【沪外教版】八年级下册【课本同步】
📗

C010 · Unit 5 Hobbies and I(2 课)

Unit 5 Hobbies and Interests-Chat Room【例句】

Course 010

Unit 5 Hobbies and Interests-Chat Room【例句】

211 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

A hobby

一个爱好

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数现在时): 使

旁白 neutral

our life

我们的生活

旁白 neutral

colourful

多彩的

旁白 neutral

A hobby makes our life colourful

爱好让我们的生活多姿多彩

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

any hobbies

任何爱好

旁白 neutral

Do you have any hobbies ?

你有什么爱好吗?

旁白 neutral

No

编号

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't have

没有

旁白 neutral

time

时间

旁白 neutral

for hobbies

用于爱好

旁白 neutral

I don't have time for hobbies

我没时间发展兴趣爱好

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

always

总是

旁白 neutral

very busy

非常忙

旁白 neutral

I'm always very busy

我总是非常忙碌

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

should learn

应该学习

旁白 neutral

But you should learn

但你应该学习

旁白 neutral

how to play

如何玩耍

旁白 neutral

But you should learn how to play

但你应该学会怎么玩

旁白 neutral

In my opinion

在我看来

旁白 neutral

a person

一个人

旁白 neutral

without hobbies

没有爱好

旁白 neutral

a person without hobbies

一个没有爱好的人

旁白 neutral

In my opinion , a person without hobbies

在我看来,一个没有爱好的人

旁白 neutral

can never

永远不能

旁白 neutral

have

拥有

旁白 neutral

a perfect life

完美的人生

旁白 neutral

can never have a perfect life

永远不可能拥有完美的人生

旁白 neutral

In my opinion , a person without hobbies can never have a perfect life

在我看来,一个没有爱好的人永远无法拥有完美的人生

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

do you mean

你的意思是

旁白 neutral

by

通过

旁白 neutral

a hobby

一个爱好

旁白 neutral

then

那么

旁白 neutral

What do you mean by a hobby , then ?

那你说的爱好是什么意思?

旁白 neutral

A hobby

一个爱好

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

A hobby is something

爱好是某种事物

旁白 neutral

that

关系代词(引导定语从句)

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数现在时): 使

旁白 neutral

your life

你的生活

旁白 neutral

colourful

多彩的

旁白 neutral

that makes your life colourful

它让你的生活丰富多彩

旁白 neutral

A hobby is something that makes your life colourful

爱好能让你的生活变得丰富多彩

旁白 neutral

What's

什么

旁白 neutral

your hobby

你的爱好

旁白 neutral

What's your hobby ?

你的爱好是什么?

旁白 neutral

Cooking

烹饪。

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

am

是

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

a pupil

一名学生

旁白 neutral

I am now a pupil

我现在是一名学生

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

an excellent chef

一位优秀的厨师

旁白 neutral

of an excellent chef

一位优秀厨师的

旁白 neutral

I am now a pupil of an excellent chef

我现在是一位优秀厨师的门徒

旁白 neutral

Cooking

烹饪

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a real chore

一件真正的琐事

旁白 neutral

Cooking is a real chore

做饭真是件烦人的差事

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

are

are(现在时): 构成现在进行时

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

learning it

学习它

旁白 neutral

Why are you learning it ?

你为什么要学这个?

旁白 neutral

No

不

旁白 neutral

it isn't

它不是

旁白 neutral

a chore

一件琐事

旁白 neutral

No , it isn't a chore

不,这不算什么苦差事

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

an art

一门艺术

旁白 neutral

It is an art

这是一门艺术

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

helps

help(第三人称单数): 帮助

旁白 neutral

to mould

塑造

旁白 neutral

a good character

良好的性格

旁白 neutral

It helps to mould a good character

它有助于塑造良好的品格

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

learn to cook

学习烹饪

旁白 neutral

a new dish

一道新菜

旁白 neutral

When I learn to cook a new dish

当我学习烹饪一道新菜时

旁白 neutral

often

经常

旁白 neutral

invite

邀请

旁白 neutral

my friends

我的朋友们

旁白 neutral

to taste

品尝

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

I often invite my friends to taste it

我经常邀请朋友们品尝它

旁白 neutral

When I learn to cook a new dish , I often invite my friends to taste it

每当我学会一道新菜,总会邀请朋友们来品尝

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

feel satisfied

感到满意

旁白 neutral

I feel satisfied

我感到满足

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

enjoy it

享受它

旁白 neutral

when they enjoy it

当他们享受它时

旁白 neutral

I feel satisfied when they enjoy it

当他们乐在其中时,我感到心满意足

旁白 neutral

I'll

我将

旁白 neutral

be glad

很高兴

旁白 neutral

I'll be glad

我会很高兴

旁白 neutral

to taste

品尝

旁白 neutral

your delicious dishes

你的美味菜肴

旁白 neutral

to taste your delicious dishes

品尝你美味的菜肴

旁白 neutral

I'll be glad to taste your delicious dishes

我很乐意品尝您的美味佳肴

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

welcome

受欢迎的

旁白 neutral

You are welcome

不客气

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

said

say(过去式): 说

旁白 neutral

but you said

但你说过

旁白 neutral

You are welcome , but you said

不客气,但你说

旁白 neutral

did not have

没有

旁白 neutral

time

时间

旁白 neutral

you did not have time

你没有时间

旁白 neutral

You are welcome , but you said you did not have time

不客气,不过你刚才说没时间的

旁白 neutral

Have you got

你有

旁白 neutral

any hobbies

任何爱好

旁白 neutral

Have you got any hobbies ?

你有什么爱好吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

I'm fond of

我喜欢

旁白 neutral

fishing

钓鱼

旁白 neutral

Yes , I'm fond of fishing

是的,我喜欢钓鱼

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

very keen on

非常热衷于

旁白 neutral

making home movies

制作家庭电影

旁白 neutral

and I'm very keen on making home movies

而且我非常热衷于制作家庭电影

旁白 neutral

Yes , I'm fond of fishing and I'm very keen on making home movies

是的,我喜欢钓鱼,也非常热衷于拍摄家庭电影

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

taking photographs

拍照

旁白 neutral

I like taking photographs

我喜欢拍照

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

haven't got

没有

旁白 neutral

a movie camera

一台电影摄影机

旁白 neutral

but I haven't got a movie camera

但我没有电影摄影机

旁白 neutral

I like taking photographs but I haven't got a movie camera

我喜欢拍照,但我没有电影摄影机

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

take

拍摄

旁白 neutral

a lot of photographs

很多照片

旁白 neutral

too

也

旁白 neutral

I take a lot of photographs too

我也拍很多照片

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

interested in

感兴趣

旁白 neutral

but I'm interested in

但我对...感兴趣

旁白 neutral

the history

历史

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the cinema

电影

旁白 neutral

the history of the cinema

电影的历史

旁白 neutral

but I'm interested in the history of the cinema

但我对电影的历史很感兴趣

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

really enjoy

真的很喜欢

旁白 neutral

using

use(现在分词): 使用

旁白 neutral

a film camera

一台胶片相机

旁白 neutral

so I really enjoy using a film camera

所以我真的很喜欢用胶片相机

旁白 neutral

What other interests

其他什么兴趣

旁白 neutral

have you got

你有

旁白 neutral

What other interests have you got ?

你还有什么其他兴趣爱好?

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

collect

收集

旁白 neutral

anything

任何东西

旁白 neutral

Do you collect anything ?

你有收藏什么东西吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

collect stamps

集邮

旁白 neutral

Yes , I collect stamps

是的,我集邮

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

I've got

我有

旁白 neutral

quite a big collection

相当多的收藏

旁白 neutral

and I've got quite a big collection

而且我有相当多的收藏

旁白 neutral

Yes , I collect stamps and I've got quite a big collection

是的,我集邮,而且收藏量相当可观

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

records and tapes

唱片和磁带

旁白 neutral

of records and tapes

包括唱片和磁带

旁白 neutral

Yes , I collect stamps and I've got quite a big collection of records and tapes

是的,我集邮,而且我还收藏了大量唱片和磁带

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't buy

不买

旁白 neutral

many

许多

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

but I don't buy many now

但我现在不怎么买了

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

had

have(过去式): 有

旁白 neutral

more time

更多时间

旁白 neutral

If you had more time

如果你有更多时间

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

new hobby

新爱好

旁白 neutral

would you like

你想要

旁白 neutral

to take up

开始从事

旁白 neutral

what new hobby would you like to take up ?

你会想培养什么新爱好?

旁白 neutral

If you had more time , what new hobby would you like to take up ?

如果你有更多时间,你想培养什么新的爱好?

旁白 neutral

I'd

I would 的缩写

旁白 neutral

like to have

喜欢拥有

旁白 neutral

some creative hobbies

一些有创意的爱好

旁白 neutral

I'd like to have some creative hobbies

我想培养一些有创意的爱好

旁白 neutral

– making things

——制作东西

旁白 neutral

I'd like to have some creative hobbies – making things

我想培养一些有创意的爱好——比如动手制作东西