Unit 120：交谈

旁白 neutral

Right , let's get started ...

好的，我们开始吧……

旁白 neutral

... OK , and are you happy with your choice ?

好的，你对你的选择满意吗？

旁白 neutral

... So , I think we agree overall

……所以，我认为我们总体上达成了一致。

旁白 neutral

I'm thinking about doing a course

我正在考虑报一门课程。

旁白 neutral

Really ?

真的吗？

旁白 neutral

My company has funding ...

我的公司有资金...

旁白 neutral

Wow !

哇！

旁白 neutral

... and I'm really tempted to apply

而且我真的很想申请。

旁白 neutral

I've just moved house and my commute is very long

我刚搬了家，通勤时间变得很长。

旁白 neutral

The problem is , I don't have much spare time

问题在于，我没有太多空闲时间。

旁白 neutral

Oh right

哦对了。

旁白 neutral

The scheme is very competitive . I'll have to see what happens

这个方案非常有竞争力。我得看看情况如何发展。

旁白 neutral

Of course

当然。

旁白 neutral

Would you be happy to work weekends ?

您愿意在周末工作吗？

旁白 neutral

Well , I do have two children

嗯，我确实有两个孩子。

旁白 neutral

What are your strengths ?

你的优势是什么？

旁白 neutral

Good question . I have excellent computer skills

问得好。我拥有出色的计算机技能。

旁白 neutral

Why should we hire you ?

为什么我们应该聘用你？

旁白 neutral

Let's see ... I think my experience would be very useful

让我想想……我认为我的经验会非常有用。

旁白 neutral

So , I'm thinking of quitting my job

所以，我在考虑辞职。

旁白 neutral

You know , that might be a bad idea

要知道，这可能是个馊主意。

旁白 neutral

I mean , the change would be good

我是说，这种改变会带来好处。

旁白 neutral

Sort of , but you've always wanted to work where you are now

算是吧，但你一直都想在现在工作的地方工作。

旁白 neutral

OK , and are you happy with your choice ?

好的，你对你的选择满意吗？

旁白 neutral

So , I think we agree overall

……所以，我认为我们总体上达成了一致

旁白 neutral

and I'm really tempted to apply

而且我真的很想申请