【沪教版】五年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C027 · Unit 7 How do we cel(4 课)

Unit 7 How do we celebrate festivals? · Extend

Course 027

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

96 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

will be

将会是

旁白 neutral

New Year's Day

元旦

旁白 neutral

It will be New Year's Day

两天后将是元旦

旁白 neutral

in

在...之后

旁白 neutral

two days

两天

旁白 neutral

in two days

在两天后

旁白 neutral

It will be New Year's Day in two days

两天后就是元旦了

旁白 neutral

How

如何

旁白 neutral

will you

你会

旁白 neutral

celebrate it

庆祝这件事

旁白 neutral

How will you celebrate it ?

你们将怎样庆祝?

旁白 neutral

Let's

let us: 让我们

旁白 neutral

find out

弄清楚

旁白 neutral

Let's find out

让我们来了解一下

旁白 neutral

how

如何,怎样

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

around

在各处,围绕

旁白 neutral

the world

世界各地

旁白 neutral

how people around the world

世界各地的人们如何

旁白 neutral

Let's find out how people around the world

让我们来看看世界各地的人们

旁白 neutral

celebrate

庆祝

旁白 neutral

the New Year

新年

旁白 neutral

celebrate the New Year

庆祝新年

旁白 neutral

Let's find out how people around the world celebrate the New Year

让我们了解一下世界各地的人们如何庆祝新年

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

always fun and exciting

一直充满乐趣又令人兴奋

旁白 neutral

It is always fun and exciting !

这总是既有趣又令人兴奋!

旁白 neutral

In

在...里面

旁白 neutral

China

中国

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

celebrate

庆祝

旁白 neutral

New Year's Day

元旦

旁白 neutral

In China , we celebrate New Year's Day

在中国,我们庆祝元旦

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

our family and friends

我们的家人和朋友

旁白 neutral

with our family and friends

与我们的家人和朋友一起

旁白 neutral

In China , we celebrate New Year's Day with our family and friends

在中国,我们和家人、朋友一起庆祝元旦

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

relax

放松

旁白 neutral

and

和,并且

旁白 neutral

have fun

玩得开心

旁白 neutral

We relax and have fun

我们放松一下,玩得开心

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

to have

拥有

旁白 neutral

a good year

顺利美好的一年

旁白 neutral

We hope to have a good year

我们希望有一个美好的一年

旁白 neutral

In

在...里面

旁白 neutral

the USA

美国

旁白 neutral

In the USA

在美国

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

watch

观看

旁白 neutral

fireworks

烟花(复数)

旁白 neutral

people watch fireworks

人们观看烟花

旁白 neutral

In the USA , people watch fireworks

在美国,人们观看烟花

旁白 neutral

on

在(具体日期)

旁白 neutral

New Year's Eve

新年前夜(除夕)

旁白 neutral

on New Year's Eve

在除夕夜

旁白 neutral

In the USA , people watch fireworks on New Year's Eve

在美国,人们在除夕夜看烟花

旁白 neutral

On New Year's Day

在元旦那天

旁白 neutral

many people

很多人

旁白 neutral

watch

观看

旁白 neutral

American football matches

美式橄榄球比赛

旁白 neutral

many people watch American football matches

许多人观看美式橄榄球比赛

旁白 neutral

On New Year's Day , many people watch American football matches

元旦那天,许多人观看美式橄榄球比赛

旁白 neutral

In

在...之内

旁白 neutral

Scotland

苏格兰

旁白 neutral

people

人们

旁白 neutral

visit

拜访

旁白 neutral

their family and friends

他们的家人和朋友

旁白 neutral

In Scotland , people visit their family and friends

在苏格兰,人们拜访家人和朋友

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

bring

带来

旁白 neutral

a piece of coal

一块煤

旁白 neutral

They bring a piece of coal

他们带来一块煤

旁白 neutral

for good luck

为了好运

旁白 neutral

They bring a piece of coal for good luck

他们会带一块煤来祈求好运

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

Spain

西班牙

旁白 neutral

people

人们

旁白 neutral

wait for

等待

旁白 neutral

the clock

时钟

旁白 neutral

In Spain , people wait for the clock

在西班牙,人们等待时钟

旁白 neutral

to ring

按铃/打电话

旁白 neutral

at midnight

在午夜

旁白 neutral

to ring at midnight

在午夜敲响

旁白 neutral

In Spain , people wait for the clock to ring at midnight

在西班牙,人们等待午夜钟声敲响

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

eat

吃

旁白 neutral

12 grapes

12颗葡萄

旁白 neutral

one

一个

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

each chime

每一声钟响

旁白 neutral

They eat 12 grapes — one for each chime

他们吃12颗葡萄——每响一声吃一颗