C068 · Unit 8 Road to succe（9 课）
Unit 8 Road to success · Reading and critical thinking
Course 068
同步练习课本"Unit 8 Road to success · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。
296 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
about
关于
旁白 neutral
suce
（可能为拼写错误，原意应为“sauce”或“succès”，但按给定单词处理）无标准释义
旁白 neutral
about suce
关于成功
旁白 neutral
In
在...中
旁白 neutral
a swimming race
一场游泳比赛
旁白 neutral
everyone wants
每个人都想要
旁白 neutral
In a swimming race , everyone wants
在游泳比赛中，每个人都想要
旁白 neutral
to win
获胜
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
sometimesayinning
有时赢（拼写错误，应为 sometimes winning）
旁白 neutral
means
意味着
旁白 neutral
to win , but sometimesayinning means 5
赢得胜利，但有时赢意味着更多
旁白 neutral
ears
耳朵（复数）
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
ears . I
耳朵里
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
took
take（过去式）: 拿，取
旁白 neutral
a deep breath
深吸一口气
旁白 neutral
I took a deep breath
我深吸了一口气
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
can do
可以做到
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
Jiajia
Jiajia
旁白 neutral
You can do it , Jiajia !
你可以做到的，佳佳！
旁白 neutral
My coach
我的教练
旁白 neutral
Just
仅仅
旁白 neutral
swim
游泳
旁白 neutral
your race
属于你自己的赛程
旁白 neutral
Just swim your race
只管游完你的比赛
旁白 neutral
My body
我的身体
旁白 neutral
tensed
tense（过去式）: 绷紧
旁白 neutral
My body tensed
我的身体紧绷得像弹簧一样
旁白 neutral
The bell
铃
旁白 neutral
rang
ring（过去式）: 响
旁白 neutral
The bell rang
铃声响了
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
sprung forwards
向前一跃
旁白 neutral
diving into
潜入
旁白 neutral
I sprung forwards , diving into
我向前冲，跳入水中
旁白 neutral
Then
然后
旁白 neutral
my head
我的头
旁白 neutral
Then my head
然后我的头
旁白 neutral
Pull
拉
旁白 neutral
Breathe
呼吸
旁白 neutral
Kick
踢
旁白 neutral
Pull . Breathe . Kick
划水换气。蹬腿。
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
hit
击打
旁白 neutral
the end
终点
旁白 neutral
I hit the end
我触碰到泳池尽头
旁白 neutral
My legs
我的腿
旁白 neutral
Just
仅仅
旁白 neutral
one length
一段距离
旁白 neutral
to go
剩下要走
旁白 neutral
Just one length to go
只剩最后一条泳道了
旁白 neutral
Then
然后
旁白 neutral
everything
一切
旁白 neutral
fell apart
崩溃瓦解
旁白 neutral
Then everything fell apart
然后一切都乱了套
旁白 neutral
My arms
我的手臂
旁白 neutral
were on fire
火辣辣地疼
旁白 neutral
My arms were on fire
我的手臂像着火了一样
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
couldn't breathe
无法呼吸
旁白 neutral
and I couldn't breathe
而且我无法呼吸
旁白 neutral
My arms were on fire , and I couldn't breathe
手臂像着火一样，我喘不过气来
旁白 neutral
T
T
旁白 neutral
failed
fail（过去式）: 失败
旁白 neutral
T failed
我失败了
旁白 neutral
Yeah
是啊
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
nodded
nod（过去式）: 点头
旁白 neutral
She nodded
她点了点头
旁白 neutral
But
但是
旁白 neutral
you
你
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成一般过去时
旁白 neutral
But you did
但你确实做了
旁白 neutral
She nodded . But you did
她点了点头但你确实
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
right
正确的
旁白 neutral
it , right ?
做到了，对吧？
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
bit
bite（过去式）: 咬
旁白 neutral
my lip
我的嘴唇
旁白 neutral
I bit my lip
我咬了咬嘴唇
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
guess
猜测
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
I guess I did
我猜我确实做了
旁白 neutral
swam
swim（过去式）: 游泳
旁白 neutral
I swam
我游泳了
旁白 neutral
I guess I did . I swam
我想我是的我游完了
旁白 neutral
Just
仅仅
旁白 neutral
count strokes
数笔画
旁白 neutral
Just count strokes
b 数一下笔画
旁白 neutral
Can ! make it ?
c 能行吗？
旁白 neutral
B2
B2
旁白 neutral
Answer
回答
旁白 neutral
the questions
这些问题
旁白 neutral
B2 Answer the questions
B2 回答问题
旁白 neutral
Who
谁
旁白 neutral
encouraged
encourage（过去式）: 鼓励
旁白 neutral
Jiajia
Jiajia
旁白 neutral
before
在...之前
旁白 neutral
the race
这场比赛
旁白 neutral
Who encouraged Jiajia before the race ?
1 谁在比赛前鼓励了佳佳？
旁白 neutral
What challenges
什么挑战
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成疑问句
旁白 neutral
Jiajia
Jiajia
旁白 neutral
meet
遇到
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
the race
这场比赛
旁白 neutral
What challenges did Jiajia meet during the race ?
佳佳在比赛中遇到了什么挑战？
旁白 neutral
How
如何
旁白 neutral
did
do（过去式）: 构成疑问句
旁白 neutral
Jiajia
Jiajia
旁白 neutral
reach
到达
旁白 neutral
the finish line
终点线
旁白 neutral
How did Jiajia reach the finish line ?
佳佳是如何到达终点的？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 构成疑问句
旁白 neutral
the title
这个标题
旁白 neutral
Sink or Swim
《Sink or Swim》（孤注一掷/沉浮由己）
旁白 neutral
Why is the title " Sink or Swim "?
为什么标题是“要么游泳，要么沉下去”？
旁白 neutral
Do you think
你认为
旁白 neutral
winning
win（动名词）: 获胜
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
the only measure
唯一的衡量标准
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
success
成功
旁白 neutral
Do you think winning is the only measure of success ?
你认为胜利是衡量成功的唯一标准吗？
旁白 neutral
Why
为什么
旁白 neutral
or
或者
旁白 neutral
why not
为什么不
旁白 neutral
Why or why not ?
为什么或为什么不？
旁白 neutral
Do you think winning is the only measure of success ? Why or why not ?
你认为获胜是成功的唯一标准吗？为什么或为什么不？
旁白 neutral
B3
B3
旁白 neutral
Choose
选择
旁白 neutral
one scene
一个场景
旁白 neutral
B3 Choose one scene
B3 选择一个场景
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
write
写
旁白 neutral
the internal monologue of Jiajia
Jiajia的内心独白
旁白 neutral
and write the internal monologue of Jiajia
并写出佳佳的内心独白
旁白 neutral
B3 Choose one scene and write the internal monologue of Jiajia
B3 选择一个场景，写下佳佳的内心独白
旁白 neutral
Share with
与...分享
旁白 neutral
your partner
你的搭档
旁白 neutral
Share with your partner
与你的搭档分享
旁白 neutral
B3 Choose one scene and write the internal monologue of Jiajia . Share with your partner
B3 选择一个场景，写出佳佳（Jiajia）的内心独白与同伴分享
旁白 neutral
explain
解释
旁白 neutral
Jiajia's thoughts and feelings
佳佳的想法和感受
旁白 neutral
and explain Jiajia's thoughts and feelings
并解释佳佳的想法和感受
旁白 neutral
B3 Choose one scene and write the internal monologue of Jiajia . Share with your partner and explain Jiajia's thoughts and feelings
B3 选择一个场景，写下佳佳的内部独白与你的伙伴分享并解释佳佳的想法和感受。
旁白 neutral
Scene 1 :
场景1：
旁白 neutral
When
当...时
旁白 neutral
Mum
妈妈
旁白 neutral
found me
找到我
旁白 neutral
When Mum found me
当妈妈找到我时
旁白 neutral
Scene 1 : When Mum found me
场景一：当妈妈找到我时
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
was sitting
正坐着
旁白 neutral
outside
在外面
旁白 neutral
alone
独自的
旁白 neutral
I was sitting outside alone
我一个人坐在外面
旁白 neutral
Scene 1 : When Mum found me , I was sitting outside alone
场景 1：当妈妈找到我时，我正独自坐在外面
旁白 neutral
Scene 2
第二幕
旁白 neutral
I bit
我咬了
旁白 neutral
my lip
我的嘴唇
旁白 neutral
Scene 2 : I bit my lip
场景 2：我咬了一下嘴唇
旁白 neutral
Today
今天
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
the big race day
重要的比赛日
旁白 neutral
for
为
旁白 neutral
my daughter Jiajia
我的女儿佳佳
旁白 neutral
Today was the big race day for my daughter Jiajia
今天是我女儿佳佳参加的大比赛的日子
旁白 neutral
You
你
旁白 neutral
can do
可以做到
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
dear
亲爱的
旁白 neutral
You can do it , dear
你能行的，亲爱的
旁白 neutral
The race
这场比赛
旁白 neutral
began
begin（过去式）: 开始
旁白 neutral
The race began
比赛开始了
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
she swam
她游得
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
a fish
一条鱼
旁白 neutral
and she swam like a fish
她像鱼一样游动
旁白 neutral
The race began and she swam like a fish
比赛开始了，她游得像条鱼一样快
旁白 neutral
Everything
一切
旁白 neutral
was going well
进展顺利
旁白 neutral
Everything was going well
一切进展顺利
旁白 neutral
when
当...时
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
suddenly slowed down
突然放慢了速度
旁白 neutral
when she suddenly slowed down
这时她突然慢了下来
旁白 neutral
Everything was going well when she suddenly slowed down
一切进展顺利时，她突然慢了下来
旁白 neutral
My heart
我的心
旁白 neutral
was
be（过去式）: 构成过去进行时或被动语态
旁白 neutral
in my mouth
提到嗓子眼（习语：心都快跳出来了）
旁白 neutral
My heart was in my mouth
我的心提到了嗓子眼（形容非常紧张）
旁白 neutral
Come on , Jiajia !
加油，佳佳！
旁白 neutral
And
和
旁白 neutral
that's
就是这样
旁白 neutral
what truly matters
真正重要的东西
旁白 neutral
" And that's what truly matters ,"
“那才是真正重要的，”
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
told
tell（过去式）: 告诉
旁白 neutral
Jiajia
Jiajia
旁白 neutral
I told Jiajia
我告诉佳佳
旁白 neutral
" And that's what truly matters ," I told Jiajia
"而那才是真正重要的，"我对佳佳说
旁白 neutral
She
她
旁白 neutral
thought
think（过去式）: 思考
旁白 neutral
for
持续（时间）
旁白 neutral
a while
一会儿
旁白 neutral
She thought for a while
她想了一会儿
旁白 neutral
and then
然后
旁白 neutral
nodded
nod（过去式）: 点头
旁白 neutral
and then nodded
然后点了点头
旁白 neutral
She thought for a while and then nodded
她思考了一会儿，然后点了点头
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
guess
猜测
旁白 neutral
did
do（过去式）: 做
旁白 neutral
I guess I did
"我想我是做到了"
旁白 neutral
At that moment
在那一刻
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
knew
know（过去式）: 知道
旁白 neutral
she
她
旁白 neutral
had won
已经赢了
旁白 neutral
I knew she had won
我知道她赢了
旁白 neutral
At that moment , I knew she had won
那一刻，我知道她赢了
旁白 neutral
in
在...方面
旁白 neutral
her own way
她自己的方式
旁白 neutral
in her own way
以她自己的方式
旁白 neutral
At that moment , I knew she had won in her own way
那一刻，我知道她以自己的方式赢得了胜利
旁白 neutral
To put it simply
简单来说
旁白 neutral
it
它
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
the difference
区别
旁白 neutral
between
在...之间
旁白 neutral
I can't do it
我做不到这件事
旁白 neutral
it is the difference between " I can't do it
这就是“我做不到”和之间的区别
旁白 neutral
To put it simply , it is the difference between " I can't do it
简单来说，这就是"我做不到"和"我还没做到"之间的区别
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
failed
fail（过去式）: 未通过，失败
旁白 neutral
the test
这场考试
旁白 neutral
I failed the test
我考试不及格了
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
don't want
不想
旁白 neutral
to take on
去承担
旁白 neutral
new challenges
新的挑战
旁白 neutral
I don't want to take on new challenges
我不想迎接新的挑战
旁白 neutral
I'm not good at
我不擅长
旁白 neutral
making friends
交朋友
旁白 neutral
I'm not good at making friends
我不擅长交朋友
旁白 neutral
so
所以
旁白 neutral
I'll just stay
我就待着
旁白 neutral
by
在...旁边
旁白 neutral
myself
我自己
旁白 neutral
so I'll just stay by myself
所以我就一个人待着
旁白 neutral
I'm not good at making friends , so I'll just stay by myself
我不擅长交朋友，所以我还是独自待着吧
旁白 neutral
Making mistakes
犯错
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
a part of learning
学习的一部分
旁白 neutral
Making mistakes is a part of learning
犯错误是学习的一部分
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
each mistake
每一个错误
旁白 neutral
helps me
帮助我
旁白 neutral
grow
成长
旁白 neutral
and each mistake helps me grow
而每个错误都帮助我成长
旁白 neutral
Making mistakes is a part of learning , and each mistake helps me grow
犯错是学习的一部分，每一次错误都帮助我成长
旁白 neutral
I'll never be
我永远不会成为
旁白 neutral
a good writer
一名优秀的作家
旁白 neutral
I'll never be a good writer ;
我永远不会成为一名好作家；
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
just
只是
旁白 neutral
don't have
没有
旁白 neutral
that talent
那种天赋
旁白 neutral
I just don't have that talent
我只是没有那种天赋
旁白 neutral
I'll never be a good writer ; I just don't have that talent
我永远也成不了好作家；我只是没有那种天赋
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
haven't learned
还没学会
旁白 neutral
to swim
游泳
旁白 neutral
I haven't learned to swim
我还没学会游泳
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
with
通过
旁白 neutral
swimming lessons
游泳课程
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
practice
练习
旁白 neutral
but with swimming lessons and practice
但通过游泳课和练习
旁白 neutral
I haven't learned to swim , but with swimming lessons and practice
我还没学会游泳，但通过游泳课和练习
旁白 neutral
I'll become
我将会成为
旁白 neutral
a swimmer
一名游泳运动员
旁白 neutral
I'll become a swimmer
我会成为一名游泳者
旁白 neutral
I haven't learned to swim , but with swimming lessons and practice , I'll become a swimmer
我还不会游泳，但如果有游泳课和练习，我会成为一名游泳选手
