法律（1）

旁白 neutral

The committee was tasked with drafting a new environmental policy

委员会负责起草一项新的环境政策。

旁白 neutral

The bill was carried by the Senate

参议院通过了该法案。

旁白 neutral

Congress enacted a tax reform bill

国会颁布了税收改革法案。

旁白 neutral

The treaty's ratification required unanimous agreement from all member states

条约的批准需要所有成员国一致同意。

旁白 neutral

The court sought confirmation of the witness's testimony before proceeding

法庭在审理前要求确认证人的证词。

旁白 neutral

Strict enforcement of traffic laws reduces the number of accidents

严格执行交通法规可减少事故数量。

旁白 neutral

The government decreed a state of emergency following the natural disaster

自然灾害发生后，政府颁布了紧急状态令。

旁白 neutral

The clauses on the contract were unclear

合同上的条款不明确。

旁白 neutral

Both sides have to act according to the provisions of the agreement

双方必须按照协议的规定行事。

旁白 neutral

The law prescribes strict penalties for insider trading

法律对内幕交易规定了严厉的处罚。

旁白 neutral

The codification of customary law aimed to standardize legal practices across regions

习惯法的法典编纂旨在统一各地区的法律实践。

旁白 neutral

New legislation was introduced to address concerns about data privacy

新立法旨在解决数据隐私方面的担忧。

旁白 neutral

He runs a legitimate business

他合法经营生意。

旁白 neutral

Their practices are legal according to the laws and regulations in this country

按照该国的法律法规，他们的做法是合法的。

旁白 neutral

His jurisprudence — his vision of what the rule of law requires — is superficial and inadequate

他的法学理念，即对法治要求的设想，是肤浅且不充分的。

旁白 neutral

The legality of the new policy was debated in parliament

新政策的合法性在议会中引发了辩论。