政治（5）

旁白 neutral

All the business transactions of trading companies will be highly and closely scrutinized

贸易公司的所有业务交易都将受到高度且密切的审查。

旁白 neutral

The king was exiled when his empire was taken over

国王的帝国被接管后，他遭到了流放。

旁白 neutral

The addict was enslaved by drugs

瘾君子被毒品奴役。

旁白 neutral

Her controversial remarks led to her ostracism from the academic community

她的争议性言论导致自己被学术界排斥。

旁白 neutral

The policemen hustled the prisoner into a van

警察把囚犯赶进一辆小货车里。

旁白 neutral

He was impelled by a strong passion to save the diseased boy

他被拯救那个患病男孩的强烈热情所驱使。

旁白 neutral

He was ousted from his position as chairman

他被免去了主席的职务。

旁白 neutral

The regime coerced citizens into supporting the government through propaganda

该政权通过宣传迫使公民支持政府。

旁白 neutral

The naughty child was banished to his room until dinner

这个淘气的孩子被打发回自己的房间，直到晚饭时才能出来。

旁白 neutral

If you don't pay your rent you'll be evicted

如果你不付房租，就会被赶出去。

旁白 neutral

The government deported undocumented immigrants to their home countries

政府将无合法证件的移民驱逐回他们的祖国。

旁白 neutral

The older brother dominated his younger siblings

哥哥支配着他的弟弟妹妹们。

旁白 neutral

King Edward abdicated in 1936

爱德华国王于1936年退位。