Unit 109：从属介词

旁白 neutral

It was good of my friend to offer to babysit last night

昨晚我的朋友主动提出帮忙照看孩子，真是太好了。

旁白 neutral

You seemed surprised at their behavior

你似乎对他们的行为感到惊讶。

旁白 neutral

You seemed surprised by their behavior

你似乎对他们的行为感到惊讶。

旁白 neutral

The babysitter was angry about looking after naughty children

保姆对要照看顽皮的孩子感到生气。

旁白 neutral

My parents are annoyed with me for not cleaning my room

我父母因为我没有打扫房间而对我感到恼火。

旁白 neutral

My friends are getting ready for their new baby

我的朋友们正在为他们的新生儿做准备。

旁白 neutral

The children are impressed by practical jokes

孩子们对恶作剧印象深刻。

旁白 neutral

Janine is tired of watching children's shows on TV

Janine厌倦了看电视上的儿童节目。

旁白 neutral

She is excited about going hiking in the mountains

她对去山里徒步旅行感到兴奋。

旁白 neutral

The head chef used to shout at the staff to encourage them to work harder

主厨过去常常通过呵斥员工来激励他们更努力工作。

旁白 neutral

The cafe was counting on the new menu to impress its customers

这家咖啡馆正指望新菜单能给顾客留下深刻印象。

旁白 neutral

The cafe advertised for another chef to join the team

这家咖啡馆发布广告招聘另一名厨师加入团队。

旁白 neutral

The head chef spoke to the manager about hiring more kitchen staff

主厨向经理提出需要雇佣更多厨房员工的建议。

旁白 neutral

What do you think about leaving early on Fridays ?

你觉得周五早退怎么样？

旁白 neutral

He sold the house to the family

他把房子卖给了那家人。

旁白 neutral

He sold the house for the family

他为了家人卖掉了房子。

旁白 neutral

I always keep a photograph of my family on my desk

我总是在书桌上放一张家人的照片。

旁白 neutral

There are advantages to moving away to study

离家求学有其优势。

旁白 neutral

There are advantages in moving away to study

离家求学有其优势。

旁白 neutral

It is important to have a positive attitude toward studying

保持积极的学习态度很重要。

旁白 neutral

The cause of traffic jams is often bad town planning

交通拥堵的根源往往在于糟糕的城市规划。

旁白 neutral

I've been working hard to find a solution to this problem

我一直在努力寻找这个问题的解决方案。

旁白 neutral

There has been a steady increase in students passing their exams

通过考试的学生人数持续增加。

旁白 neutral

The demand for public buses increases every year

对公共巴士的需求每年都在增长。

旁白 neutral

Take your time planning a response to the essay question

慢慢构思如何回答这篇论文题目。

旁白 neutral

I'm anxious for my vacation to start

我急切地盼望着假期开始。

旁白 neutral

I'm anxious about being late for my flight

我担心赶不上航班。

旁白 neutral

He talked to the teacher

他和老师谈了话。

旁白 neutral

He talked about the teacher

他谈到了那位老师。

旁白 neutral

I have a good relationship with my parents

我与父母关系融洽。

旁白 neutral

The relationship between family members is important

家庭成员之间的关系很重要。

旁白 neutral

I'm upset about how badly my exams went

我对考试考砸了感到非常沮丧。

旁白 neutral

I'm upset with myself for failing my exams

我对自己考试不及格感到沮丧。

旁白 neutral

The charity needs to appeal for more volunteers

该慈善机构需要呼吁更多志愿者加入。

旁白 neutral

The campaign's appeal to students

该活动对学生的吸引力

旁白 neutral

Pests are a serious problem for farmers

害虫对农民来说是个严重的问题。

旁白 neutral

Farmers have a serious problem with pests

农民们面临严重的害虫问题。