Unit 1 Grandparents--Lesson 3-【例句】

旁白 neutral

Little Red Riding Hood

小红帽

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

on her way

在她去往的路上

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

Grandma's house

奶奶家

旁白 neutral

Little Red Riding Hood ( LRRH ) is on her way to Grandma's house

小红帽(LRRH)正在去外婆家的路上

旁白 neutral

A wolf

一只狼

旁白 neutral

sees

看见

旁白 neutral

her

她

旁白 neutral

A wolf sees her

一只狼看到了她

旁白 neutral

Little Red Riding Hood ( LRRH ) is on her way to Grandma's house . A wolf sees her

小红帽（LRRH）正走在去外婆家的路上一只狼看见了她。

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

runs

跑

旁白 neutral

first

首先

旁白 neutral

He runs to Grandma's house first

它先跑到外婆家

旁白 neutral

Little Red Riding Hood ( LRRH ) is on her way to Grandma's house . A wolf sees her . He runs to Grandma's house first

小红帽正走在去外婆家的路上一只狼看见了她，抢先跑到了外婆家。

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

knocks at the door

敲门

旁白 neutral

rat-tat

咚咚

旁白 neutral

and knocks at the door — rat — tat

然后敲门——咚咚

旁白 neutral

Little Red Riding Hood ( LRRH ) is on her way to Grandma's house . A wolf sees her . He runs to Grandma's house first and knocks at the door — rat — tat

小红帽(LRRH)正在去外婆家的路上一只狼看见了她。它抢先跑到外婆家敲门——咚咚咚。

旁白 neutral

Grandma : Who's there ?

奶奶：谁在那儿？

旁白 neutral

Wolf

Wolf

旁白 neutral

Your grandchild

你的孙女

旁白 neutral

Little Red Riding Hood

小红帽

旁白 neutral

Wolf : Your grandchild , Little Red Riding Hood

狼：你的孙女，小红帽

旁白 neutral

Grandma

奶奶

旁白 neutral

Opens the door

打开门

旁白 neutral

Help

帮助

旁白 neutral

Grandma ( Opens the door ): Help !

奶奶（打开门）：救命！

旁白 neutral

Little Red Riding Hood

小红帽

旁白 neutral

knocks

knock（第三人称单数）: 敲

旁白 neutral

at the door

在门上

旁白 neutral

rat-tat

咚咚

旁白 neutral

Little Red Riding Hood knocks at the door — rat — tat

小红帽敲了敲门——咚咚

旁白 neutral

Wolf : Who's there ?

狼：谁在那儿？

旁白 neutral

LRRH : Your grandchild

LRRH：你的孙女

旁白 neutral

Little Red Riding Hood

小红帽

旁白 neutral

LRRH : Your grandchild , Little Red Riding Hood

您的孙女，小红帽

旁白 neutral

Grandma

奶奶

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

sound very strange

听起来很奇怪

旁白 neutral

Grandma , you sound very strange

奶奶，你的声音听起来很奇怪

旁白 neutral

LRRH : Your grandchild , Little Red Riding Hood . Grandma , you sound very strange

LRRH: 您的外孙女小红帽外婆，您的声音听起来很奇怪。

旁白 neutral

Wolf

Wolf

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

I have

我有

旁白 neutral

a cold

感冒

旁白 neutral

my dear

亲爱的

旁白 neutral

Wolf : Oh , I have a cold , my dear

狼：噢，亲爱的，我感冒了

旁白 neutral

Grandma

奶奶

旁白 neutral

what strong arms

多么强壮的手臂

旁白 neutral

you have

你有

旁白 neutral

Grandma , what strong arms you have !

LRRH: 外婆，您的手臂多么有力啊！

旁白 neutral

Wolf

Wolf

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want to hug

想拥抱

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

my dear

亲爱的

旁白 neutral

Wolf : Oh , I want to hug you , my dear

狼：噢，我想拥抱你，亲爱的

旁白 neutral

Grandma

奶奶

旁白 neutral

what sharp teeth

多么锋利的牙齿

旁白 neutral

you have

你有

旁白 neutral

Grandma , what sharp teeth you have !

LRRH: 外婆，您的牙齿好锋利啊！

旁白 neutral

Wolf

Wolf

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

want to eat

想吃

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

Wolf : Oh , I want to eat you !

狼：噢，我想吃掉你！

旁白 neutral

LRRH

LRRH

旁白 neutral

Help

帮助

旁白 neutral

LRRH : Help !

小红帽: 救命！

旁白 neutral

A hunter

一个猎人

旁白 neutral

comes

come（第三人称单数）: 来

旁白 neutral

quickly

快速地

旁白 neutral

A hunter comes quickly

一个猎人迅速赶来

旁白 neutral

The wolf

这只狼

旁白 neutral

runs away

跑走了

旁白 neutral

The wolf runs away

狼逃跑了

旁白 neutral

A hunter comes quickly . The wolf runs away

猎人迅速赶来狼逃走了。

旁白 neutral

Are

are（现在时）: 是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

all right

没事

旁白 neutral

Are you all right

你还好吗

旁白 neutral

Little Red Riding Hood ?

小红帽？

旁白 neutral

Are you all right , Little Red Riding Hood ?

Hunter: 你还好吗，小红帽？

旁白 neutral

LRRH

LRRH

旁白 neutral

I'm OK

我很好

旁白 neutral

LRRH : I'm OK

LRRH: 我没事

旁白 neutral

Thank you

谢谢

旁白 neutral

LRRH : I'm OK . Thank you

小红帽：我没事谢谢。