【沪外教版】八年级下册【新教材版·课本同步】
📗

C041 · Unit 5 Exploring the(9 课)

Unit 5 Exploring the music world · Reading and critical thin

Course 041

同步练习课本"Unit 5 Exploring the music world · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。

332 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Do you think

你认为

旁白 neutral

music

音乐

旁白 neutral

is important

很重要

旁白 neutral

to you

对你来说

旁白 neutral

Do you think music is important to you ?

你认为音乐对你重要吗?

旁白 neutral

Music

音乐

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

all around us

在我们身边无处不在

旁白 neutral

Music is all around us :

音乐无处不在:

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

shopping malls

购物中心

旁白 neutral

in shopping malls

在购物中心里

旁白 neutral

Music is all around us : in shopping malls

音乐无处不在:在购物中心

旁白 neutral

on television

在电视上

旁白 neutral

Music is all around us : in shopping malls , on television

音乐无处不在:在购物中心里,在电视上

旁白 neutral

schools and hospitals

学校和医院里

旁白 neutral

in schools and hospitals

在学校和医院里

旁白 neutral

Music is all around us : in shopping malls , on television , in schools and hospitals

音乐无处不在:在购物中心、电视上、学校和医院里

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

music

音乐

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

everywhere

到处

旁白 neutral

I believe that music is everywhere

我相信音乐无处不在

旁白 neutral

Different kinds of music

不同种类的音乐

旁白 neutral

give

给予

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

different feelings

不同的感受

旁白 neutral

Different kinds of music give me different feelings

不同种类的音乐会给我带来不同的感受

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

mainly listen to

主要听

旁白 neutral

rock and pop

摇滚和流行音乐

旁白 neutral

I mainly listen to rock and pop

我主要听摇滚和流行音乐

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I also like

我也喜欢

旁白 neutral

other types of music

其他类型的音乐

旁白 neutral

but I also like other types of music

但我也喜欢其他类型的音乐

旁白 neutral

I mainly listen to rock and pop , but I also like other types of music

我主要听摇滚和流行音乐,但我也喜欢其他类型的音乐

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

hip-hop

嘻哈音乐

旁白 neutral

jazz

爵士乐

旁白 neutral

classical

古典的

旁白 neutral

such as hip-hop , jazz , and classical

比如嘻哈、爵士和古典音乐

旁白 neutral

I mainly listen to rock and pop , but I also like other types of music , such as hip-hop , jazz , and classical

我主要听摇滚和流行乐,但也喜欢其他类型的音乐,比如嘻哈、爵士和古典

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

feel

感到

旁白 neutral

sad

悲伤的

旁白 neutral

I feel sad

我感到悲伤

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

hear

听到

旁白 neutral

a sad song

一首悲伤的歌

旁白 neutral

when I hear a sad song

当我听到一首悲伤的歌时

旁白 neutral

I feel sad when I hear a sad song

当我听到悲伤的歌曲时,我会感到难过

旁白 neutral

Lively music

欢快的音乐

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数): 使

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

feel joyful

感到开心

旁白 neutral

Lively music makes me feel joyful

欢快的音乐让我感到快乐

旁白 neutral

Music

音乐

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数): 使

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

easier

easy(比较级): 更容易的

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

to focus

集中注意力

旁白 neutral

Music makes it easier for me to focus

音乐让我更容易集中注意力

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

find out about

了解

旁白 neutral

new music

新音乐

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

different ways

不同的方式

旁白 neutral

I find out about new music in different ways

我通过不同的方式了解新的音乐

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

listen to

听

旁白 neutral

new songs

新歌

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the radio

收音机

旁白 neutral

I listen to new songs on the radio

我在收音机上听新歌

旁白 neutral

especially

尤其

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

the car

车里

旁白 neutral

, especially in the car

尤其是在车里

旁白 neutral

I listen to new songs on the radio , especially in the car

我在收音机上听新歌,特别是在车里的时候

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

discovered

discover(过去式): 发现

旁白 neutral

my favourite song

我最喜欢的歌

旁白 neutral

I discovered my favourite song

我发现了我最喜欢的歌

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

a friend's playlist

一位朋友的播放列表

旁白 neutral

on a friend's playlist

在一个朋友的播放列表上

旁白 neutral

I discovered my favourite song on a friend's playlist

我在朋友的歌单里发现了我最喜欢的那首歌

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

the main way

主要方式

旁白 neutral

I find out about

我了解到

旁白 neutral

new music

新音乐

旁白 neutral

But the main way I find out about new music

但我发现新音乐的主要方式

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 构成系表结构

旁白 neutral

to check

去查看

旁白 neutral

the top-watched videos online

线上播放量最高的视频

旁白 neutral

is to check the top-watched videos online

是查看在线观看次数最多的视频

旁白 neutral

But the main way I find out about new music is to check the top-watched videos online

但我了解新音乐的主要方式是在网上查看热门视频

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

couldn't feel

感觉不到

旁白 neutral

more excited

更兴奋

旁白 neutral

I couldn't feel more excited

我无比兴奋

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

I find

我发现

旁白 neutral

a new song

一首新歌

旁白 neutral

I love

我喜欢的

旁白 neutral

when I find a new song I love

当我找到一首我喜欢的新歌时

旁白 neutral

I couldn't feel more excited when I find a new song I love

当我发现一首我喜欢的新歌时,我感到无比兴奋

旁白 neutral

I'm learning

我正在学习

旁白 neutral

how to play

如何弹奏

旁白 neutral

the keyboard

键盘乐器

旁白 neutral

I'm learning how to play the keyboard

我正在学习如何弹奏键盘

旁白 neutral

The happiest moment

最幸福的时刻

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

play it

玩它

旁白 neutral

The happiest moment is when I play it

最快乐的时刻是我演奏它的时候

旁白 neutral

after

在...之后

旁白 neutral

I know

我了解

旁白 neutral

a piece well

一首作品透彻

旁白 neutral

after I know a piece well

在我熟练掌握一首曲子之后

旁白 neutral

The happiest moment is when I play it after I know a piece well

最快乐的时刻是当我熟练掌握一首曲子后开始弹奏它的时候

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can just enjoy

完全可以享受

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

I can just enjoy it

我可以尽情享受它

旁白 neutral

without

没有

旁白 neutral

thinking about

考虑

旁白 neutral

how to get the beat right

如何找准节拍

旁白 neutral

without thinking about how to get the beat right

而不必思考如何把节拍打准

旁白 neutral

I can just enjoy it without thinking about how to get the beat right

我可以单纯享受它,而不必思考如何把节拍打准

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

play

演奏

旁白 neutral

the notes

音符

旁白 neutral

right

正确的

旁白 neutral

or play the notes right

或把音符弹对

旁白 neutral

I can just enjoy it without thinking about how to get the beat right or play the notes right

我可以纯粹地享受它,而不必去想如何让节奏准确或如何弹对音符

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

I'm not sure

我不确定

旁白 neutral

I'm going to stay

我打算继续留用

旁白 neutral

with

与...一起

旁白 neutral

the keyboard

这个键盘

旁白 neutral

But I'm not sure I'm going to stay with the keyboard

但我并不确定我会一直和键盘在一起(继续学下去)

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

might want

可能想要

旁白 neutral

to learn

去学习

旁白 neutral

some traditional Chinese musical instruments

一些中国传统乐器

旁白 neutral

I might want to learn some traditional Chinese musical instruments

我可能想学习一些中国传统乐器

旁白 neutral

like

像

旁白 neutral

the erhu

二胡

旁白 neutral

like the erhu

比如二胡

旁白 neutral

I might want to learn some traditional Chinese musical instruments like the erhu

我可能想学习一些中国传统乐器,比如二胡

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

would like

想要

旁白 neutral

to create

去创作

旁白 neutral

my own music

我自己的音乐

旁白 neutral

I would like to create my own music

我想创作自己的音乐

旁白 neutral

I'll take

我会选择/要

旁白 neutral

all these different sounds

所有这些不同的声音

旁白 neutral

-I'll take all these different sounds

——我会把这些不同的声音都拿来

旁白 neutral

I would like to create my own music -I'll take all these different sounds

我想创作自己的音乐——我会采集所有这些不同的声音

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

put them together

把它们拼在一起

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

a piece

一个整体

旁白 neutral

and put them together into a piece

并把它们组合成一首曲子

旁白 neutral

I would like to create my own music -I'll take all these different sounds and put them together into a piece

我想创作属于自己的音乐--我会把这些不同的声音组合成一首曲子

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have tried

尝试过

旁白 neutral

a bit

一点儿

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the computer

这台电脑

旁白 neutral

I have tried a bit on the computer

我在电脑上尝试了一下

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

a simple music program

一个简单的音乐程序

旁白 neutral

with a simple music program

用一个简单的音乐程序

旁白 neutral

I have tried a bit on the computer with a simple music program

我在电脑上用简单的音乐软件尝试过一点

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

so fun

非常有趣

旁白 neutral

It was so fun

这非常有趣

旁白 neutral

to produce

去创作

旁白 neutral

my own music

我自己的音乐

旁白 neutral

to produce my own music

制作我自己的音乐

旁白 neutral

It was so fun to produce my own music

制作我自己的音乐真是太有趣了

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

always

总是

旁白 neutral

amazed at

对……感到惊讶

旁白 neutral

I'm always amazed at

我总是惊讶于

旁白 neutral

how many ways

多少种方法

旁白 neutral

there are

存在/有

旁白 neutral

how many ways there are

有如此多的方式

旁白 neutral

I'm always amazed at how many ways there are

我总是惊讶于有如此多的方式

旁白 neutral

to learn

去学习

旁白 neutral

create

创造

旁白 neutral

and enjoy music

并享受音乐

旁白 neutral

to learn , create , and enjoy music

去学习、创作和享受音乐

旁白 neutral

I'm always amazed at how many ways there are to learn , create , and enjoy music

我总是对有多少种方法可以学习、创作和享受音乐感到惊叹

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

cannot imagine

无法想象

旁白 neutral

a world

一个世界

旁白 neutral

without

没有

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

I cannot imagine a world without it

我无法想象没有它的世界

旁白 neutral

B1

B1

旁白 neutral

Match

匹配

旁白 neutral

paragraphs 1-6

第1至6段

旁白 neutral

B1 Match paragraphs 1-6

B1 将第1-6段配对

旁白 neutral

with

与

旁白 neutral

their main ideas a-d

它们的主要观点a到d

旁白 neutral

with their main ideas a-d

与它们的主要观点a-d

旁白 neutral

B1 Match paragraphs 1-6 with their main ideas a-d

练习:将段落 1-6 与主要观点 a-d 进行匹配

旁白 neutral

B2

B2

旁白 neutral

Li Fei

Li Fei

旁白 neutral

is chatting online

正在线上聊天

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

his friend Mike

他的朋友Mike

旁白 neutral

B2 Li Fei is chatting online with his friend Mike

B2 李飞正在和他的朋友迈克在线聊天

旁白 neutral

Complete

完成

旁白 neutral

the conversation

这段对话

旁白 neutral

information

信息

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

the text

文本

旁白 neutral

Complete the conversation with information from the text

用文本中的信息完成对话

旁白 neutral

B2 Li Fei is chatting online with his friend Mike . Complete the conversation with information from the text

练习 B2:李飞正在网上和朋友迈克聊天请根据课文信息完成对话。

旁白 neutral

Reading

阅读

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

critical thinking

批判性思维

旁白 neutral

Reading and critical thinking

B 阅读与批判性思维

旁白 neutral

B3

B3

旁白 neutral

Find

找到

旁白 neutral

sentences

句子(复数)

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

the text

文本中

旁白 neutral

B3 Find sentences from the text

B3 从文本中找出句子

旁白 neutral

to support

为了支持

旁白 neutral

the statements about Li Fei

关于李飞的陈述

旁白 neutral

to support the statements about Li Fei

来支持关于李飞的陈述

旁白 neutral

B3 Find sentences from the text to support the statements about Li Fei

B3 从文中找出支持关于李飞陈述的句子

旁白 neutral

Different types of music

不同类型的音乐

旁白 neutral

give

给予

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

different feelings

不同的感受

旁白 neutral

1 Different types of music give me different feelings

不同类型的音乐会给我带来不同的感受

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can do better

可以做得更好

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

school

学校

旁白 neutral

I can do better at school

我在学校可以做得更好

旁白 neutral

while

当...的时候

旁白 neutral

listening to music

听音乐

旁白 neutral

while listening to music

同时听音乐

旁白 neutral

I can do better at school while listening to music

听音乐时,我可以在学校里做得更好

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

to play

弹奏

旁白 neutral

the keyboard

键盘乐器

旁白 neutral

I like to play the keyboard

我喜欢弹键盘

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

I know

我了解

旁白 neutral

a piece well

一首作品很透彻

旁白 neutral

when I know a piece well

当我熟练掌握一首曲子时

旁白 neutral

I like to play the keyboard when I know a piece well

当我很熟悉一首曲子时,我喜欢弹键盘

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can't imagine

无法想象

旁白 neutral

my life

我的生活

旁白 neutral

without

没有

旁白 neutral

music

音乐

旁白 neutral

I can't imagine my life without music

我无法想象没有音乐的生活

旁白 neutral

B4

B4

旁白 neutral

Complete

完成

旁白 neutral

the sentences

这些句子

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

the words

这些单词

旁白 neutral

from the text

来自课文的

旁白 neutral

B4 Complete the sentences with the words from the text

B4 用课文中的单词完成句子

旁白 neutral

Use

使用

旁白 neutral

the first letters

首字母

旁白 neutral

to help you

来帮助你

旁白 neutral

Use the first letters to help you

使用首字母来帮助你

旁白 neutral

B4 Complete the sentences with the words from the text . Use the first letters to help you

B4 用文中的单词完成句子利用首字母来帮助你。

旁白 neutral

B5

B5

旁白 neutral

Complete

完成

旁白 neutral

the passage

这篇短文

旁白 neutral

about music

关于音乐的

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

the words

单词

旁白 neutral

in the box

方框里的

旁白 neutral

B5 Complete the passage about music with the words in the box

B5 用方框中的单词完成关于音乐的短文

旁白 neutral

Computer music

电脑音乐

旁白 neutral

has become

已经变得

旁白 neutral

more and more popular

越来越流行

旁白 neutral

Computer music has become more and more popular

电脑音乐变得越来越流行

旁白 neutral

As long as

只要

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

are

be(现在式): 是

旁白 neutral

skillful enough

技术娴熟

旁白 neutral

As long as you are skillful enough

只要你足够熟练

旁白 neutral

the next popular music video

下一个热门音乐视频

旁白 neutral

can be

可以是

旁白 neutral

yours

你的(所有格代词)

旁白 neutral

the next popular music video can be yours

下一个流行音乐视频就是你的

旁白 neutral

As long as you are skillful enough , the next popular music video can be yours

只要你足够熟练,下一个流行的音乐视频就可以是你的了

旁白 neutral

Li Fei

李飞

旁白 neutral

thinks

think(第三人称单数): 认为

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

music

音乐

旁白 neutral

is

be(第三人称单数): 是

旁白 neutral

everywhere

到处

旁白 neutral

Li Fei thinks that music is everywhere

李飞认为音乐无处不在

旁白 neutral

Playing music

播放音乐

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

the hospital

这家医院

旁白 neutral

Playing music in the hospital

在医院播放音乐

旁白 neutral

could help

可以帮助

旁白 neutral

the patients

病人

旁白 neutral

relax

放松

旁白 neutral

could help the patients relax

可以帮助患者放松

旁白 neutral

Playing music in the hospital could help the patients relax

在医院播放音乐可以帮助病人放松

旁白 neutral

Music

音乐

旁白 neutral

loved by

被……所喜爱

旁白 neutral

some patients

一些病人

旁白 neutral

Music loved by some patients

被一些患者喜爱的音乐

旁白 neutral

might make

可能会让

旁白 neutral

others unhappy

其他人不高兴

旁白 neutral

might make others unhappy

可能会让其他人感到不开心

旁白 neutral

Music loved by some patients might make others unhappy

某些患者喜爱的音乐可能会让其他人不开心