【沪教版】六年级上册【新教材版·课本同步】
📙

C006 · Unit 2 Why do we mak(3 课)

Unit 2 Why do we make art? · Reading: The power of art

Course 006

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

167 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

Almost everyone

几乎每个人

旁白 neutral

enjoys

enjoy(第三人称单数现在时): 享受,喜爱

旁白 neutral

Almost everyone enjoys

几乎每个人都喜欢

旁白 neutral

looking at

看着

旁白 neutral

works of art

艺术作品

旁白 neutral

looking at works of art

欣赏艺术作品

旁白 neutral

Almost everyone enjoys looking at works of art

几乎每个人都喜欢欣赏艺术作品

旁白 neutral

Art

艺术

旁白 neutral

can be

可以是

旁白 neutral

very powerful

非常有力量的

旁白 neutral

Art can be very powerful

艺术可以非常有力量

旁白 neutral

Artists

艺术家(复数)

旁白 neutral

try

尝试

旁白 neutral

to express

去表达

旁白 neutral

themselves

他们自己

旁白 neutral

Artists try to express themselves

艺术家试图表达自己

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

touch

触动

旁白 neutral

people's hearts

人们的心灵

旁白 neutral

and touch people's hearts

并触动人们的心灵

旁白 neutral

Artists try to express themselves and touch people's hearts

艺术家试图表达自己并触动人们的心灵

旁白 neutral

This painting

这幅画

旁白 neutral

looks

look(第三人称单数现在时): 看起来

旁白 neutral

real

真实的

旁白 neutral

This painting looks real

这幅画看起来很逼真

旁白 neutral

Painters

画家(复数)

旁白 neutral

have

有

旁白 neutral

their own styles

他们自己的风格

旁白 neutral

Painters have their own styles

画家们有自己的风格

旁白 neutral

Some paintings

一些画作

旁白 neutral

look real

看起来很逼真

旁白 neutral

Some paintings look real

有些画看起来逼真

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

some

一些

旁白 neutral

don't

不

旁白 neutral

and some don't

而有些则不然

旁白 neutral

Some paintings look real and some don't

有些画看起来很逼真,有些则不然

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

all paintings

所有画作

旁白 neutral

show

展现

旁白 neutral

But all paintings show

但所有画作都展现了

旁白 neutral

the painters' feelings

画家们的情感

旁白 neutral

But all paintings show the painters' feelings

但所有的画都展现了画家的情感

旁白 neutral

This painting

这幅画

旁白 neutral

shows

show(第三人称单数现在时): 展现

旁白 neutral

the painter's feelings

画家的情感

旁白 neutral

This painting shows the painter's feelings

这幅画展现了画家的情感

旁白 neutral

Xu Beihong

Xu Beihong

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

a Chinese artist

一位中国艺术家

旁白 neutral

Xu Beihong was a Chinese artist

徐悲鸿是一位中国艺术家

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

was good at

擅长

旁白 neutral

ink painting

水墨画

旁白 neutral

He was good at ink painting

他擅长水墨画

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

liked

like(过去式): 喜欢

旁白 neutral

to paint

画

旁白 neutral

proud animals

骄傲的动物

旁白 neutral

He liked to paint proud animals

他喜欢画骄傲的动物

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

lions and horses

狮子和马

旁白 neutral

such as lions and horses

比如狮子和马

旁白 neutral

He liked to paint proud animals , such as lions and horses

他喜欢画骄傲的动物,比如狮子和马

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

wanted

want(过去式): 想要

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

to cheer up

振作起来

旁白 neutral

He wanted people to cheer up

他希望人们振作起来

旁白 neutral

and

并且

旁白 neutral

be brave

勇敢

旁白 neutral

and be brave

并且勇敢起来

旁白 neutral

He wanted people to cheer up and be brave

他希望人们振作起来,变得勇敢

旁白 neutral

Xu Beihong

徐悲鸿

旁白 neutral

painted

paint(过去式): 绘画

旁白 neutral

running horses

奔跑的马

旁白 neutral

Xu Beihong painted running horses

徐悲鸿画了奔跑的马

旁白 neutral

Vincent van Gogh

Vincent van Gogh

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

a Dutch artist

一位荷兰艺术家

旁白 neutral

Vincent van Gogh was a Dutch artist

文森特·梵高是一位荷兰艺术家

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

did

do(过去式): 构成一般过去时

旁白 neutral

oil painting

油画

旁白 neutral

He did oil painting

他画油画

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

is

be(现在时第三人称单数): 是

旁白 neutral

famous

著名的

旁白 neutral

He is famous

他很有名

旁白 neutral

for

因为

旁白 neutral

using bright colours

使用鲜艳的色彩

旁白 neutral

for using bright colours

因为使用鲜艳的颜色

旁白 neutral

He is famous for using bright colours

他因使用鲜艳的色彩而闻名

旁白 neutral

Look at

看

旁白 neutral

the sunflowers

这些向日葵

旁白 neutral

in

在...里面

旁白 neutral

this painting

这幅画里

旁白 neutral

Look at the sunflowers in this painting

看这幅画里的向日葵

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

does

do(第三人称单数现在时): 构成疑问句

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

make you feel

让你感觉

旁白 neutral

How does it make you feel ?

它让你感觉如何?

旁白 neutral

Vincent van Gogh

Vincent van Gogh

旁白 neutral

painted

paint(过去式): 绘画

旁白 neutral

flowers

花(复数)

旁白 neutral

Vincent van Gogh painted flowers

Vincent van Gogh画了花

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

bright colours

鲜艳的色彩

旁白 neutral

in bright colours

用明亮的色彩

旁白 neutral

Vincent van Gogh painted flowers in bright colours

文森特·梵高用鲜艳的色彩画花

旁白 neutral

Artists

艺术家(复数)

旁白 neutral

show us

向我们展示

旁白 neutral

the world

这个世界

旁白 neutral

in

在...之中

旁白 neutral

their eyes

他们的眼中

旁白 neutral

Artists show us the world in their eyes

艺术家向我们展示他们眼中的世界

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can always feel

总能感受到

旁白 neutral

We can always feel

我们总能感受到

旁白 neutral

the power

力量

旁白 neutral

of

属于

旁白 neutral

a good work of art

一件优秀的艺术作品

旁白 neutral

the power of a good work of art

一件优秀艺术作品的魅力

旁白 neutral

We can always feel the power of a good work of art

我们总能感受到一件优秀艺术作品的力量

旁白 neutral

And

并且

旁白 neutral

make art

创作艺术

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

anything

任何事物

旁白 neutral

And make art from anything

并且用任何东西创作艺术

旁白 neutral

With

用,借助

旁白 neutral

just a ball of string

一团线

旁白 neutral

With just a ball of string !

只用一团绳子!

旁白 neutral

And

和,并且

旁白 neutral

added

add(过去式): 添加

旁白 neutral

a head

一个头

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

a tail

一条尾巴

旁白 neutral

And added a head and a tail

还加上了头和尾巴

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

painted

paint(过去式): 绘画,涂成

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

yellow blue and green

黄色、蓝色和绿色

旁白 neutral

I painted it yellow , blue and green

我把它涂成了黄色、蓝色和绿色

旁白 neutral

Now look !

现在看!

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

a beautiful snail

一只漂亮的蜗牛

旁白 neutral

It's a beautiful snail !

它是一只漂亮的蜗牛!

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

was

be(过去式): 是

旁白 neutral

a Chinese artist

一位中国艺术家

旁白 neutral

He was a Chinese artist

他是一位中国艺术家

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

painted

paint(过去式): 绘画

旁白 neutral

horses

马(复数)

旁白 neutral

He painted horses

他画马

旁白 neutral

Who

谁

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

Who is he ?

他是谁?

旁白 neutral

Is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

Xu Beihong

徐悲鸿

旁白 neutral

Is he Xu Beihong ?

他是徐悲鸿吗?

旁白 neutral

Yes

是的

旁白 neutral

you're right

你是对的

旁白 neutral

Yes , you're right

是的,你说对了