C006 · Unit 3: Going Abroad（2 课）
Unit 3: Going Abroad-Chat Room【例句】
Course 006
Unit 3: Going Abroad-Chat Room【例句】
311 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
I'm
我
旁白 neutral
going to take
去拿
旁白 neutral
I'm going to take
我打算修
旁白 neutral
some
一些
旁白 neutral
advanced courses
高级课程
旁白 neutral
some advanced courses
一些高级课程
旁白 neutral
I'm going to take some advanced courses
我打算选修一些高阶课程
旁白 neutral
in the U . S
在美国
旁白 neutral
I'm going to take some advanced courses in the U . S
我打算在美国修读一些高级课程
旁白 neutral
Do you know
你知道
旁白 neutral
anything
任何事
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
applying for a visa
申请签证
旁白 neutral
John
John
旁白 neutral
Do you know anything about applying for a visa , John ?
John，你了解申请签证的相关事宜吗？
旁白 neutral
Yes
是的
旁白 neutral
First of all
首先
旁白 neutral
if
如果
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
a citizen
一个公民
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
a foreign country
一个外国
旁白 neutral
if you are a citizen of a foreign country
如果你是一个外国的公民
旁白 neutral
First of all , if you are a citizen of a foreign country
首先，如果您是外国公民
旁白 neutral
in most cases
在大多数情况下
旁白 neutral
will need
将需要
旁白 neutral
a visa
签证
旁白 neutral
in most cases you will need a visa
在大多数情况下你将需要签证
旁白 neutral
First of all , if you are a citizen of a foreign country , in most cases you will need a visa
首先，如果您是外国公民，大多数情况下您需要签证
旁白 neutral
to enter
进入
旁白 neutral
the U . S
美国
旁白 neutral
to enter the U . S
进入美国
旁白 neutral
First of all , if you are a citizen of a foreign country , in most cases you will need a visa to enter the U . S
首先，如果您是外国公民，在大多数情况下需要签证才能进入美国
旁白 neutral
Of course
当然
旁白 neutral
Before
在...之前
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
apply for
申请
旁白 neutral
a visa
签证
旁白 neutral
Before you apply for a visa
在你申请签证之前
旁白 neutral
should get
应该取得
旁白 neutral
your passport
你的护照
旁白 neutral
you should get your passport
你应该准备好护照
旁白 neutral
Before you apply for a visa , you should get your passport
在申请签证前，你应该先准备好护照
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
all necessary documents
所有必要的文件
旁白 neutral
ready
准备好
旁白 neutral
and all necessary documents ready
和所有必要的文件
旁白 neutral
Before you apply for a visa , you should get your passport and all necessary documents ready
在申请签证之前，您应准备好护照及所有必要文件
旁白 neutral
And then
然后
旁白 neutral
make an appointment
预约
旁白 neutral
And then make an appointment
然后预约
旁白 neutral
to have
去进行
旁白 neutral
your interview
你的面试
旁白 neutral
to have your interview
进行面试
旁白 neutral
And then make an appointment to have your interview
然后预约进行面试
旁白 neutral
at the consulate
在领事馆
旁白 neutral
And then make an appointment to have your interview at the consulate
然后预约在领事馆进行面试
旁白 neutral
For the purpose of
为了
旁白 neutral
studying
study（现在分词）: 学习
旁白 neutral
in the U . S
在美国
旁白 neutral
For the purpose of studying in the U . S .
为了在美国学习的目的
旁白 neutral
what kind of
哪种
旁白 neutral
visa
签证
旁白 neutral
should I apply for
我应该申请
旁白 neutral
what kind of visa should I apply for ?
我应该申请哪种签证？
旁白 neutral
For the purpose of studying in the U . S ., what kind of visa should I apply for ?
为了去美国学习，我应该申请哪种签证？
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
should apply for
应该申请
旁白 neutral
a nonimmigrant visa
一个非移民签证
旁白 neutral
You should apply for a nonimmigrant visa
你应该申请非移民签证
旁白 neutral
most probably
很可能
旁白 neutral
F-1 visa
F-1签证
旁白 neutral
most probably F-1 visa
很可能是F-1签证
旁白 neutral
You should apply for a nonimmigrant visa , most probably F-1 visa
您应该申请非移民签证，最有可能是F-1签证
旁白 neutral
Will
将
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
be asked
被问
旁白 neutral
Will I be asked
我会被要求
旁白 neutral
to provide
提供
旁白 neutral
some documents
一些文件
旁白 neutral
to provide some documents
提供一些文件
旁白 neutral
Will I be asked to provide some documents
是否需要我提供一些文件
旁白 neutral
such as
例如
旁白 neutral
my birth certificate
我的出生证明
旁白 neutral
such as my birth certificate
比如我的出生证明
旁白 neutral
Will I be asked to provide some documents such as my birth certificate
是否需要我提供一些文件，比如出生证明
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
college diploma
大学文凭
旁白 neutral
or college diploma ?
或大学文凭？
旁白 neutral
Will I be asked to provide some documents such as my birth certificate or college diploma ?
是否需要我提供一些文件，比如出生证明或大学文凭？
旁白 neutral
Of course
当然
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
will
将
旁白 neutral
Of course you will
你当然会的
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
should go
应该去
旁白 neutral
to
引导不定式
旁白 neutral
the website
这个网站
旁白 neutral
You should go to the website
你应该访问网站
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the U . S . embassy
美国大使馆
旁白 neutral
or
或
旁白 neutral
consulate
领事馆
旁白 neutral
of the U . S . embassy or consulate
美国大使馆或领事馆的
旁白 neutral
You should go to the website of the U . S . embassy or consulate
您应前往美国大使馆或领事馆的网站
旁白 neutral
to find out
找出
旁白 neutral
exactly
确切地
旁白 neutral
to find out exactly
以准确了解
旁白 neutral
You should go to the website of the U . S . embassy or consulate to find out exactly
您应前往美国大使馆或领事馆的官网查询具体
旁白 neutral
what documents
什么文件
旁白 neutral
you will need
你将需要
旁白 neutral
what documents you will need
你需要哪些文件
旁白 neutral
You should go to the website of the U . S . embassy or consulate to find out exactly what documents you will need
您应前往美国大使馆或领事馆的网站，准确了解所需文件
旁白 neutral
to apply for
申请
旁白 neutral
a student visa
学生签证
旁白 neutral
to apply for a student visa
来申请学生签证
旁白 neutral
You should go to the website of the U . S . embassy or consulate to find out exactly what documents you will need to apply for a student visa
您应该访问美国大使馆或领事馆的官方网站，以确切了解申请学生签证所需的文件
旁白 neutral
Thank you
谢谢
旁白 neutral
for the tips
这些建议
旁白 neutral
John
John
旁白 neutral
Thank you for the tips , John
谢谢你的建议，John
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a much better sense
一种更好的感觉
旁白 neutral
I have a much better sense
我现在有了更好的理解
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
how to go about it
如何进行
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
of how to go about it now
关于现在该如何处理它
旁白 neutral
I have a much better sense of how to go about it now
我现在对如何着手这件事有了更清晰的认识
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
you're quite welcome
你非常受欢迎
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
good luck
祝你好运
旁白 neutral
Oh , you're quite welcome , and good luck !
噢，您太客气了，祝您好运！
旁白 neutral
Hi , Kenny
你好，Kenny
旁白 neutral
Haven't
have（现在完成时否定式）: 构成现在完成时
旁白 neutral
seen
see（过去分词）: 看见
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
for long
很久
旁白 neutral
Haven't seen you for long
好久不见
旁白 neutral
What
什么
旁白 neutral
have you been doing
你一直在做
旁白 neutral
What have you been doing ?
你最近在忙什么？
旁白 neutral
Oh
哦
旁白 neutral
I've
我已经
旁白 neutral
just
刚刚
旁白 neutral
been accepted
被录取
旁白 neutral
by
被
旁白 neutral
Michigan State University
密歇根州立大学
旁白 neutral
I've just been accepted by Michigan State University
我刚刚被密歇根州立大学录取
旁白 neutral
Oh , I've just been accepted by Michigan State University
啊，我刚被密歇根州立大学录取了
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
I'll go
我将去
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the U . S
美国
旁白 neutral
very soon
很快
旁白 neutral
and I'll go to the U . S . very soon
而且我很快就要去美国了
旁白 neutral
Oh , I've just been accepted by Michigan State University and I'll go to the U . S . very soon
啊，我刚刚被密歇根州立大学录取了，很快就要去美国了
旁白 neutral
Congratulations !
恭喜！
旁白 neutral
I'm
我
旁白 neutral
packing
pack（现在分词）: 打包
旁白 neutral
these days
这些天
旁白 neutral
I'm packing these days
这几天我一直在打包,
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
not very sure
不太确定
旁白 neutral
but I'm not very sure
但我不太确定
旁白 neutral
I'm packing these days , but I'm not very sure
这几天我一直在收拾行李，但不太确定
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
to take
带
旁白 neutral
with me
和我一起
旁白 neutral
what to take with me
该带些什么东西
旁白 neutral
I'm packing these days , but I'm not very sure what to take with me
这几天我一直在收拾行李，但不太确定该带些什么
旁白 neutral
You'd better
你最好
旁白 neutral
pack light
轻装出行
旁白 neutral
You'd better pack light
你最好轻装出行
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
mean
意思是
旁白 neutral
packing
pack（现在分词）: 打包
旁白 neutral
as little as possible
尽可能少
旁白 neutral
I mean packing as little as possible
我是说尽量少带行李
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
found
find（过去式）: 找到
旁白 neutral
some weather information
一些天气信息
旁白 neutral
about Michigan
关于密歇根州
旁白 neutral
I found some weather information about Michigan
我找到了一些关于密歇根州的天气信息
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
I'm afraid
我恐怕
旁白 neutral
I'll need
我将需要
旁白 neutral
some thick winter clothes
一些厚冬衣
旁白 neutral
and I'm afraid I'll need some thick winter clothes
恐怕我需要一些厚冬装
旁白 neutral
I found some weather information about Michigan and I'm afraid I'll need some thick winter clothes
我找到了一些关于Michigan的天气信息，恐怕我需要准备些厚实的冬装了
旁白 neutral
Right
好的
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
if
如果
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
hope to pick up
希望捡起
旁白 neutral
souvenirs
纪念品（复数）
旁白 neutral
But if you hope to pick up souvenirs
但如果你希望购买纪念品
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
you return
你回来
旁白 neutral
when you return
当你回来时
旁白 neutral
But if you hope to pick up souvenirs when you return
但若你希望返程时捎些纪念品
旁白 neutral
you'd better
你最好
旁白 neutral
take
带
旁白 neutral
some old clothes
一些旧衣服
旁白 neutral
you'd better take some old clothes
你最好带些旧衣服
旁白 neutral
to wear
穿
旁白 neutral
while
当...时
旁白 neutral
abroad
在国外
旁白 neutral
to wear while abroad
在国外时穿
旁白 neutral
you'd better take some old clothes to wear while abroad
你最好带些旧衣服出国时穿
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
can
可以
旁白 neutral
then
然后
旁白 neutral
leave
留下
旁白 neutral
them behind
他们
旁白 neutral
You can then leave them behind
然后你可以把它们留下
旁白 neutral
to make
为了腾出
旁白 neutral
extra room
额外空间
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
your suitcase
你的行李箱里
旁白 neutral
to make extra room in your suitcase !
以便在行李箱里腾出额外空间！
旁白 neutral
You can then leave them behind to make extra room in your suitcase !
这样你就能把它们留在原地，为行李箱腾出更多空间！
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
left
leave（过去式）: 留下
旁白 neutral
a number of
一些
旁白 neutral
my shirts
我的衬衫
旁白 neutral
I left a number of my shirts
我留下了几件衬衫
旁白 neutral
with
和
旁白 neutral
my host family
我的寄宿家庭
旁白 neutral
in Bangladesh
在孟加拉国
旁白 neutral
with my host family in Bangladesh
与我在孟加拉国的寄宿家庭一起
旁白 neutral
I left a number of my shirts with my host family in Bangladesh
我把几件衬衫留在了孟加拉国的寄宿家庭
旁白 neutral
because
因为
旁白 neutral
there was
有
旁白 neutral
no longer
不再
旁白 neutral
any room
任何空间
旁白 neutral
because there was no longer any room
因为再也没有空间了
旁白 neutral
I left a number of my shirts with my host family in Bangladesh because there was no longer any room
我把几件衬衫留给了孟加拉国的寄宿家庭，因为实在没地方放了
旁白 neutral
in
在
旁白 neutral
my suitcase
我的行李箱
旁白 neutral
in my suitcase
在我的行李箱里
旁白 neutral
I left a number of my shirts with my host family in Bangladesh because there was no longer any room in my suitcase
由于行李箱实在装不下了，我把好几件衬衫留在了孟加拉国的寄宿家庭
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
full of gifts
装满礼物
旁白 neutral
It was full of gifts
它装满了礼物
旁白 neutral
for
为
旁白 neutral
my family and friends
我的家人和朋友
旁白 neutral
for my family and friends
给我的家人和朋友
旁白 neutral
It was full of gifts for my family and friends
里面装满了给我家人和朋友的礼物
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
really want
真的很想
旁白 neutral
to take
带
旁白 neutral
a camera
一台相机
旁白 neutral
I really want to take a camera
我真的很想带一台相机
旁白 neutral
A digital camera
一台数码相机
旁白 neutral
will be
将是
旁白 neutral
a good idea
一个好主意
旁白 neutral
A digital camera will be a good idea
数码相机是个不错的选择
旁白 neutral
If
如果
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
take
拿
旁白 neutral
a digital camera
一台数码相机
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
a laptop computer
一台笔记本电脑
旁白 neutral
on your trip
在你的旅行中
旁白 neutral
If you take a digital camera and a laptop computer on your trip
如果你在旅行中携带数码相机和笔记本电脑,
旁白 neutral
will be able to
将能够
旁白 neutral
as many pictures
尽可能多的照片
旁白 neutral
as
如同
旁白 neutral
like
喜欢
旁白 neutral
you will be able to take as many pictures as you like
你将能够拍摄任意多的照片
旁白 neutral
If you take a digital camera and a laptop computer on your trip , you will be able to take as many pictures as you like
如果你带上一台数码相机和一台笔记本电脑去旅行，就能想拍多少照片就拍多少
旁白 neutral
Plus
此外
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
can post
可以发布
旁白 neutral
the pictures
这些图片
旁白 neutral
on
在...上
旁白 neutral
the Internet
互联网上
旁白 neutral
you can post the pictures on the Internet
你可以将照片发布到互联网上
旁白 neutral
Plus , you can post the pictures on the Internet
此外，你还可以把照片发布到网上
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
let
让
旁白 neutral
your family and friends
你的家人和朋友
旁白 neutral
see
看
旁白 neutral
and let your family and friends see
并让你的家人和朋友看到
旁白 neutral
Plus , you can post the pictures on the Internet and let your family and friends see
此外，你可以将照片发布到网上，让家人和朋友看到
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
are up to
正在做
旁白 neutral
what you are up to
你正在做什么
旁白 neutral
Plus , you can post the pictures on the Internet and let your family and friends see what you are up to
此外，你还可以将照片发布到互联网上，让家人和朋友了解你的近况
旁白 neutral
That's
那是
旁白 neutral
a good idea
一个好主意
旁白 neutral
That's a good idea
这是个好主意
旁白 neutral
Thanks
谢谢
旁白 neutral
you have
有
旁白 neutral
any other suggestions
其他建议
旁白 neutral
Do you have any other suggestions ?
你还有其他建议吗？
旁白 neutral
Michigan State University
密歇根州立大学
旁白 neutral
provides
provide（第三人称单数）: 提供
旁白 neutral
a helpful checklist
一份有用的清单
旁白 neutral
of necessary preparations
关于必要准备
旁白 neutral
Michigan State University provides a helpful checklist of necessary preparations
Michigan State University提供了一份有用的必要准备事项清单
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
may
可以
旁白 neutral
check it out
查看
旁白 neutral
online
在线
旁白 neutral
You may check it out online
您可以在线查看
