E61 · Episodes
引力与重量
引力与重量
English Through Pictures 1 · English Through Pictures Book 1 · Episode 61 — 引力与重量.
35 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Here are two bodies
这里有两个物体。
旁白 neutral
One is a great body. It is the earth
一个是大物体,它是地球。
旁白 neutral
The other is a small body. It is an apple
另一个是小物体,它是苹果。
旁白 neutral
The apple is coming down to the earth. Why?
苹果正落向地球。为什么?
旁白 neutral
It is coming down because there is an attraction between the two bodies
它落下来,是因为两个物体之间有引力。
旁白 neutral
The attraction between them makes the apple come down
它们之间的引力使苹果落下来。
旁白 neutral
All bodies which have weight have an attraction for one another
所有有重量的物体,彼此之间都有引力。
旁白 neutral
Here are two bodies. These are springs
这里有两个物体,它们是弹簧秤。
旁白 neutral
Which body has the greater weight?
哪个物体的重量更大?
旁白 neutral
Here are two men
这里有两个人。
旁白 neutral
This man is thin. His body is thin
这个人是瘦的,他的身体很瘦。
旁白 neutral
This man is fat. His body is fat
这个人是胖的,他的身体很胖。
旁白 neutral
Which man's weight is greater?
哪个人的重量更大?
旁白 neutral
This is a scale
这是一台秤。
旁白 neutral
A scale is an instrument for measuring weight
秤是测量重量的仪器。
旁白 neutral
Which man's weight is greater? They are on the scale
哪个人的重量更大?他们在秤上。
旁白 neutral
The weight of the thin man is one hundred pounds
瘦的人重一百磅。
旁白 neutral
The weight of the fat man is two hundred pounds
胖的人重两百磅。
旁白 neutral
Clocks are instruments for measuring time
钟是测量时间的仪器。
旁白 neutral
This is a watch
这是一块手表。
旁白 neutral
Watches and clocks are instruments for measuring time
手表和钟都是测量时间的仪器。
旁白 neutral
This is an instrument for measuring heat
这是测量热量的仪器。
旁白 neutral
A yard measure is an instrument for measuring distance
码尺是测量距离的仪器。
旁白 neutral
Inches, feet, yards, metres, and miles are measures of distance
英寸、英尺、码、米和英里都是距离的单位。
旁白 neutral
All bodies have an attraction for one another
所有物体彼此之间都有引力。
旁白 neutral
If the bodies are great, the attraction between them is great
如果物体大,它们之间的引力就大。
旁白 neutral
If the bodies are small, the attraction is small
如果物体小,引力就小。
旁白 neutral
If the bodies go farther from one another, the attraction gets smaller
如果物体离得越远,引力就越小。
旁白 neutral
Here is a light. Here is a square
这里有一盏灯,这里有一个方块。
旁白 neutral
It sends out light in every direction
它向四面八方发出光。
旁白 neutral
I put the square at different distances from the light
我把方块放在离灯不同的距离处。
旁白 neutral
At distance one, it gets all the light which is going out between the lines
在距离一处,它得到两线之间发出的全部光。
旁白 neutral
At distance two, it gets one fourth of the light
在距离二处,它只得到四分之一的光。
旁白 neutral
At distance three, it gets one ninth of the light
在距离三处,它只得到九分之一的光。
旁白 neutral
It is the same with the attraction between bodies
物体之间的引力也是同样的道理。