026 奶奶的生日

旁白 neutral

Next weekend is my Grandma's birthday party

下周末是我奶奶的生日派对。

旁白 neutral

I get to play with my cousins all day!

我可以一整天和表兄妹们玩！

旁白 neutral

Dad! Dad! Why is there a big circle around that number on the calendar?

爸爸！爸爸！日历上那个数字为什么画了个大圆圈？

旁白 neutral

What is it?

这是什么？

旁白 neutral

Let me see

我看看。

旁白 neutral

Oh, that's Grandma's birthday

哦，那是奶奶的生日。

旁白 neutral

This year it falls on a Saturday

今年正好是星期六。

旁白 neutral

We will go to see Grandma?

我们会去看奶奶吗？

旁白 neutral

Of course! Do you like going to Grandma's?

当然！你喜欢去奶奶家吗？

旁白 neutral

Sure! I get to see Grandma and play with my cousins

当然！我可以见到奶奶，还能和表兄妹们玩。

旁白 neutral

It's great!

太棒了！

旁白 neutral

I love to wear my party dress

我喜欢穿我的派对裙子。

旁白 neutral

But it may be too small for me now

不过现在可能太小了。

旁白 neutral

Let me ask Mom

我去问问妈妈。

旁白 neutral

How will we get there?

我们怎么去呢？

旁白 neutral

Last time we took the train

上次我们坐的火车。

旁白 neutral

We will drive

我们开车去。

旁白 neutral

But, I want to ride a train, Dad

可是，我想坐火车，爸爸。

旁白 neutral

Sorry, Bada. This year we could not buy any tickets

对不起，Bada。今年我们没买到票。

旁白 neutral

Why not?

为什么？

旁白 neutral

They were all sold out

票都卖完了。

旁白 neutral

Oh boy!

天哪！

旁白 neutral

Bada and I are excited

Bada和我都很兴奋。

旁白 neutral

We love our Grandma

我们爱我们的奶奶。

旁白 neutral

She is so kind and generous

她非常善良又大方。