医学（3）

旁白 neutral

Smallpox was eradicated worldwide through a successful global vaccination campaign

通过成功的全球疫苗接种运动，天花已在世界范围内被根除。

旁白 neutral

Modern anesthesia allows surgeons to perform complex procedures without causing pain to patients

现代麻醉技术使外科医生能够在不引起患者疼痛的情况下进行复杂手术。

旁白 neutral

He survived a heart transplant

他在心脏移植手术中活了下来。

旁白 neutral

The surgeon bandaged up his injured head

外科医生把他受伤的头部包扎起来。

旁白 neutral

Acupuncture is often used in traditional Chinese medicine to relieve pain and promote healing

针刺疗法常用于中医以缓解疼痛和促进愈合。

旁白 neutral

Cancer is not contagious , so you shouldn't be afraid to touch someone with cancer

癌症不会传染，所以你接触癌症患者时不用害怕。

旁白 neutral

The common cold is highly catching , especially in crowded environments

普通感冒传染性很强，尤其在拥挤的环境中。

旁白 neutral

The new disease will be sure to infect the population

这种新疾病肯定会感染人群。

旁白 neutral

Handwashing regularly is an effective way to prevent the spread of infectious diseases

定期洗手是预防传染病传播的有效方法。

旁白 neutral

Travelers to malaria-prone areas are at risk of contracting the disease

前往疟疾高发地区的旅行者有感染这种疾病的风险。

旁白 neutral

This is an acute disease

这是一种急性病。

旁白 neutral

Chronic diseases like diabetes require long-term management and lifestyle adjustments

糖尿病等慢性疾病需要长期管理和生活方式调整。

旁白 neutral

The patient has a morbid imagination that made his illness worse

病人有病态的想象，导致他的病情恶化。

旁白 neutral

The accident victim was unconscious but breathing when paramedics arrived

医护人员到达时，事故受害者已失去知觉但尚有呼吸。

旁白 neutral

The elderly patient's fragile condition required careful monitoring in the hospital

这位老年患者体质虚弱，需要在医院里接受仔细监护。

旁白 neutral

Infants and the elderly are more susceptible to illness than other people

婴儿和老年人比其他人更容易感染疾病。

旁白 neutral

Environmental pollution contributes to various respiratory maladies in urban populations

环境污染导致城市人口患上各种呼吸系统疾病。

旁白 neutral

Forensic scientists examined the corpse to determine the cause of death

法医对尸体进行检验以确定死因。