【沪教版】八年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C025 · Unit 3 Curious minds(8 课)

Unit 3 Curious minds · Benefits of curiosity

Course 025

本课阅读"Curious minds"主题语篇,梳理主旨、细节和文本中的重点表达。

59 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

The power

力量

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

curiosity

好奇心

旁白 neutral

The power of curiosity

好奇心的力量

旁白 neutral

A child's curiosity

一个孩子的好奇心

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

very important

非常重要

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

the growing mind

成长中的心智

旁白 neutral

A child's curiosity is very important for the growing mind

孩子的好奇心对成长中的头脑非常重要

旁白 neutral

Curiosity

好奇心

旁白 neutral

helps

help(第三人称单数现在时): 帮助

旁白 neutral

the brain

大脑

旁白 neutral

to better take in

更好地吸收

旁白 neutral

new information

新信息

旁白 neutral

Curiosity helps the brain to better take in new information

好奇心帮助大脑更好地吸收新信息

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

were very curious

非常好奇

旁白 neutral

When people were very curious

当人们非常好奇时

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

were more likely

更有可能

旁白 neutral

to remember

记住

旁白 neutral

the answer

这个答案

旁白 neutral

they were more likely to remember the answer

他们更有可能记住答案

旁白 neutral

When people were very curious , they were more likely to remember the answer

当人们非常好奇时,他们更可能记住答案

旁白 neutral

Curiosity

好奇心

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

leads to

带来

旁白 neutral

more exciting ideas

更多令人兴奋的想法

旁白 neutral

Curiosity also leads to more exciting ideas

好奇心也会带来更令人兴奋的想法

旁白 neutral

Curiosity

好奇心

旁白 neutral

encourages

鼓励(第三人称单数): 鼓励

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

to deepen

去深化

旁白 neutral

knowledge and understanding

知识与理解

旁白 neutral

Curiosity encourages people to deepen knowledge and understanding

好奇心鼓励人们加深知识和理解

旁白 neutral

Nearly everything

几乎所有事物

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

really interesting

非常有趣

旁白 neutral

Nearly everything is really interesting

几乎所有事物都真的很有趣

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

go into

探究

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

deep enough

足够深入

旁白 neutral

if you go into it deeply enough

如果你足够深入地探究它

旁白 neutral

Nearly everything is really interesting if you go into it deeply enough

如果你足够深入,几乎所有事情都很有趣

旁白 neutral

Keep

保持

旁白 neutral

a curious mind

一颗好奇的心

旁白 neutral

Keep a curious mind

保持一颗好奇的心

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

keep asking

持续追问

旁白 neutral

why

为什么

旁白 neutral

and keep asking why

并不断追问为什么

旁白 neutral

Keep a curious mind and keep asking why

保持好奇心,不断追问为什么

旁白 neutral

Identifying

identify(现在分词): 识别

旁白 neutral

facts and opinions

事实与观点

旁白 neutral

Identifying facts and opinions

区分事实和观点