出现5次以上的 (1)

万字诀 neutral

The absence of clear evidence weakened the prosecution’s case significantly.

确凿证据的缺乏严重削弱了控方的案件。

万字诀 neutral

Tourist numbers reach their annual peak during the summer holiday season.

游客数量在暑期假日季达到全年峰值。

万字诀 neutral

She accepted a temporary position while completing her professional certification.

她在完成职业资格认证期间接受了临时职位。

万字诀 neutral

He is the chief architect behind the city’s new urban renewal initiative.

他是该市新城市更新计划的主要设计者。

万字诀 neutral

Human rights are considered universal principles applicable to all people.

人权被视为适用于所有人的普遍原则。

万字诀 neutral

Students often struggle to grasp abstract scientific concepts without visual aids.

学生在没有视觉辅助的情况下往往难以领会抽象的科学概念。

万字诀 neutral

Air pollution levels have decreased steadily since stricter emission controls were introduced.

自实施更严格的排放管控以来，空气污染水平持续降低。

万字诀 neutral

Regular physical activity is beneficial to both mental and physical health.

规律的身体活动对身心健康都有益。

万字诀 neutral

Scientists continue to define the precise boundaries of this newly discovered species.

科学家们仍在界定这一新发现物种的确切范围。

万字诀 neutral

The Amazon rainforest covers a vast area across nine South American countries.

亚马孙雨林横跨南美洲九个国家，覆盖广阔区域。

万字诀 neutral

Several bystanders witnessed the accident and provided crucial testimony to the police.

几名路人目击了这起事故，并向警方提供了关键证词。

万字诀 neutral

She carefully wrapped the fragile gift in brown paper.

她小心翼翼地用牛皮纸把这件易碎的礼物包好。

万字诀 neutral

He is a strong candidate for the position of project manager.

他是项目经理职位的有力候选人。

万字诀 neutral

The diplomatic affair escalated quickly after the leaked documents.

这份泄密文件曝光后，这场外交事件迅速升级。

万字诀 neutral

Students acquire practical skills through hands-on laboratory work.

学生通过实践性实验工作获得实用技能。

万字诀 neutral

All staff must hold a valid food hygiene certificate.

所有员工必须持有有效的食品卫生证书。

万字诀 neutral

She has long championed equal access to education for girls.

她长期致力于捍卫女孩接受平等教育的权利。

万字诀 neutral

Experts estimate that sea levels could rise by over one meter this century.

专家估计，本世纪海平面可能上升一米以上。

万字诀 neutral

After the 14-hour flight, he felt utterly exhausted.

经过14小时的飞行后，他感到精疲力竭。

万字诀 neutral

A short walk in the park helped refresh her mind before the presentation.

在公园里短暂散步帮助她在演讲前恢复了精神。

万字诀 neutral

The company signed a three-year contract with the software developer.

该公司与该软件开发商签订了一份为期三年的合同。

万字诀 neutral

Timely medical intervention is critical to preventing long-term complications.

及时的医疗干预对预防长期并发症至关重要。

万字诀 neutral

The conflict remains a civil dispute, not an international one.

这场冲突仍属国内纠纷，而非国际争端。

万字诀 neutral

Twelve members compose the jury in this high-profile trial.

十二名成员组成这起备受关注案件的陪审团。

万字诀 neutral

They put on a splendid performance that earned a standing ovation.

他们献上了一场极好的演出，赢得了全场起立鼓掌。