【沪外教版】八年级上册【课本同步】
📗

C014 · Unit 7 Dining Custom(2 课)

Unit 7 Dining Customs-Chart Room【例句】

Course 014

Unit 7 Dining Customs-Chart Room【例句】

216 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Are

是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

ready

准备好的

旁白 neutral

to order

点餐

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

Are you ready to order now ?

您现在准备好点餐了吗?

旁白 neutral

Everything

一切

旁白 neutral

looks good

看起来不错

旁白 neutral

Everything looks good

一切看起来都不错

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

are

are(现在时): 构成现在进行时

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

going to have

打算吃

旁白 neutral

Jane

Jane

旁白 neutral

What are you going to have , Jane ?

Jane,你打算吃点什么?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

have

吃

旁白 neutral

the spaghetti

意大利面

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

a salad

一份沙拉

旁白 neutral

I think I'll have the spaghetti and a salad

我想我要一份意大利面和一份沙拉

旁白 neutral

How about

怎么样

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

How about you ?

你呢?

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

are

be(现在时复数): 是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

going to have

打算吃

旁白 neutral

What are you going to have ?

你想吃点什么?

旁白 neutral

Spaghetti

意大利面

旁白 neutral

sounds good

听起来不错

旁白 neutral

Spaghetti sounds good

意大利面听起来不错,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

feel

感觉

旁白 neutral

like a steak

想吃牛排

旁白 neutral

but I feel like a steak

但我想吃牛排

旁白 neutral

Spaghetti sounds good , but I feel like a steak

意大利面听起来不错,但我更想来块牛排

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

guess

猜

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

are ready

准备好

旁白 neutral

to order

点餐

旁白 neutral

I guess we are ready to order

我想我们准备好点餐了

旁白 neutral

Excuse me !

打扰一下!

旁白 neutral

I guess we are ready to order . Excuse me !

我想我们可以点餐了服务员!

旁白 neutral

Good evening

晚上好

旁白 neutral

Are

是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

ready

准备好的

旁白 neutral

to order

点餐

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

Are you ready to order now ?

您现在准备好点餐了吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

have

吃

旁白 neutral

the spaghetti

意大利面

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

a salad

一份沙拉

旁白 neutral

Yes , I'll have the spaghetti and a salad

好的,我要一份意大利面和一份沙拉

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

what kind of dressing

什么样的调料

旁白 neutral

would you like

你想要

旁白 neutral

on your salad

在你的沙拉上

旁白 neutral

And what kind of dressing would you like on your salad ?

您的沙拉想要哪种酱料?

旁白 neutral

I'd

I would 的缩写

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

oil and vinegar

油和醋

旁白 neutral

I'd like oil and vinegar

我想要油和醋

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

what would you like

您想要什么

旁白 neutral

Sir

先生

旁白 neutral

OK . And what would you like , Sir ?

好的先生,您想要点什么?

旁白 neutral

I'd

I would(缩写): 我想要

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

a steak

一份牛排

旁白 neutral

medium-rare

三分熟的

旁白 neutral

I'd like a steak , medium-rare , please

请给我来一份牛排,要三分熟的

旁白 neutral

Would

愿意

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

some soup

一些汤

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

salad

沙拉

旁白 neutral

with that

搭配那个

旁白 neutral

Would you like some soup or salad with that ?

您需要搭配汤或沙拉吗?

旁白 neutral

What kind

什么种类

旁白 neutral

of soup

的汤

旁白 neutral

do

构成疑问句

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

tonight

今晚

旁白 neutral

What kind of soup do you have tonight ?

今晚你们有什么汤?

旁白 neutral

Cream of mushroom

蘑菇奶油汤

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

clam chowder

蛤蜊浓汤

旁白 neutral

Cream of mushroom and clam chowder

奶油蘑菇蛤蜊浓汤

旁白 neutral

Clam chowder

蛤蜊浓汤

旁白 neutral

please

请

旁白 neutral

Clam chowder , please

请来一份蛤蜊浓汤

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

a baked potato

一个烤土豆

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

carrots

胡萝卜(复数)

旁白 neutral

And I'll have a baked potato and carrots

我还要一份烤土豆和胡萝卜

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

be right back

马上回来

旁白 neutral

I'll be right back

我马上回来

旁白 neutral

with

和

旁白 neutral

your soup and salad

你的汤和沙拉

旁白 neutral

with your soup and salad

带上你的汤和沙拉

旁白 neutral

I'll be right back with your soup and salad

我马上给您送上汤和沙拉

旁白 neutral

Thank you

谢谢

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have got

收到

旁白 neutral

an invitation

一份邀请

旁白 neutral

I have got an invitation

我收到了一份邀请

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

someone's house

某人的家

旁白 neutral

to someone's house

去某人的家

旁白 neutral

I have got an invitation to someone's house

我收到了去别人家做客的邀请

旁白 neutral

Jane

Jane

旁白 neutral

when you visit people

当你拜访人们

旁白 neutral

Jane , when you visit people

Jane,当你去拜访别人时

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

do you

你

旁白 neutral

usually take

通常带

旁白 neutral

as a present

作为礼物

旁白 neutral

what do you usually take as a present ?

你通常带什么作为礼物?

旁白 neutral

I've got

我有

旁白 neutral

an invitation

一个邀请

旁白 neutral

I've got an invitation

我收到了一份邀请

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

someone's house

某人的家

旁白 neutral

to someone's house

去某人的家里

旁白 neutral

I've got an invitation to someone's house

我收到了去某人家的邀请

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

usually take

通常拿

旁白 neutral

Oh , people usually take

哦,人们通常会带

旁白 neutral

a bottle of wine

一瓶葡萄酒

旁白 neutral

Oh , people usually take a bottle of wine

哦,人们通常会带一瓶葡萄酒

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

some chocolates

一些巧克力

旁白 neutral

flowers

花(复数)

旁白 neutral

or some chocolates or flowers

或一些巧克力或鲜花

旁白 neutral

Oh , people usually take a bottle of wine or some chocolates or flowers

哦,人们通常会带一瓶葡萄酒、一些巧克力或鲜花

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

are friends

是朋友

旁白 neutral

If we are friends

如果我们成为朋友

旁白 neutral

sometimes

有时

旁白 neutral

take

拿

旁白 neutral

food

食物

旁白 neutral

we sometimes take food

我们有时会分享食物

旁白 neutral

If we are friends , we sometimes take food

若是朋友,我们有时会分享食物

旁白 neutral

some special cheese

一些特别的奶酪

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

something

某物

旁白 neutral

— some special cheese or something

——比如一些特别的奶酪之类的东西

旁白 neutral

If we are friends , we sometimes take food — some special cheese or something

若是朋友关系,我们偶尔会分享食物——比如某种特别的奶酪之类的东西

旁白 neutral

OK

好的

旁白 neutral

the invitation

邀请函

旁白 neutral

is for

是给

旁白 neutral

six o'clock

六点

旁白 neutral

OK , the invitation is for six o'clock

好的,邀请时间是六点

旁白 neutral

that mean

那意味着

旁白 neutral

six o'clock exactly

六点整

旁白 neutral

Does that mean six o'clock exactly ?

这是否意味着六点整?

旁白 neutral

Not exactly

不完全是,

旁白 neutral

about ten past six

大约六点十分

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

fine

好的

旁白 neutral

about ten past six is fine

大约六点十分就可以

旁白 neutral

Not exactly , about ten past six is fine

不完全是,大约六点十分就行

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

probably

可能

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

to eat

吃

旁白 neutral

They probably want to eat

他们可能想吃

旁白 neutral

at six thirty

在六点半,

旁白 neutral

They probably want to eat at six thirty

他们可能想在六点半吃饭

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

six forty five

六点四十五

旁白 neutral

or six forty five

或者六点四十五分

旁白 neutral

They probably want to eat at six thirty , or six forty five

他们可能想在六点半或六点四十五分吃饭

旁白 neutral

Right

好的

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

when

什么时候

旁白 neutral

do

构成疑问句

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

leave

离开

旁白 neutral

And when do I leave ?

那我什么时候离开?

旁白 neutral

Right . And when do I leave ?

好的那我什么时候出发?

旁白 neutral

It depends

这要看情况,

旁白 neutral

nine o'clock

九点,

旁白 neutral

It depends , nine o'clock

看情况,九点

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

half past nine

九点半

旁白 neutral

or half past nine

或是九点半

旁白 neutral

It depends , nine o'clock , or half past nine

视情况而定,可能是九点,也可能是九点半

旁白 neutral

Leave

离开

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

other people

其他人

旁白 neutral

leave

离开

旁白 neutral

when other people leave

当其他人离开时

旁白 neutral

Leave when other people leave

随大流离开

旁白 neutral

Thanks a lot

非常感谢

旁白 neutral

Jane

Jane

旁白 neutral

Thanks a lot , Jane

非常感谢,Jane

旁白 neutral

My pleasure

这是我的荣幸