【沪外教版】七年级下册【新教材版·课本同步】
📕

C050 · Unit 6 Writers and t(9 课)

Unit 6 Writers and their masterpieces · Reading and critical

Course 050

同步练习课本"Unit 6 Writers and their masterpieces · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。

398 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Charlotte's Web

《夏洛的网》

旁白 neutral

You mean

你的意思是

旁白 neutral

you eat

你吃

旁白 neutral

flies

苍蝇(复数)

旁白 neutral

You mean you eat flies ?

你是说你要吃苍蝇吗?

旁白 neutral

Certainly

当然

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have to live

必须活下去

旁白 neutral

don't I

不是吗

旁白 neutral

I have to live , don't I ?

我得活下去,不是吗?

旁白 neutral

Certainly . I have to live , don't I ?

当然我得活下去,不是吗?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

yes

是的

旁白 neutral

of course

当然

旁白 neutral

Why , yes , of course

是的,没错

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

taste good

尝起来好吃

旁白 neutral

Do they taste good ?

它们好吃吗?

旁白 neutral

Delicious

美味

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

don't really eat

其实不怎么吃

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

I don't really eat them

我其实不吃它们

旁白 neutral

Delicious . I don't really eat them

好吃我其实不吃它们。

旁白 neutral

drink

喝

旁白 neutral

I drink them

我喝它们

旁白 neutral

Delicious . I don't really eat them . I drink them

美味我其实不吃它们,而是喝它们。

旁白 neutral

Their blood

他们的血液

旁白 neutral

is tasty

很美味

旁白 neutral

Their blood is tasty

它们的血很美味

旁白 neutral

Delicious . I don't really eat them . I drink them . Their blood is tasty

太美味了我其实不吃它们,我是喝它们的。它们的血很美味。

旁白 neutral

Please

请

旁白 neutral

don't say

不要说

旁白 neutral

that

那个

旁白 neutral

Please don't say that !

请不要这么说!

旁白 neutral

Why not ?

为什么不呢?

旁白 neutral

It's true

这是真的

旁白 neutral

Why not ? It's true

为什么不呢?这是真的

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have to say

不得不说

旁白 neutral

what is true

真实的情况

旁白 neutral

and I have to say what is true

而且我必须说出真相

旁白 neutral

Why not ? It's true , and I have to say what is true

为什么不呢?这是事实,我必须说出真相

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can build

能够搭建

旁白 neutral

a web

一张网

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

catch flies

捕捉苍蝇

旁白 neutral

I can build a web and catch flies

我能织网并捕捉苍蝇

旁白 neutral

All spiders

所有蜘蛛

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

my family

我的家族中

旁白 neutral

are

是(现在时,复数)

旁白 neutral

fly catchers

捕蝇者

旁白 neutral

All spiders in my family are fly catchers

我们家族的所有蜘蛛都是捕蝇者

旁白 neutral

for

长达/持续

旁白 neutral

thousands of years

数千年

旁白 neutral

we spiders

我们蜘蛛

旁白 neutral

have been catching

一直捕捉

旁白 neutral

flies and other insects

苍蝇和其他昆虫

旁白 neutral

-for thousands of years we spiders have been catching flies and other insects

——数千年来,我们蜘蛛一直在捕捉苍蝇和其他昆虫

旁白 neutral

All spiders in my family are fly catchers -for thousands of years we spiders have been catching flies and other insects

我家族里的所有蜘蛛都是捕蝇者--几千年来,我们蜘蛛一直在捕捉苍蝇和其他昆虫

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a terrible family

一个糟糕的家庭

旁白 neutral

you come from

你来自的

旁白 neutral

It's a terrible family you come from

你来自一个可怕的家族

旁白 neutral

That

那

旁白 neutral

might be true

可能是真的

旁白 neutral

That might be true

这可能是真的

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

also

也

旁白 neutral

a clever family

一个聪明的家庭

旁白 neutral

But it's also a clever family

但它也是一个聪明的家族

旁白 neutral

Don't you think

你不觉得

旁白 neutral

my fly-catching web

我的捕蝇网

旁白 neutral

is clever

很巧妙

旁白 neutral

Don't you think my fly-catching web is clever ?

你不认为我捕蝇的网很聪明吗?

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

terrible

可怕的

旁白 neutral

It's terrible

太可怕了

旁白 neutral

Well

嗯(感叹词,表示犹豫或引出话语)

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can't talk

不能说话

旁白 neutral

Well , you can't talk

好吧,你没法说话

旁白 neutral

The farmer

这位农民

旁白 neutral

brings

bring(第三人称单数): 带来

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

food

食物

旁白 neutral

The farmer brings you food

农夫给你带食物

旁白 neutral

Nobody

没有人

旁白 neutral

feeds

feed(第三人称单数现在时): 喂养

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

Nobody feeds me

没人喂我

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

must make

必须谋生

旁白 neutral

my own living

我自己的生计

旁白 neutral

I must make my own living

我必须自己谋生

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

must be quick

必须动作快

旁白 neutral

and clever

而且机灵

旁白 neutral

I must be quick and clever

我必须既敏捷又聪明

旁白 neutral

or

否则

旁白 neutral

I shall go hungry

我就要挨饿

旁白 neutral

or I shall go hungry

否则我就会挨饿

旁白 neutral

I must be quick and clever , or I shall go hungry

我必须迅速且聪明,否则我会饿死的

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have to

必须

旁白 neutral

think things out

把事情想清楚

旁白 neutral

I have to think things out

我必须把事情想清楚

旁白 neutral

catch

抓住

旁白 neutral

what I can

我所能做到的

旁白 neutral

catch what I can

抓住我能抓住的

旁白 neutral

I have to think things out catch what I can

我必须把事情想清楚,抓住我能抓住的

旁白 neutral

take

接受

旁白 neutral

what comes

所发生的一切

旁白 neutral

take what comes

接受所发生的一切

旁白 neutral

I have to think things out catch what I can take what comes

我得三思而行,捕捉我能抓到的东西,接受发生的一切

旁白 neutral

And

和

旁白 neutral

somebody

有人

旁白 neutral

must kill

必须消灭

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

And somebody must kill the insects

并且必须有人杀死这些昆虫

旁白 neutral

or

否则

旁白 neutral

there will be

将会有

旁白 neutral

too many of them

它们当中太多的数量

旁白 neutral

or there will be too many of them

否则它们会变得太多

旁白 neutral

And somebody must kill the insects , or there will be too many of them

必须有人杀死昆虫,否则它们会太多

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

will eat

会吃掉

旁白 neutral

everything

一切

旁白 neutral

They will eat everything

它们会把一切都吃光

旁白 neutral

Really ?

真的吗?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

wouldn't want

不希望

旁白 neutral

that

那

旁白 neutral

to happen

发生

旁白 neutral

I wouldn't want that to happen

我不希望那发生

旁白 neutral

Really ? I wouldn't want that to happen

真的吗?我不希望那样发生

旁白 neutral

Perhaps

也许

旁白 neutral

your web

你的网站

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a good thing

一个好东西

旁白 neutral

after all

毕竟

旁白 neutral

Perhaps your web is a good thing after all

也许你的网终究是件好事

旁白 neutral

B1

B1

旁白 neutral

Choose

选择

旁白 neutral

the main idea

主旨

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

the story

这个故事

旁白 neutral

B1 Choose the main idea of the story

B1 选择故事的主旨

旁白 neutral

Wilbur

Wilbur

旁白 neutral

is surprised

感到惊讶

旁白 neutral

Wilbur is surprised

威尔伯感到惊讶

旁白 neutral

to learn

得知

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

Charlotte's family

Charlotte的家人

旁白 neutral

catch and eat

捕捉并食用

旁白 neutral

insects

昆虫(复数)

旁白 neutral

to learn that Charlotte's family catch and eat insects

得知夏洛特的家人捕捉并吃掉昆虫

旁白 neutral

Wilbur is surprised to learn that Charlotte's family catch and eat insects

A. 威尔伯惊讶地得知夏洛蒂的家人捕捉并吃昆虫

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

explains

explain(第三人称单数): 解释

旁白 neutral

to

向

旁白 neutral

Wilbur

Wilbur

旁白 neutral

Charlotte explains to Wilbur

夏洛特向威尔伯解释

旁白 neutral

why

为什么

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

needs

need(第三人称单数): 需要

旁白 neutral

to catch

去捕捉

旁白 neutral

insects

昆虫(复数)

旁白 neutral

for food

作为食物

旁白 neutral

why she needs to catch insects for food

为什么她需要捕捉昆虫作为食物

旁白 neutral

Charlotte explains to Wilbur why she needs to catch insects for food

B. 夏洛蒂向威尔伯解释她为什么需要捕捉昆虫作为食物

旁白 neutral

The goose

这只鹅

旁白 neutral

listens to

听

旁白 neutral

the conversation

这段对话

旁白 neutral

The goose listens to the conversation

这只鹅听着对话

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

thinks about

思考

旁白 neutral

what they are saying

他们正在说的内容

旁白 neutral

and thinks about what they are saying

并思考他们在说什么

旁白 neutral

The goose listens to the conversation and thinks about what they are saying

C. 鹅听了他们的谈话,思考他们说了什么

旁白 neutral

B2

B2(级别标识)

旁白 neutral

Answer

回答

旁白 neutral

the questions

这些问题

旁白 neutral

B2 Answer the questions

B2 回答问题

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

eat flies

吃苍蝇

旁白 neutral

Why does Charlotte eat flies ?

1 夏洛蒂为什么吃苍蝇?

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句

旁白 neutral

Wilbur

Wilbur

旁白 neutral

feel

感觉

旁白 neutral

How does Wilbur feel

Wilbur 感觉如何

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

finds out

发现

旁白 neutral

when he finds out

当他发现

旁白 neutral

How does Wilbur feel when he finds out

Wilbur发现时是什么感受

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

drinks

drink(第三人称单数现在时): 喝

旁白 neutral

the blood

血液

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

flies

苍蝇(复数)

旁白 neutral

that Charlotte drinks the blood of flies ?

Charlotte 喝苍蝇的血?

旁白 neutral

How does Wilbur feel when he finds out that Charlotte drinks the blood of flies ?

当威尔伯发现夏洛蒂喝苍蝇的血时,他有什么感觉?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

her family

她的家人

旁白 neutral

is clever

很聪明

旁白 neutral

Why does Charlotte think her family is clever ?

夏洛蒂为什么认为她的家人很聪明?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

Why does Charlotte believe

为什么Charlotte相信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

somebody

某人

旁白 neutral

must kill

必须杀死

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

that somebody must kill the insects ?

必须有人杀死这些昆虫?

旁白 neutral

Why does Charlotte believe that somebody must kill the insects ?

夏洛蒂为什么相信必须有人杀死这些昆虫?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

do you think

你认为

旁白 neutral

Why do you think

你为什么认为

旁白 neutral

the goose

这只鹅

旁白 neutral

finds

find(第三人称单数): 发现

旁白 neutral

the conversation

这段对话

旁白 neutral

the goose finds the conversation

鹅觉得对话

旁白 neutral

Why do you think the goose finds the conversation

为什么你觉得鹅觉得这段对话

旁白 neutral

between

在...之间

旁白 neutral

Wilbur and Charlotte

Wilbur和Charlotte

旁白 neutral

funny

有趣的

旁白 neutral

between Wilbur and Charlotte funny ?

在Wilbur和Charlotte之间很有趣?

旁白 neutral

Why do you think the goose finds the conversation between Wilbur and Charlotte funny ?

你为什么认为鹅觉得威尔伯和夏洛蒂之间的谈话很好笑?

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

could someone do

有人会做

旁白 neutral

that

那件事

旁白 neutral

How could someone do that ?

有人怎么能做到那样呢?

旁白 neutral

That's crazy !

这太疯狂了!

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

she said

她说道

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

spiders

蜘蛛(复数)

旁白 neutral

had been catching insects

一直在捕捉昆虫

旁白 neutral

But she said that spiders had been catching insects

但她说蜘蛛一直在捕捉昆虫

旁白 neutral

for

持续(时间)

旁白 neutral

thousands of years

数千年

旁白 neutral

for thousands of years

数千年之久

旁白 neutral

But she said that spiders had been catching insects for thousands of years

但她说过,蜘蛛已经捕食昆虫数千年了

旁白 neutral

Still

仍然

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

couldn't believe

不敢相信

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

Still , I couldn't believe it

尽管如此,我还是无法相信这一点

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

she told

她告诉

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

Then she told me

然后她告诉我

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

somebody

某人

旁白 neutral

had to kill

不得不杀死

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

that somebody had to kill the insects

必须有人杀死这些昆虫

旁白 neutral

Then she told me that somebody had to kill the insects

然后她告诉我,必须有人去杀死那些虫子

旁白 neutral

or

否则

旁白 neutral

they

它们

旁白 neutral

would eat

会吃掉

旁白 neutral

everything

一切

旁白 neutral

, or they would eat everything

否则它们会吃掉一切

旁白 neutral

Then she told me that somebody had to kill the insects , or they would eat everything

然后她告诉我,必须有人杀死昆虫,否则它们会把一切都吃光

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

never thought of

从未想到过

旁白 neutral

that

那件事

旁白 neutral

I never thought of that

我从未想过这一点

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

wouldn't want

不希望

旁白 neutral

that

那

旁白 neutral

to happen

发生

旁白 neutral

I wouldn't want that to happen

我不希望那发生

旁白 neutral

Maybe

也许

旁白 neutral

Charlotte's web

夏洛特的网

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a clever thing

一件巧妙的事

旁白 neutral

Maybe Charlotte's web is a clever thing

也许夏洛特的网是一件聪明的东西

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

catches

catch(第三人称单数): 捕捉

旁白 neutral

flies

苍蝇(复数)

旁白 neutral

It catches flies

它捕捉苍蝇

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

helps keep

有助于维持

旁白 neutral

the balance of nature

生态平衡

旁白 neutral

and helps keep the balance of nature

并帮助维持自然界的平衡

旁白 neutral

It catches flies and helps keep the balance of nature

它能捕捉苍蝇,有助于维持自然的平衡

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

are not as bad as

没有像这么糟糕

旁白 neutral

I thought

我之前以为

旁白 neutral

before

以前

旁白 neutral

They are not as bad as I thought before

它们并不像我以前想的那样糟糕

旁白 neutral

Recall

回忆一下

旁白 neutral

Which sentences

哪些句子

旁白 neutral

are

be(现在式): 是

旁白 neutral

Wilbur's words

Wilbur的话

旁白 neutral

Which sentences are Wilbur's words

哪些句子是Wilbur的话

旁白 neutral

Recall . Which sentences are Wilbur's words

回忆哪些句子是Wilbur的话,

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

which

哪些

旁白 neutral

Charlotte's

Charlotte's

旁白 neutral

and which are Charlotte's ?

哪些又是Charlotte的话?

旁白 neutral

Recall . Which sentences are Wilbur's words , and which are Charlotte's ?

回忆哪些句子是威尔伯说的,哪些是夏洛特的?

旁白 neutral

Put

放(原型)

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

the correct box

正确的盒子

旁白 neutral

Put them into the correct box

把它们放入正确的框中

旁白 neutral

Your web ?

你的网站?

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

terrible

糟糕的

旁白 neutral

It's terrible

它太糟糕了

旁白 neutral

Your web ? It's terrible

你的网?太可怕了

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

have to live

必须活下去

旁白 neutral

don't I

不是吗

旁白 neutral

I have to live , don't I ?

我必须活下去,不是吗?

旁白 neutral

Somebody

某人

旁白 neutral

must kill

必须杀死

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

Somebody must kill the insects

必须有人杀死这些昆虫

旁白 neutral

Analyse

分析

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

do

构成疑问句

旁白 neutral

Wilbur and Charlotte

Wilbur和Charlotte

旁白 neutral

think differently

有不同的想法

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

catching flies

捕捉苍蝇

旁白 neutral

Why do Wilbur and Charlotte think differently about catching flies ?

为什么威尔伯和夏洛特对抓苍蝇的看法不同?

旁白 neutral

Analyse . Why do Wilbur and Charlotte think differently about catching flies ?

分析为什么威尔伯和夏洛特对捕蝇有不同的看法?

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

a spider

一只蜘蛛

旁白 neutral

She is a spider

她是一只蜘蛛

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is natural

是很自然的

旁白 neutral

to kill

去杀死

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

It is natural to kill the insects

杀死昆虫是自然的

旁白 neutral

Evaluate

评估

旁白 neutral

At

在

旁白 neutral

the end

末尾

旁白 neutral

of the story

故事的

旁白 neutral

At the end of the story

在故事结尾

旁白 neutral

Evaluate . At the end of the story

评价在故事结尾,

旁白 neutral

Wilbur

Wilbur

旁白 neutral

agrees

同意(第三人称单数): 同意

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

perhaps

也许

旁白 neutral

Charlotte's web

夏洛特的网

旁白 neutral

is

be(第三人称单数): 是

旁白 neutral

a good thing

一件好事

旁白 neutral

Wilbur agrees that perhaps Charlotte's web is a good thing

威尔伯同意也许夏洛特的网是一件好事

旁白 neutral

Evaluate . At the end of the story , Wilbur agrees that perhaps Charlotte's web is a good thing

评估在故事结束时,威尔伯同意也许夏洛特的网是一件好事。

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数): 使得

旁白 neutral

him

他

旁白 neutral

change his mind

改变他的主意

旁白 neutral

What makes him change his mind ?

是什么让他改变了主意?

旁白 neutral

Do you think

你认为

旁白 neutral

Charlotte's words

Charlotte的话

旁白 neutral

are persuasive

有说服力

旁白 neutral

Do you think Charlotte's words are persuasive ?

你认为夏洛特的话有说服力吗?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

Charlotte

Charlotte

旁白 neutral

has made

已经让

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

believe

相信

旁白 neutral

I think Charlotte has made me believe

我认为Charlotte让我相信

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

it is necessary

有必要

旁白 neutral

to kill

去消灭

旁白 neutral

the insects

这些昆虫

旁白 neutral

that it is necessary to kill the insects

杀死这些昆虫是必要的

旁白 neutral

I think Charlotte has made me believe that it is necessary to kill the insects

我认为夏洛特让我相信杀死昆虫是必要的

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数现在时): 使得

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

see

看见

旁白 neutral

the possible harm

潜在的危害

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

too many insects

过多昆虫的

旁白 neutral

She makes me see the possible harm of too many insects

她让我看到太多昆虫可能带来的危害