C014 · Module 1 Getting to （23 课）
Unit 1 Sounds--Lesson 3-【例句】
Course 014
Lesson 3 Say and act（Peter's new bicycle bell
89 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Peter
Peter
旁白 neutral
has
have（第三人称单数现在时）: 有
旁白 neutral
a new bell
一个新铃铛
旁白 neutral
Peter has a new bell
Peter有一个新铃铛
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
his bicycle
他的自行车
旁白 neutral
for his bicycle
给他的自行车
旁白 neutral
Peter has a new bell for his bicycle
彼得给他的自行车装了个新铃铛
旁白 neutral
He
他
旁白 neutral
is riding
正在骑
旁白 neutral
He is riding his bicycle
他正在骑自行车
旁白 neutral
Peter has a new bell for his bicycle . He is riding his bicycle
彼得给他的自行车装了个新铃铛他正骑着自行车
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the Sports Park
体育公园
旁白 neutral
in the Sports Park
在体育公园
旁白 neutral
Peter has a new bell for his bicycle . He is riding his bicycle in the Sports Park
Peter为他的自行车装了一个新铃铛他正在Sports Park里骑自行车。
旁白 neutral
Peter : Excuse me !
Peter：打扰一下！
旁白 neutral
Ting-ting
Ting-ting
旁白 neutral
Ting-ting . Ting-ting
婷婷婷婷。
旁白 neutral
Peter : Excuse me ! Ting-ting . Ting-ting
Peter: 打扰一下！Ting-tingTing-ting。
旁白 neutral
Girl
女孩
旁白 neutral
I'm sorry
我很抱歉
旁白 neutral
Girl : I'm sorry
女孩：对不起
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
can't hear
听不到
旁白 neutral
your bell
你的铃声
旁白 neutral
I can't hear your bell
我听不见你的铃声
旁白 neutral
Girl : I'm sorry . I can't hear your bell
女孩：抱歉，我听不见你的铃声
旁白 neutral
It's
它是
旁白 neutral
too quiet
太安静了
旁白 neutral
It's too quiet
它太安静了
旁白 neutral
Girl : I'm sorry . I can't hear your bell . It's too quiet
女孩：抱歉我听不见你的铃铛声。它太轻了。
旁白 neutral
Peter : Excuse me , Ginger !
Peter：打扰一下，Ginger！
旁白 neutral
Ting-ting
Ting-ting
旁白 neutral
Ting-ting . Ting-ting
叮叮叮叮。
旁白 neutral
Peter : Excuse me , Ginger ! Ting-ting . Ting-ting
Peter: 打扰一下，Ginger！叮叮叮叮。
旁白 neutral
Ginger
Ginger
旁白 neutral
Miaow
喵
旁白 neutral
Ginger : Miaow !
Ginger：喵！
旁白 neutral
is in front of
在...前面
旁白 neutral
Peter
Peter
旁白 neutral
( Ginger is in front of Peter
（Ginger在Peter面前
旁白 neutral
Ginger : Miaow ! ( Ginger is in front of Peter
姜戈：喵！（姜戈站在彼得面前
旁白 neutral
Two old ladies
两位老妇人
旁白 neutral
are dozing
正在打盹
旁白 neutral
on the bench
在长凳上
旁白 neutral
Two old ladies are dozing on the bench .)
两位老妇人正在长凳上打盹）
旁白 neutral
Ginger : Miaow ! ( Ginger is in front of Peter . Two old ladies are dozing on the bench .)
Ginger: 喵！（Ginger正站在Peter面前两位老妇人正在长凳上打盹。）
旁白 neutral
Peter : Excuse me !
Peter：打扰一下！
旁白 neutral
Ting-ting
Ting-ting
旁白 neutral
Ting-ting . Ting-ting
婷婷婷婷。
旁白 neutral
Peter : Excuse me ! Ting-ting . Ting-ting
Peter: 打扰一下！Ting-tingTing-ting。
旁白 neutral
Old man
老人
旁白 neutral
Be careful
小心
旁白 neutral
Old man : Be careful !
老人家：小心！
旁白 neutral
Your bell
你的铃铛
旁白 neutral
is
be（第三人称单数现在时）: 是
旁白 neutral
too quiet
太安静
旁白 neutral
Your bell is too quiet !
你的铃铛太安静了！
旁白 neutral
Old man : Be careful ! Your bell is too quiet !
老人：当心！你的铃铛太轻了！
旁白 neutral
Old ladies :
老太太们：
旁白 neutral
Sh ...! Be quiet !
嘘...！安静！
旁白 neutral
Old ladies : Sh ...! Be quiet !
老太太们：嘘...！安静点！
旁白 neutral
Your bell
你的铃铛
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
too loud
太大声
旁白 neutral
Your bell is too loud !
你的铃铛太响了！
旁白 neutral
Old ladies : Sh ...! Be quiet ! Your bell is too loud !
老太太们：嘘...！安静点！你们的铃铛太吵了！
旁白 neutral
Peter
Peter
旁白 neutral
I'm sorry
我很抱歉
旁白 neutral
Peter : I'm sorry
Peter：对不起
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
are awake
醒着
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
They are awake now
他们现在醒了
旁白 neutral
Peter : I'm sorry . They are awake now
彼得：抱歉他们现在醒了
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
feel angry
感到愤怒
旁白 neutral
and feel angry
并且感到愤怒
旁白 neutral
Peter : I'm sorry . They are awake now and feel angry
彼得：抱歉他们现在醒了，而且很生气。
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
puzzled
困惑的
旁白 neutral
Peter is puzzled
Peter感到困惑
旁白 neutral
Peter : I'm sorry . They are awake now and feel angry . Peter is puzzled
彼得：我很抱歉他们现在醒了，而且感到愤怒。彼得感到困惑。
旁白 neutral
Isn't
不是
旁白 neutral
his bell
他的铃铛
旁白 neutral
too quiet
太安静
旁白 neutral
Isn't his bell too quiet ?
他的铃铛是不是太安静了？
旁白 neutral
Peter : I'm sorry . They are awake now and feel angry . Peter is puzzled . Isn't his bell too quiet ?
Peter: 我很抱歉（他们现在醒了，感到愤怒。Peter感到困惑。难道他的铃声太轻了吗？）
