摊主cheerful
Fresh strawberries today. Want to try one?
今天草莓很新鲜,要不要尝一颗?
使用场景:摊主主动邀请试吃
顾客happy
Yes, please. Are they sweet?
好啊。甜不甜?
使用场景:试吃前先问口感
摊主friendly
Very. They came in this morning.
很甜,今早刚到的。
使用场景:强调新鲜
顾客polite
How much for a box?
一盒多少钱?
使用场景:问单价
摊主neutral
Eighteen for a small box.
小盒十八。
使用场景:报价
顾客concerned
Can I get half a box? I live alone.
能买半盒吗?我一个人住。
使用场景:想少买一点
摊主calm
I can do a half for ten.
半盒十块可以。
使用场景:答应拆售
顾客grateful
That's helpful. I'll take that.
那太好了,就要半盒。
使用场景:接受报价
摊主friendly
Want some bananas as well? They're ripe.
要不要再拿点香蕉?已经熟了。
使用场景:顺带推荐其他水果
顾客neutral
Just two, please. Not too soft.
两根就好,别太软。
使用场景:少量加购并说明成熟度
摊主cheerful
Here you go. Fourteen in total.
给您,一共十四。
使用场景:装袋并报总价
顾客happy
Keep the change. Thanks a lot.
不用找了。非常感谢。
使用场景:零钱当小费并道谢