【沪外教版】八年级下册【新教材版·课本同步】
📗

C005 · Unit 1 Learning to l(9 课)

Unit 1 Learning to learn · Reading and critical thinking

Course 005

同步练习课本"Unit 1 Learning to learn · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。

404 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Have you ever

你曾经有没有

旁白 neutral

found

find(过去分词): 发现

旁白 neutral

it difficult

这件事很困难

旁白 neutral

Have you ever found it difficult

你是否曾经觉得很难

旁白 neutral

to understand

去理解

旁白 neutral

a concept

一个概念

旁白 neutral

to understand a concept ?

理解一个概念?

旁白 neutral

Have you ever found it difficult to understand a concept ?

你有没有发现很难理解某个概念?

旁白 neutral

Well

嗯

旁白 neutral

I find

我发现

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

turns out

结果是

旁白 neutral

to be

变得

旁白 neutral

much easier

容易得多

旁白 neutral

Well , I find it turns out to be much easier

嗯,我发现结果要容易得多

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

draw it out

把它画出来

旁白 neutral

when I draw it out

当我把它画出来的时候

旁白 neutral

Well , I find it turns out to be much easier when I draw it out

我发现,当我把它画出来的时候,会容易得多

旁白 neutral

To understand

为了理解

旁白 neutral

the difference

差异

旁白 neutral

between

在...之间

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

To understand the difference between them

为了理解它们之间的区别

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

drew

draw(过去式): 画

旁白 neutral

a picture

一幅画

旁白 neutral

I drew a picture

我画了一幅画

旁白 neutral

To understand the difference between them , I drew a picture

为了理解它们之间的区别,我画了一幅图

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

really clear

非常清楚

旁白 neutral

isn't it

不是吗

旁白 neutral

It's really clear , isn't it ?

这真的很清楚,不是吗?

旁白 neutral

Drawing

draw(动名词): 画

旁白 neutral

to understand

去理解

旁白 neutral

a concept

一个概念

旁白 neutral

Drawing to understand a concept

通过绘画来理解一个概念

旁白 neutral

isn't

be(现在时,否定缩写): 不是

旁白 neutral

just limited

被限制

旁白 neutral

to personal use

供个人使用

旁白 neutral

isn't just limited to personal use

并不仅限于个人使用

旁白 neutral

Drawing to understand a concept isn't just limited to personal use

用画图来理解概念,不仅仅局限于个人使用

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

can also serve

也可以用作

旁白 neutral

as

作为

旁白 neutral

a useful tool

一个有用的工具

旁白 neutral

It can also serve as a useful tool

它也可以作为一个有用的工具

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

sharing information

分享信息

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

a report or presentation

报告或演示文稿中

旁白 neutral

for sharing information in a report or presentation

用于在报告或演示中分享信息

旁白 neutral

It can also serve as a useful tool for sharing information in a report or presentation

它也可以作为在报告或演示中分享信息的一种有用工具

旁白 neutral

Have a try !

试一试!

旁白 neutral

One of the best ways

最好的方法之一

旁白 neutral

of remembering

去记住

旁白 neutral

what I've learned

我所学到的东西

旁白 neutral

One of the best ways of remembering what I've learned

记住所学内容的最佳方法之一

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

to make

去制作

旁白 neutral

picture stories

图画故事

旁白 neutral

is to make picture stories

是制作图画故事

旁白 neutral

One of the best ways of remembering what I've learned is to make picture stories

记住所学内容的最佳方法之一就是制作图画故事

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

it's fun

这很有趣

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

and it's fun too !

而且这也很有趣!

旁白 neutral

One of the best ways of remembering what I've learned is to make picture stories and it's fun too !

记住我所学内容最好的方法之一是制作连环图画,而且这也很有趣!

旁白 neutral

Experts

专家(复数)

旁白 neutral

say

说

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

our brain

我们的大脑

旁白 neutral

works well

运作良好

旁白 neutral

with

与

旁白 neutral

pictures

图片(复数)

旁白 neutral

Experts say that our brain works well with pictures

专家说,我们的头脑与图片配合得很好

旁白 neutral

So sometimes

所以有时候

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want to remember

想要记住

旁白 neutral

new information

新信息

旁白 neutral

if I want to remember new information

如果我想记住新信息

旁白 neutral

So sometimes , if I want to remember new information

所以有时候,如果我想记住新信息

旁白 neutral

I'll make

我会制作

旁白 neutral

a picture story

一个图画故事

旁白 neutral

I'll make a picture story

我会编一个图画故事

旁白 neutral

So sometimes , if I want to remember new information , I'll make a picture story

所以有时候,如果我想记住新信息,我会制作一个连环图画

旁白 neutral

In

在...之中

旁白 neutral

the cold Arctic

寒冷的北极

旁白 neutral

In the cold Arctic

在寒冷的北极

旁白 neutral

there is

有

旁白 neutral

a PLAYFUL polar bear

一只顽皮的北极熊

旁白 neutral

named Ben

名叫Ben

旁白 neutral

there is a PLAYFUL polar bear named Ben

有一只名叫本的顽皮北极熊

旁白 neutral

In the cold Arctic , there is a PLAYFUL polar bear named Ben

在寒冷的北极,有一只名叫本的活泼的北极熊

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

had

have(过去式): 构成过去完成时

旁白 neutral

an excellent skiing skill

一项出色的滑雪技能

旁白 neutral

He had an excellent skiing skill

他有一项极好的滑雪技能

旁白 neutral

The best part

最棒的部分

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

that

引导名词性从句

旁白 neutral

anyone

任何人

旁白 neutral

can learn

都能学会

旁白 neutral

to do this

做这件事

旁白 neutral

The best part is that anyone can learn to do this

最好的部分是任何人都可以学会这样做

旁白 neutral

Let yourself

让你自己

旁白 neutral

be surprised

感到惊讶

旁白 neutral

by

被

旁白 neutral

your memory

你的记忆

旁白 neutral

Let yourself be surprised by your memory !

让你的记忆让你感到惊讶!

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

used to

过去常常

旁白 neutral

feel nervous

感到紧张

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

having trouble

遇到困难

旁白 neutral

I used to feel nervous about having trouble

我过去常常因为遇到困难而感到紧张

旁白 neutral

focusing on

专注于

旁白 neutral

my homework

我的家庭作业

旁白 neutral

focusing on my homework

专注于我的家庭作业

旁白 neutral

I used to feel nervous about having trouble focusing on my homework

我以前在难以集中注意力完成作业时,会感到紧张

旁白 neutral

Pomodoro

番茄(意大利语单词)

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

the Italian word

意大利语单词

旁白 neutral

for tomato

指番茄

旁白 neutral

Pomodoro is the Italian word for tomato

Pomodoro 是意大利语中番茄的意思

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

was named

被命名

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

the inventor's use

这位发明者的使用方式

旁白 neutral

It was named for the inventor's use

它因发明者的使用而得名

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

a tomato-shaped timer

一个番茄形状的计时器

旁白 neutral

of a tomato-shaped timer

一个番茄形状的计时器

旁白 neutral

It was named for the inventor's use of a tomato-shaped timer

它是以发明者使用番茄形状计时器命名的

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

used

use(过去式): 使用

旁白 neutral

this technique

这个技巧

旁白 neutral

to divide

去划分

旁白 neutral

my homework

我的作业

旁白 neutral

into parts

成几个部分

旁白 neutral

I used this technique to divide my homework into parts

我用这个技巧把作业分成几部分

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

set

set(过去式): 设定

旁白 neutral

a 25-minute timer

一个25分钟的计时器

旁白 neutral

for

为

旁白 neutral

each part

每个部分

旁白 neutral

and set a 25-minute timer for each part

并为每个部分设置一个25分钟的计时器

旁白 neutral

I used this technique to divide my homework into parts and set a 25-minute timer for each part

我使用这项技巧将作业分成部分,并为每个部分设定一个 25 分钟的计时器

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

each part

每个部分

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

took

take(过去式): 花费(时间)

旁白 neutral

a short 5-minute break

一段短暂的5分钟休息

旁白 neutral

After each part , I took a short 5-minute break

在每个部分之后,我休息了短暂的5分钟

旁白 neutral

before

在...之前

旁白 neutral

moving on

继续进行

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

the next one

下一个

旁白 neutral

before moving on to the next one

然后才继续下一个部分

旁白 neutral

After each part , I took a short 5-minute break before moving on to the next one

在每个部分之后,我在开始下一个之前会休息 5 分钟

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

four parts

四个部分

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

took

take(过去式): 拿;花费(时间)

旁白 neutral

a longer break

一段更长的休息

旁白 neutral

After four parts , I took a longer break

在四个部分之后,我休息了更长的时间

旁白 neutral

about

大约

旁白 neutral

a quarter

四分之一

旁白 neutral

about a quarter

大约一刻钟

旁白 neutral

After four parts , I took a longer break , about a quarter

在四个部分之后,我会进行一次更长的休息,大约四分之一(小时)

旁白 neutral

Surprisingly

令人惊讶地

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

finished

finish(过去式): 完成

旁白 neutral

my homework

我的家庭作业

旁白 neutral

Surprisingly , I finished my homework

令人惊讶的是,我完成了我的家庭作业

旁白 neutral

in

在...之内

旁白 neutral

less time

更少的时间

旁白 neutral

in less time

在更短的时间内

旁白 neutral

Surprisingly , I finished my homework in less time

令人惊讶的是,我用更少的时间完成了作业

旁白 neutral

Focusing on

专注于

旁白 neutral

one task

一项任务

旁白 neutral

at a time

每次

旁白 neutral

Focusing on one task at a time

一次只专注于一项任务

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

breaking it down

将它拆分

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

smaller parts

更小的部分

旁白 neutral

and breaking it down into smaller parts

并将其分解成更小的部分

旁白 neutral

Focusing on one task at a time and breaking it down into smaller parts

一次专注于一项任务并将其分解为更小的部分

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

made me feel

让我感觉

旁白 neutral

less tired

不那么累

旁白 neutral

also made me feel less tired

也让我感觉不那么累了

旁白 neutral

Focusing on one task at a time and breaking it down into smaller parts also made me feel less tired

一次只专注于一个任务,并将其分解成更小的部分,也让我感觉不那么累了

旁白 neutral

B1

B1

旁白 neutral

Complete

完成

旁白 neutral

the table

这张表格

旁白 neutral

with

用

旁白 neutral

the information

信息

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

the texts

这些文本

旁白 neutral

B1 Complete the table with the information from the texts

B1 用文中信息完成表格

旁白 neutral

To

到

旁白 neutral

3 new words

3个新单词

旁白 neutral

To 3 new words

为了记住三个新单词

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

the topic

主题

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

Tom's geography lesson

Tom的地理课

旁白 neutral

What was the topic of Tom's geography lesson ?

1 汤姆地理课的主题是什么?

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去时

旁白 neutral

the best part

最棒的部分

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

Lee's learning method

Lee的学习方法

旁白 neutral

2 What was the best part of Lee's learning method ?

2 李的学习方法中最好的一部分是什么?

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成疑问句

旁白 neutral

experts

专家(复数)

旁白 neutral

say

说

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

our brain

我们的大脑

旁白 neutral

3 What did experts say about our brain ?

3 专家对我们的大脑说了什么?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成一般过去时疑问句

旁白 neutral

Alice

Alice

旁白 neutral

feel anxious

感到焦虑

旁白 neutral

before

以前

旁白 neutral

Why did Alice feel anxious before ?

4 爱丽丝之前为什么感到焦虑?

旁白 neutral

Tom

Tom

旁白 neutral

used drawing

借助绘画

旁白 neutral

to help him

来帮助他

旁白 neutral

understand

理解

旁白 neutral

Tom used drawing to help him understand

Tom 用绘画来帮助自己理解

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

Lee

Lee

旁白 neutral

used

use(过去式): 使用

旁白 neutral

picture stories

图画故事

旁白 neutral

to help

来帮助

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

remember

记住

旁白 neutral

but Lee used picture stories to help him remember

但 Lee 用连环画来帮助自己记忆

旁白 neutral

Tom used drawing to help him understand but Lee used picture stories to help him remember

1 汤姆用画画来帮助他理解,但李用图画故事来帮助他记忆

旁白 neutral

Everyone

每个人

旁白 neutral

could use

都可以使用

旁白 neutral

Tom's method

Tom的方法

旁白 neutral

2 Everyone could use Tom's method

每个人都可以使用Tom的方法

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

Lee's

Lee's

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

Alice's

Alice's

旁白 neutral

are not easy

并不容易

旁白 neutral

to use

使用

旁白 neutral

but Lee's and Alice's are not easy to use

但Lee和Alice的方法不容易使用

旁白 neutral

2 Everyone could use Tom's method but Lee's and Alice's are not easy to use

2 每个人都能使用汤姆的方法,但李的和爱丽丝的并不容易使用

旁白 neutral

Alice's technique

Alice的方法

旁白 neutral

was mainly about

主要是关于

旁白 neutral

time management

时间管理

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

task division

任务划分

旁白 neutral

3 Alice's technique was mainly about time management and task division

3 爱丽丝的技巧主要是关于时间管理和任务分配

旁白 neutral

Tom and Alice

Tom和Alice

旁白 neutral

both mentioned

都提到了

旁白 neutral

the benefits

这些好处

旁白 neutral

4 Tom and Alice both mentioned the benefits

汤姆和爱丽丝都提到了好处

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

using visual techniques

视觉技巧

旁白 neutral

of using visual techniques

使用视觉技巧的好处

旁白 neutral

4 Tom and Alice both mentioned the benefits of using visual techniques

4 汤姆和爱丽丝都提到了使用视觉技巧的好处

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

all shared

都分享了

旁白 neutral

their methods

他们的方法

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

improving memory

提升记忆力

旁白 neutral

They all shared their methods for improving memory

5 他们都分享了提高记忆的方法

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

all

所有

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

a positive attitude

积极的态度

旁白 neutral

towards

对

旁白 neutral

learning

学习

旁白 neutral

They all have a positive attitude towards learning

6 他们对学习都持积极态度

旁白 neutral

Learning

学习

旁白 neutral

to learn

学会学习

旁白 neutral

Learning to learn

学会学习

旁白 neutral

Ac

Ac(缩写,指交流电)

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a basic idea or understanding

一个基本的想法或认知

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

Ac is a basic idea or understanding about something

一个基本观念或关于某事的理解

旁白 neutral

Thep

Thep(专有名词,可能为人名或特定名称)

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去进行时或被动语态

旁白 neutral

a useful tool

一个有用的工具

旁白 neutral

Thep was a useful tool

Thep 是一个有用的工具

旁白 neutral

to explain

去解释

旁白 neutral

your ideas

你的想法

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

your audience

你的听众

旁白 neutral

to explain your ideas to your audience

用来向你的听众解释你的想法

旁白 neutral

Thep was a useful tool to explain your ideas to your audience

思维导图是一个有用的工具,可以向你解释你的想法

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 构成进行时或被动语态

旁白 neutral

a

一个

旁白 neutral

He is a

他是一个

旁白 neutral

who

关系代词,指代人

旁白 neutral

knows a lot

知道很多

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

this subject

这个主题

旁白 neutral

who knows a lot about this subject

对这个学科了解很多的人

旁白 neutral

He is a who knows a lot about this subject

他是一位非常了解这个主题的人

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

is really good at

非常擅长

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

and is really good at it

并且非常擅长它

旁白 neutral

He is a who knows a lot about this subject and is really good at it

他是一位对此领域知之甚多且非常擅长的人

旁白 neutral

Tod

Tod

旁白 neutral

means

意味着

旁白 neutral

to break something

打碎某物

旁白 neutral

Tod means to break something

Tod 意味着将某物拆开

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

several smaller parts

几个更小的部分

旁白 neutral

into several smaller parts

成几个更小的部分

旁白 neutral

Tod means to break something into several smaller parts

分解意味着将某物分成几个较小的部分

旁白 neutral

Lee

Lee

旁白 neutral

made up

编造了

旁白 neutral

a story

一个故事

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

a polar bear

一只北极熊

旁白 neutral

Lee made up a story about a polar bear

李编了一个关于北极熊的故事

旁白 neutral

to remember

去记住

旁白 neutral

words

单词(复数)

旁白 neutral

to remember words

用来记单词

旁白 neutral

Lee made up a story about a polar bear to remember words

Lee编了一个关于北极熊的故事来记单词

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

it worked

它奏效了

旁白 neutral

because 3 said it worked

因为3说这个方法有效

旁白 neutral

Lee made up a story about a polar bear to remember words because 3 said it worked

李编了一个关于北极熊的故事来记住单词,因为有人说过这有效

旁白 neutral

Don't

do(否定缩写): 不

旁白 neutral

be afraid of

害怕

旁白 neutral

making mistakes

犯错误

旁白 neutral

Don't be afraid of making mistakes

不要害怕犯错

旁白 neutral

Use

使用

旁白 neutral

your own words

你自己的话

旁白 neutral

Use your own words

用你自己的话

旁白 neutral

to retell

去复述

旁白 neutral

the three methods

这三种方法

旁白 neutral

to retell the three methods

复述这三种方法

旁白 neutral

Use your own words to retell the three methods

用自己的话复述这三种方法

旁白 neutral

mentioned

mention(过去分词): 提及

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

the texts

这些文本

旁白 neutral

mentioned in the texts

在文本中提到的

旁白 neutral

Use your own words to retell the three methods mentioned in the texts

用自己的话复述文中提到的三种方法

旁白 neutral

Tom

Tom

旁白 neutral

drew

draw(过去式): 画

旁白 neutral

a picture

一幅画

旁白 neutral

Tom drew a picture

汤姆画了一幅画

旁白 neutral

to help

来帮助

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

better understand

更好地理解

旁白 neutral

to help him better understand

以帮助他更好地理解

旁白 neutral

Tom drew a picture to help him better understand

Tom画了一幅画来帮助他更好地理解

旁白 neutral

the revolution

公转

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the Earth

地球

旁白 neutral

the revolution of the Earth

地球的公转

旁白 neutral

Tom drew a picture to help him better understand the revolution of the Earth

汤姆画了一幅画,以帮助他更好地理解地球的自转

旁白 neutral

Do you think

你认为

旁白 neutral

these learning methods

这些学习方法

旁白 neutral

are suitable for

适合

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

Do you think these learning methods are suitable for you ?

你认为这些学习方法适合你吗?

旁白 neutral

Give

给出

旁白 neutral

your reasons

你的理由

旁白 neutral

Give your reasons

给出你的理由

旁白 neutral

Do you think these learning methods are suitable for you ? Give your reasons

你觉得这些学习方法适合你吗?请说明理由

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

drawing pictures

画画

旁白 neutral

is not suitable

不适合

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

me

我(宾格)

旁白 neutral

I think drawing pictures is not suitable for me

我认为画画不适合我

旁白 neutral

I'm not

我不

旁白 neutral

good at

擅长

旁白 neutral

drawing

draw(动名词): 画

旁白 neutral

I'm not good at drawing

我不擅长画画

旁白 neutral

I think drawing pictures is not suitable for me . I'm not good at drawing

我认为画画不适合我我不擅长画画。

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

easier

更容易的

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

It's easier for me

对我来说更容易

旁白 neutral

to imagine

去想象

旁白 neutral

a picture

一幅画面

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

my mind

我的脑海里

旁白 neutral

to imagine a picture in my mind

在脑海中想象一幅画面

旁白 neutral

It's easier for me to imagine a picture in my mind

对我来说,在脑海中想象一幅画更容易