【沪外教版】七年级下册【新教材版·课本同步】
📕

C005 · Unit 1 Learning to b(9 课)

Unit 1 Learning to be · Reading and critical thinking

Course 005

同步练习课本"Unit 1 Learning to be · Reading and critical thinking"中的词汇、句型和语篇表达。

319 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Reading

阅读

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

critical thinking

批判性思维

旁白 neutral

Reading and critical thinking

阅读与批判性思维

旁白 neutral

Last spring

去年春天

旁白 neutral

my mother and I

我和我的妈妈

旁白 neutral

were working

当时正在干活

旁白 neutral

together

一起

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the garden

花园里

旁白 neutral

Last spring , my mother and I were working together in the garden

去年春天,我和母亲一起在花园里干活

旁白 neutral

Won't hurt

不会伤害

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

' Won't it hurt them ?

'这不会伤害它们吗?

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

think

认为

旁白 neutral

is safe

是安全的

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

to stay

待在

旁白 neutral

where they are

他们现在所在的地方

旁白 neutral

I think it is safe for them to stay where they are .'

我认为它们待在原地是安全的'

旁白 neutral

' Won't it hurt them ? I think it is safe for them to stay where they are .'

这不会伤害它们吗?我认为它们待在原地是安全的

旁白 neutral

was worried

很担心

旁白 neutral

I was worried

我很担心

旁白 neutral

' Won't it hurt them ? I think it is safe for them to stay where they are .' I was worried

'这不会伤害它们吧?我想让它们待在原地是安全的'我很担心。

旁白 neutral

And now

而现在

旁白 neutral

the plants

这些植物

旁白 neutral

grow

生长

旁白 neutral

very well

非常好

旁白 neutral

And now , the plants grow very well

现在,这些植物长得非常好

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

their new big pots

他们的新大花盆

旁白 neutral

in their new , big pots

在它们新的、大花盆里

旁白 neutral

And now , the plants grow very well in their new , big pots

现在,这些植物在新的、大盆里长得非常好

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

will remember

会记住

旁白 neutral

my mother's words

我妈妈的话

旁白 neutral

Then I will remember my mother's words :

然后我会记住我母亲的话:

旁白 neutral

That's

那是

旁白 neutral

how

如何

旁白 neutral

the roots

根系

旁白 neutral

grow

生长

旁白 neutral

deep and strong

又深又壮

旁白 neutral

That's how the roots grow deep and strong

这就是根如何长得又深又壮

旁白 neutral

Then I will remember my mother's words : That's how the roots grow deep and strong

然后我会想起母亲的话:这就是根如何长得深而强壮的道理

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

did you like

你觉得

旁白 neutral

my story

我的故事

旁白 neutral

How did you like my story ?

你觉得我的故事怎么样?

旁白 neutral

Please

请

旁白 neutral

let me know

告知我

旁白 neutral

when

当...时

旁白 neutral

you write back

你回信

旁白 neutral

Please let me know when you write back

请在你回信时告诉我

旁白 neutral

How did you like my story ? Please let me know when you write back

你觉得我的故事怎么样?请回信时告诉我

旁白 neutral

Best wishes

最美好的祝愿

旁白 neutral

Linda

Linda

旁白 neutral

Best wishes , Linda

祝好,琳达

旁白 neutral

Who

谁

旁白 neutral

sent

send(过去式): 发送

旁白 neutral

this letter

这封信

旁白 neutral

Who sent this letter ?

是谁寄的这封信?

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去进行时或被动语态

旁白 neutral

Brad

Brad

旁白 neutral

worried about

担心

旁白 neutral

What was Brad worried about ?

布拉德担心什么?

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成疑问句

旁白 neutral

Linda's mother

Linda的妈妈

旁白 neutral

do with

处理

旁白 neutral

the plants

这些植物

旁白 neutral

What did Linda's mother do with the plants ?

琳达的母亲对那盆植物做了什么?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

was

be(过去式): 构成过去进行时或被动语态

旁白 neutral

Linda

Linda

旁白 neutral

worried about

担心

旁白 neutral

the plants

这些植物

旁白 neutral

Why was Linda worried about the plants ?

为什么琳达担心那些植物?

旁白 neutral

the plants

这些植物

旁白 neutral

survive

存活

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

their new pots

它们的新花盆里

旁白 neutral

Did the plants survive in their new pots ?

这些植物在新的花盆里存活下来了吗?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

did Linda say

Linda说

旁白 neutral

Why did Linda say

为什么Linda说

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

she felt like

她感觉像

旁白 neutral

those plants

那些植物

旁白 neutral

that she felt like those plants ?

她感觉像那些植物?

旁白 neutral

Why did Linda say that she felt like those plants ?

为什么琳达说她感觉像那些植物一样?

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成一般过去时的疑问句

旁白 neutral

Linda

Linda

旁白 neutral

write this letter

写这封信

旁白 neutral

Why did Linda write this letter ?

琳达为什么要写这封信?

旁白 neutral

To ask

去询问

旁白 neutral

Brad

Brad

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

gardening advice

园艺建议

旁白 neutral

To ask Brad for gardening advice

向布拉德请教园艺建议

旁白 neutral

To share

去分享

旁白 neutral

her own worries

她自己的烦恼

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

Brad

Brad

旁白 neutral

To share her own worries with Brad

与布拉德分享她自己的担忧

旁白 neutral

To share

去分享

旁白 neutral

a life lesson

一则人生经验

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

encourage

鼓励

旁白 neutral

Brad

Brad

旁白 neutral

To share a life lesson and encourage Brad

分享人生教训并鼓励布拉德

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成疑问句

旁白 neutral

Linda

Linda

旁白 neutral

learn

学习

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

her mother's words

她妈妈的话

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

the plants

这些植物

旁白 neutral

What did Linda learn from her mother's words about the plants ?

琳达从母亲关于植物的话语中学到了什么?

旁白 neutral

It's best

最好的做法是

旁白 neutral

to leave

留下

旁白 neutral

plants

植物(复数)

旁白 neutral

to grow

生长

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

small pots

小盆里

旁白 neutral

It's best to leave plants to grow in small pots

最好让植物在小花盆里生长

旁白 neutral

Change

变化

旁白 neutral

can be difficult

可能是困难的

旁白 neutral

Change can be difficult

改变可能很困难

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

leads to

带来

旁白 neutral

growth

成长

旁白 neutral

but it leads to growth

但它会带来成长

旁白 neutral

Change can be difficult but it leads to growth

改变虽然艰难,但能带来成长

旁白 neutral

Plants

植物(复数)

旁白 neutral

need

需要

旁白 neutral

a lot of sunlight

大量的阳光

旁白 neutral

to grow well

生长良好

旁白 neutral

Plants need a lot of sunlight to grow well

植物需要大量阳光才能长得更好

旁白 neutral

continue

继续

旁白 neutral

to live

生活

旁白 neutral

continue to live

继续生活下去

旁白 neutral

happen

发生

旁白 neutral

towards

朝向

旁白 neutral

someone

某人

旁白 neutral

happen towards someone

发生在某人身上

旁白 neutral

want

想要

旁白 neutral

something

某事

旁白 neutral

to happen

发生

旁白 neutral

want something to happen

希望某事发生

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

do

构成强调

旁白 neutral

everything

一切

旁白 neutral

goes well

进展顺利

旁白 neutral

I do everything goes well

我做的每件事都进展顺利

旁白 neutral

Are you

你是否

旁白 neutral

surprised at

对……感到惊讶

旁白 neutral

the

定冠词

旁白 neutral

of the little plant

这株小植物的

旁白 neutral

Are you surprised at the of the little plant

你对那棵小植物的...感到惊讶吗

旁白 neutral

after

在...之后

旁白 neutral

the big storm

那场大风暴

旁白 neutral

after the big storm ?

在暴风雨之后?

旁白 neutral

Are you surprised at the of the little plant after the big storm ?

你惊讶于暴风雨后那株小植物的生长吗?

旁白 neutral

The children

孩子们

旁白 neutral

The children

孩子们

旁白 neutral

love

喜欢

旁白 neutral

love

喜欢

旁白 neutral

to around

四处跑动

旁白 neutral

to around

到处闲逛

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

the sand

沙子

旁白 neutral

the sand

沙子里

旁白 neutral

The children love to around in the sand

孩子们喜欢在沙子里四处玩耍

旁白 neutral

The children love to around in the sand

孩子们喜欢在沙子里四处玩耍

旁白 neutral

to find

去寻找

旁白 neutral

to find

去寻找

旁白 neutral

hidden treasures

隐藏的宝藏

旁白 neutral

hidden treasures

隐藏的宝藏

旁白 neutral

to find hidden treasures

寻找隐藏的宝藏

旁白 neutral

to find hidden treasures

寻找隐藏的宝藏

旁白 neutral

The children love to around in the sand to find hidden treasures

孩子们喜欢在沙子里挖掘,寻找隐藏的宝藏

旁白 neutral

The children love to around in the sand to find hidden treasures

孩子们喜欢在沙子里挖掘,寻找隐藏的宝藏

旁白 neutral

Would you like

你想要

旁白 neutral

to your experience

分享你的经历

旁白 neutral

with

与...一起

旁白 neutral

the rest of the group

小组的其他成员

旁白 neutral

Would you like to your experience with the rest of the group ?

你想和小组的其他成员分享你的经历吗?

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

can get through

可以度过

旁白 neutral

whatever

无论什么

旁白 neutral

whatever happens

无论发生什么

旁白 neutral

You can get through whatever , whatever happens

无论发生什么,你都能挺过去

旁白 neutral

My stomach

我的肚子

旁白 neutral

felt

feel(过去式): 感觉

旁白 neutral

My stomach felt 2

我的胃感觉像2

旁白 neutral

as

当...时

旁白 neutral

I stood

我站着

旁白 neutral

in front of

在……前面

旁白 neutral

the crowd

人群

旁白 neutral

as I stood in front of the crowd

当我站在人群面前时

旁白 neutral

My stomach felt 2 as I stood in front of the crowd

当我站在人群面前时,我的肚子感觉疼得厉害

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

could hardly hear

几乎听不见

旁白 neutral

my own words

我自己的话

旁白 neutral

I could hardly hear my own words

我几乎听不到自己的话

旁白 neutral

as

当...时

旁白 neutral

I began

我开始

旁白 neutral

as I began

当我开始的时候

旁白 neutral

I could hardly hear my own words as I began

我开始说话时,几乎听不清自己的声音

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

the crowd

人群

旁白 neutral

fell silent

陷入沉默

旁白 neutral

But the crowd fell silent

但人群安静了下来

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

I remembered

我想起了

旁白 neutral

the advice

那个建议

旁白 neutral

my friend had

我朋友曾经给出的

旁白 neutral

Then I remembered the advice my friend had 3

然后我想起了我朋友给的建议

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

spoke

speak(过去式): 说话

旁白 neutral

slowly but clearly

语速缓慢但吐字清晰

旁白 neutral

, so I spoke slowly but clearly

所以我说话缓慢但清晰

旁白 neutral

Then I remembered the advice my friend had 3 , so I spoke slowly but clearly

然后我记起了朋友曾经建议过我的话,所以我说话缓慢而清晰

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

could see

能够看到

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

nodding

nod(现在分词): 点头

旁白 neutral

I could see people nodding

我能看到人们在点头

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

I found myself enjoying

我发现自己享受

旁白 neutral

this new experience

这段全新的体验

旁白 neutral

and I found myself enjoying this new experience

并且我发现自己正享受这种新体验

旁白 neutral

I could see people nodding and I found myself enjoying this new experience

我能看到人们点头,发现自己正在享受这次新的经历

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

realised

realise(过去式): 意识到

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

taking on challenges

迎接挑战

旁白 neutral

doesn't

do(第三人称单数否定缩写): 不

旁白 neutral

4 me

对我产生影响

旁白 neutral

I realised that taking on challenges doesn't 4 me

我意识到接受挑战并不会伤害我

旁白 neutral

Instead

相反

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

helps me

帮助我

旁白 neutral

to 5

去5

旁白 neutral

Instead , it helps me to 5

相反,它帮助我达到5

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

know

知道

旁白 neutral

what I can do

我能做什么

旁白 neutral

and know what I can do

并知道我能做什么

旁白 neutral

Instead , it helps me to 5 and know what I can do

相反,它帮助我成长并了解我能做什么

旁白 neutral

What

什么

旁白 neutral

do you think

你认为

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

Brad's new pot

Brad的新锅

旁白 neutral

What do you think is Brad's ' new pot'?

你认为布拉德的'新锅'是什么?

旁白 neutral

start

开始

旁白 neutral

a new hobby

一项新的爱好

旁白 neutral

start a new hobby

开始一项新的爱好

旁白 neutral

live

居住

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

another city

另一个城市

旁白 neutral

live in another city

住在另一个城市

旁白 neutral

take part in

参加

旁白 neutral

a new activity

一项新活动

旁白 neutral

take part in a new activity

参与一项新的活动

旁白 neutral

learn

学习

旁白 neutral

something new

新的东西

旁白 neutral

learn something new

学习一些新东西

旁白 neutral

deal with

处理

旁白 neutral

a problem

一个问题

旁白 neutral

deal with a problem

处理一个问题

旁白 neutral

make

制作

旁白 neutral

new friends

新朋友

旁白 neutral

make new friends

结交新朋友

旁白 neutral

Have you ever been

你曾经去过/处于过

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

a situation similar to Brad's

和Brad的情况相似的场景

旁白 neutral

Have you ever been in a situation similar to Brad's ?

你曾经有过类似布拉德的情况吗?

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

I studied

我学习

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

a new school

一所新学校

旁白 neutral

When I studied in a new school

当我在一所新学校学习时

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

felt like

感觉像是

旁白 neutral

being moved

被挪动

旁白 neutral

into

进入

旁白 neutral

a new pot

一个新花盆

旁白 neutral

I felt like being moved into a new pot

我感觉像被移栽到一个新花盆里

旁白 neutral

When I studied in a new school , I felt like being moved into a new pot

当我在新学校学习时,我觉得自己好像被搬进了一个新'锅'里

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

had

have(过去式): 有

旁白 neutral

no friends

没有朋友

旁白 neutral

there

在那里

旁白 neutral

I had no friends there

那里我没有朋友

旁白 neutral

To make

为了结交

旁白 neutral

some new friends

一些新朋友

旁白 neutral

To make some new friends

为了交一些新朋友

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

joined

join(过去式): 加入

旁白 neutral

a drama club

一个戏剧俱乐部

旁白 neutral

I joined a drama club

我加入了一个戏剧俱乐部

旁白 neutral

To make some new friends , I joined a drama club

为了结交一些新朋友,我加入了一个戏剧俱乐部

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

also talked

也交谈了

旁白 neutral

to

和

旁白 neutral

my parents

我的父母

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

my worries

我的担忧

旁白 neutral

I also talked to my parents about my worries

我还和父母谈起了我的担忧