C014 · Unit 2 Volunteering【（9 课）
Unit 2 Volunteering · Reading and critical thinking
Course 014
同步练习课本"Unit 2 Volunteering · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。
375 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
If
如果
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a chance
一个机会
旁白 neutral
to volunteer
去做志愿活动
旁白 neutral
If you have a chance to volunteer
如果你有机会做志愿者
旁白 neutral
what
什么
旁白 neutral
will you
你会
旁白 neutral
do
做
旁白 neutral
what will you do ?
你会做什么？
旁白 neutral
If you have a chance to volunteer , what will you do ?
如果你有机会做志愿者，你会做什么？
旁白 neutral
How
如何
旁白 neutral
feel
感觉
旁白 neutral
How will you feel ?
你会感觉如何？
旁白 neutral
If you have a chance to volunteer , what will you do ? How will you feel ?
如果你有机会做志愿者，你会做什么？你会感觉如何？
旁白 neutral
Let's read
让我们阅读
旁白 neutral
Li Han's story
李汉的故事
旁白 neutral
in
在...里面
旁白 neutral
a magazine
一本杂志
旁白 neutral
Let's read Li Han's story in a magazine
让我们在杂志上读李涵的故事
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
find out
弄清楚
旁白 neutral
what she said
她说的内容
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
her volunteering experience
她的志愿经历
旁白 neutral
and find out what she said about her volunteering experience
并找出她关于自己志愿者经历所说的话
旁白 neutral
Let's read Li Han's story in a magazine and find out what she said about her volunteering experience
让我们在杂志上读读李涵的故事，看看她关于志愿者经历说了什么
旁白 neutral
My name
我的名字
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
Li Han
Li Han
旁白 neutral
My name is Li Han
我叫李涵
旁白 neutral
I've always had
我一直有
旁白 neutral
a dream
一个梦想
旁白 neutral
I've always had a dream
我一直有一个梦想
旁白 neutral
of
关于
旁白 neutral
working with animals
和动物一起工作
旁白 neutral
of working with animals
关于与动物一起工作
旁白 neutral
I've always had a dream of working with animals
我一直有个梦想，就是和动物一起工作
旁白 neutral
Two years ago
两年前
旁白 neutral
after
在...之后
旁白 neutral
graduating from middle school
从中学毕业
旁白 neutral
after graduating from middle school
中学毕业后
旁白 neutral
Two years ago , after graduating from middle school
两年前，初中毕业后
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
decided
decide（过去式）: 决定
旁白 neutral
to spend
度过
旁白 neutral
the summer
这个夏天
旁白 neutral
volunteering
volunteer（动名词）: 做志愿工作
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
the local animal shelter
当地的动物收容所
旁白 neutral
I decided to spend the summer volunteering at the local animal shelter
我决定在当地动物收容所做暑期志愿者
旁白 neutral
Two years ago , after graduating from middle school , I decided to spend the summer volunteering at the local animal shelter
两年前，初中毕业后，我决定在当地动物收容所做暑期志愿者
旁白 neutral
so that
以便
旁白 neutral
could realise
能够实现
旁白 neutral
my dream
我的梦想
旁白 neutral
so that I could realise my dream
以便实现我的梦想
旁白 neutral
Two years ago , after graduating from middle school , I decided to spend the summer volunteering at the local animal shelter so that I could realise my dream
两年前，初中毕业后，我决定花夏天时间在当地动物收容所做志愿者，以便实现我的梦想
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
turned out to be
结果是
旁白 neutral
the best decision ever
有史以来最好的决定
旁白 neutral
It turned out to be the best decision ever
事实证明，这是有史以来最好的决定
旁白 neutral
Working
work（动名词）: 工作
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
an animal shelter
一家动物收容所
旁白 neutral
isn't always exciting
并不总是令人兴奋
旁白 neutral
Working at an animal shelter isn't always exciting
在动物收容所做志愿者并不总是很有趣的
旁白 neutral
From
从
旁白 neutral
my own experience
我自己的经验
旁白 neutral
From my own experience
根据我自己的经验
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can tell
可以告诉
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
not to wear
不要穿
旁白 neutral
your favourite shirt
你最喜欢的衬衫
旁白 neutral
I can tell you not to wear your favourite shirt
我可以告诉你不要穿你最喜欢的衬衫
旁白 neutral
From my own experience , I can tell you not to wear your favourite shirt
根据我自己的经验，我可以告诉你不要穿你最喜欢的衬衫
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
training the dogs
训练这些狗
旁白 neutral
when training the dogs
在训练狗的时候
旁白 neutral
From my own experience , I can tell you not to wear your favourite shirt when training the dogs
根据我自己的经验，我可以告诉你，训练狗狗时不要穿你最喜欢的衬衫
旁白 neutral
The big kisses
大大的吻
旁白 neutral
from
从...来
旁白 neutral
the dogs
狗狗们
旁白 neutral
will ruin
会毁掉
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
The big kisses from the dogs will ruin it !
狗狗们的大吻会把衣服弄脏！
旁白 neutral
Also
也
旁白 neutral
be careful with
小心留意
旁白 neutral
new shoes
新鞋
旁白 neutral
Also , be careful with new shoes
另外，穿新鞋时要小心
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
feeding the cats
喂猫
旁白 neutral
when feeding the cats
喂猫的时候
旁白 neutral
Also , be careful with new shoes when feeding the cats
另外，喂猫时要小心新鞋子
旁白 neutral
Some of them
他们中的一些人
旁白 neutral
can be
可能会
旁白 neutral
very picky eaters
非常挑食的食客
旁白 neutral
Some of them can be very picky eaters
它们中的一些是非常挑食的食客
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
they
它们
旁白 neutral
will spit
会吐
旁白 neutral
food
食物
旁白 neutral
at
向
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
and they will spit food at you
并且它们会朝你吐食物
旁白 neutral
Some of them can be very picky eaters and they will spit food at you
有些猫非常挑食，它们会把食物吐在你身上
旁白 neutral
Even with
即便有
旁白 neutral
the challenges
这些挑战
旁白 neutral
Even with the challenges
尽管面临这些挑战
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
an amazing and rewarding experience
一段奇妙且有收获的经历
旁白 neutral
it was an amazing and rewarding experience
这是一次令人惊叹且收获颇丰的经历
旁白 neutral
Even with the challenges , it was an amazing and rewarding experience
即使有这些挑战，那也是一段令人惊叹且充满回报的经历
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
first came
第一次来到
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the shelter
这家收容所
旁白 neutral
When I first came to the shelter
当我第一次来到收容所时
旁白 neutral
was scared of
害怕
旁白 neutral
dogs
狗（复数）
旁白 neutral
I was scared of dogs
我很害怕狗
旁白 neutral
When I first came to the shelter , I was scared of dogs
当我第一次来到收容所时，我害怕狗
旁白 neutral
Thanks to
多亏了
旁白 neutral
my dog-loving friend's encouragement
我那位爱狗的朋友的鼓励
旁白 neutral
Thanks to my dog-loving friend's encouragement
多亏了我爱狗的朋友的鼓励
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
enjoy playing
喜欢玩耍
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
the dogs
那些狗
旁白 neutral
too
也
旁白 neutral
now I enjoy playing with the dogs too
现在我也喜欢和狗一起玩了
旁白 neutral
Thanks to my dog-loving friend's encouragement , now I enjoy playing with the dogs too
多亏了我那位爱狗朋友的鼓励，现在我也喜欢和狗狗们一起玩
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
remember teaching
记得教过
旁白 neutral
Max
Max
旁白 neutral
I remember teaching Max
我记得教Max
旁白 neutral
an energetic little dog
一只精力充沛的小狗
旁白 neutral
I remember teaching Max , an energetic little dog
我记得教Max，一只精力充沛的小狗
旁白 neutral
how
如何
旁白 neutral
to sit
坐下
旁白 neutral
how to sit
如何坐下
旁白 neutral
I remember teaching Max , an energetic little dog , how to sit
我记得我教过一只精力充沛的小狗麦克斯如何坐下
旁白 neutral
And
和
旁白 neutral
the next visit
下一次访问
旁白 neutral
And the next visit
下一次拜访时
旁白 neutral
another volunteer
另一名志愿者
旁白 neutral
taught
teach（过去式）: 教
旁白 neutral
him
他（宾格）
旁白 neutral
another volunteer taught him
另一位志愿者教他
旁白 neutral
And the next visit , another volunteer taught him
下一次来访时，另一位志愿者教他
旁白 neutral
how to give
如何递出
旁白 neutral
his paw
它的爪子
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
shake hands
握手
旁白 neutral
how to give his paw and shake hands
如何伸出爪子并握手
旁白 neutral
And the next visit , another volunteer taught him how to give his paw and shake hands
下次来访时，另一位志愿者教它伸出爪子握手
旁白 neutral
So
所以
旁白 neutral
every time
每次
旁白 neutral
I came
我带着
旁白 neutral
a treat
一份小零食
旁白 neutral
So , every time I came with a treat
所以，每次我带着零食来的时候
旁白 neutral
he
他
旁白 neutral
would sit
会坐下
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
give me
递给我
旁白 neutral
his paw
他的爪子
旁白 neutral
he would sit and give me his paw
他会坐下，把爪子递给我
旁白 neutral
So , every time I came with a treat , he would sit and give me his paw
所以，每次我带着零食过来，他都会坐下，把爪子递给我
旁白 neutral
shake hands
握手
旁白 neutral
and shake hands
并握手
旁白 neutral
So , every time I came with a treat , he would sit and give me his paw and shake hands
所以，每次我带着零食来，它就会坐下，伸出爪子给我并握手
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
just as satisfying as
和……一样令人满足
旁白 neutral
staying with
和……待在一起
旁白 neutral
my own cat
我自己的猫
旁白 neutral
It was just as satisfying as staying with my own cat
这和我自己养猫的感觉一样令人满足
旁白 neutral
However
然而
旁白 neutral
shelters
收容所（复数）
旁白 neutral
often
经常
旁白 neutral
run low on
短缺
旁白 neutral
basic things
基本物资
旁白 neutral
However , shelters often run low on basic things
然而，收容所经常缺乏基本物品
旁白 neutral
like
例如
旁白 neutral
pet food
宠物食品
旁白 neutral
and medicine
和药品
旁白 neutral
like pet food and medicine
比如宠物食品和药品
旁白 neutral
However , shelters often run low on basic things like pet food and medicine
然而，收容所经常缺乏宠物食品和药品等基本物资
旁白 neutral
Many people
很多人
旁白 neutral
don't realise
没有意识到
旁白 neutral
Many people don't realise
许多人没有意识到
旁白 neutral
how important
多么重要
旁白 neutral
donations
捐赠（复数）
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 是
旁白 neutral
how important donations are
捐款有多么重要
旁白 neutral
Many people don't realise how important donations are
许多人没有意识到捐赠有多么重要
旁白 neutral
for
对于
旁白 neutral
a shelter's survival
一家收容所的生存
旁白 neutral
for a shelter's survival
对于收容所的生存而言
旁白 neutral
Many people don't realise how important donations are for a shelter's survival
许多人没有意识到捐赠对于一个收容所的生存是多么重要
旁白 neutral
To help
为了帮助
旁白 neutral
the animal shelter
这家动物收容所
旁白 neutral
To help the animal shelter
为了帮助动物收容所
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
collected
collect（过去式）: 收集
旁白 neutral
small donations
小额捐款
旁白 neutral
from
从
旁白 neutral
my school
我的学校
旁白 neutral
I collected small donations from my school
我从学校收集了小额捐款
旁白 neutral
To help the animal shelter , I collected small donations from my school
为了帮助动物收容所，我从学校收集了小额捐款
旁白 neutral
after
在...之后
旁白 neutral
learning about
了解到
旁白 neutral
this need
这一需求
旁白 neutral
after learning about this need
在了解到这个需求之后
旁白 neutral
To help the animal shelter , I collected small donations from my school after learning about this need
为了帮助动物收容所，我在了解到这一需求后，从学校收集了一些小额捐赠
旁白 neutral
Even if
即使
旁白 neutral
you're not
你不是
旁白 neutral
a big fan of animals
动物的狂热爱好者
旁白 neutral
Even if you're not a big fan of animals
即使你不是动物的忠实粉丝
旁白 neutral
there are
有
旁白 neutral
still
仍然
旁白 neutral
many ways
很多方法
旁白 neutral
to make a difference
有所作为
旁白 neutral
there are still many ways to make a difference
仍然有很多方法可以做出改变
旁白 neutral
Even if you're not a big fan of animals , there are still many ways to make a difference
即使你不是动物的狂热爱好者，仍然有许多方法可以做出贡献
旁白 neutral
Raising money
筹集资金
旁白 neutral
collecting donations
募集捐款
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
helping out
帮忙
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
the front desk
前台
旁白 neutral
Raising money , collecting donations , or helping out at the front desk
筹款、收集捐款或在前台帮忙
旁白 neutral
are
be（现在时）: 构成进行时或被动语态
旁白 neutral
also
也
旁白 neutral
very helpful
非常有帮助
旁白 neutral
are also very helpful
也非常有帮助
旁白 neutral
Raising money , collecting donations , or helping out at the front desk are also very helpful
筹款、收集捐赠或在前台帮忙也是非常有帮助的
旁白 neutral
For
对于
旁白 neutral
me
我
旁白 neutral
working at the animal shelter
在动物收容所工作
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
the greatest decision
最棒的决定
旁白 neutral
For me , working at the animal shelter was the greatest decision
对我来说，在动物收容所做志愿者是最佳决定
旁白 neutral
B1
B1
旁白 neutral
Match
匹配
旁白 neutral
paragraphs 1-5
第1至5段
旁白 neutral
with
与
旁白 neutral
their main ideas
它们的主旨
旁白 neutral
B1 Match paragraphs 1-5 with their main ideas
B1 将段落 1 至 5 与其主要观点进行匹配
旁白 neutral
B2
B2
旁白 neutral
A reporter
一名记者
旁白 neutral
from
来自
旁白 neutral
a student newspaper
一家学生报社
旁白 neutral
interviewed
interview（过去式）: 采访
旁白 neutral
Li Han
Li Han
旁白 neutral
B2 A reporter from a student newspaper interviewed Li Han
B2 一位来自学生报社的记者采访了李涵
旁白 neutral
Complete
完成
旁白 neutral
Li Han's answers
李华的答案
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
information from the text
来自文本的信息
旁白 neutral
Complete Li Han's answers with information from the text
用文本中的信息完成李涵的回答
旁白 neutral
B2 A reporter from a student newspaper interviewed Li Han . Complete Li Han's answers with information from the text
B2 一位来自学生报纸的记者采访了李汉用文中的信息完成李汉的回答。
旁白 neutral
Reading
阅读
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
critical thinking
批判性思维
旁白 neutral
Reading and critical thinking
B 阅读与批判性思维
旁白 neutral
B4
B4
旁白 neutral
Circle
圈出
旁白 neutral
the correct answer
正确答案
旁白 neutral
B4 Circle the correct answer
B4 圈出正确答案
旁白 neutral
to complete
去完成
旁白 neutral
each sentence
每个句子
旁白 neutral
to complete each sentence
以完成每个句子
旁白 neutral
B4 Circle the correct answer to complete each sentence
B4 圈出正确答案以完成每个句子
旁白 neutral
only
仅仅
旁白 neutral
eats meat
吃肉
旁白 neutral
only eats meat
只吃肉
旁白 neutral
b
b（字母）
旁白 neutral
eats
eat（第三人称单数）: 吃
旁白 neutral
everything
一切
旁白 neutral
b eats everything
b什么都吃
旁白 neutral
only eats meat b eats everything
a 只吃肉 b 吃所有东西
旁白 neutral
full of energy
充满活力
旁白 neutral
b
be（缩写）: 是
旁白 neutral
tired
疲倦的
旁白 neutral
full of energy b tired
a 充满活力的 b 疲惫的
旁白 neutral
happy
快乐的
旁白 neutral
b
be（缩写）: 是
旁白 neutral
afraid
害怕的
旁白 neutral
happy b afraid
a 快乐的 b 害怕的
旁白 neutral
something enjoyable
令人愉快的事
旁白 neutral
b
字母B
旁白 neutral
something terrible
糟糕的事
旁白 neutral
something enjoyable b something terrible
a 令人愉快的东西 b 可怕的东西
旁白 neutral
don't have
没有
旁白 neutral
enough
足够的
旁白 neutral
b
字母b
旁白 neutral
have enough
有足够的
旁白 neutral
don't have enough b have enough
a 没有足够的 b 有足够的
旁白 neutral
B5
B5
旁白 neutral
Complete
完成
旁白 neutral
Li Han's diary
李汉的日记
旁白 neutral
with
用
旁白 neutral
the words in the box
方框里的单词
旁白 neutral
B5 Complete Li Han's diary with the words in the box
B5 用方框中的词完成李汉的日记
旁白 neutral
Dear Diary
亲爱的日记
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
all worth it
一切都值得
旁白 neutral
But it was all worth it
但这一切都是值得的
旁白 neutral
and
并且
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
got over
克服了
旁白 neutral
my fear of dogs
我对狗的恐惧
旁白 neutral
and I got over my fear of dogs
我克服了对狗的恐惧
旁白 neutral
But it was all worth it , and I got over my fear of dogs
但这一切都是值得的，我克服了对狗的恐惧
旁白 neutral
3 my friend Lisa
3 我的朋友丽莎
旁白 neutral
But it was all worth it , and I got over my fear of dogs 3 my friend Lisa
但这一切都是值得的，而且我多亏了朋友丽莎的帮助克服了害怕狗的恐惧
旁白 neutral
Today
今天
旁白 neutral
Max
Max
旁白 neutral
learned
learn（过去式）: 学习
旁白 neutral
to sit
坐下
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
give his paw
伸出他的爪子
旁白 neutral
Today , Max learned to sit and give his paw !
今天，马克斯学会了坐下并伸出爪子！
旁白 neutral
Love
Love
旁白 neutral
Li Han
李汉
旁白 neutral
Love , Li Han
爱你的，李汉
旁白 neutral
Review
回顾
旁白 neutral
What challenges
什么挑战
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成疑问句
旁白 neutral
Li Han
Li Han
旁白 neutral
face
面对
旁白 neutral
What challenges did Li Han face
李涵面临了什么挑战
旁白 neutral
Review . What challenges did Li Han face
回顾Li Han面临了哪些挑战
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
she volunteered
她做志愿者
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
the animal shelter
动物收容所
旁白 neutral
when she volunteered at the animal shelter ?
当她在动物收容所做志愿者时？
旁白 neutral
Review . What challenges did Li Han face when she volunteered at the animal shelter ?
回顾一下李汉在动物收容所做志愿者时面临过哪些挑战？
旁白 neutral
List
列出
旁白 neutral
at least
至少
旁白 neutral
three challenges
三个挑战
旁白 neutral
List at least three challenges
列出至少三个挑战
旁白 neutral
Analyse
分析
旁白 neutral
Think about
思考一下
旁白 neutral
the situation of homeless cats
流浪猫的处境
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
your school
你的学校里
旁白 neutral
Think about the situation of homeless cats in your school
思考一下你学校里流浪猫的情况
旁白 neutral
Analyse . Think about the situation of homeless cats in your school
分析思考一下你学校里流浪猫的处境
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the problems they might face
他们可能会面临的问题
旁白 neutral
and the problems they might face
以及它们可能面临的问题
旁白 neutral
Analyse . Think about the situation of homeless cats in your school and the problems they might face
分析一下想想你学校里流浪猫的处境以及它们可能面临的问题。
旁白 neutral
Consider
考虑
旁白 neutral
their needs
他们的需求
旁白 neutral
Consider their needs
考虑他们的需求
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
what you can do
你能做的事
旁白 neutral
to help them
去帮助他们
旁白 neutral
and what you can do to help them
以及你能做些什么来帮助他们
旁白 neutral
Consider their needs and what you can do to help them
考虑它们的需求，以及你能做些什么来帮助他们
旁白 neutral
There is
有
旁白 neutral
not enough money
不够的钱
旁白 neutral
There is not enough money
没有足够的钱
旁白 neutral
to buy
去买
旁白 neutral
cat food
猫粮
旁白 neutral
to buy cat food
来买猫粮
旁白 neutral
There is not enough money to buy cat food
买猫粮的钱不够
