031 不同的声音

旁白 neutral

The mice dived into their hole

老鼠们跳进了洞里。

旁白 neutral

" They don't like our music," Tor said

“他们不喜欢我们的音乐。”Tor说。

旁白 neutral

Sara nodded." Let's go somewhere else."

Sara点点头。“我们去别的地方吧。”

旁白 neutral

Sara, Sid, and Tor walked around

Sara、Sid和Tor四处走动。

旁白 neutral

Sara shook her seed pods

Sara摇晃她的种子荚。

旁白 neutral

Tor played her flute

Tor吹她的笛子。

旁白 neutral

And Sid slapped his tail

Sid用尾巴拍打。

旁白 neutral

Sid slapped a big log

Sid拍打一根大木头。

旁白 neutral

Ba-doom! Ba-doom!

砰咚！砰咚！

旁白 neutral

The log made a hollow sound

木头发出空洞的声音。

旁白 neutral

" Cool sound!" Sara said

“好酷的声音！”Sara说。

旁白 neutral

Rattle, rattle, tweet, ba-doom!

嘎嘎、啾啾、砰咚！

旁白 neutral

Lizards jumped out of the log

蜥蜴从木头里跳了出来。

旁白 neutral

They ran away

它们跑走了。

旁白 neutral

Sid felt bad about scaring them

Sid为吓到它们感到难过。

旁白 neutral

" Sorry!" he yelled

“对不起！”他喊道。

旁白 neutral

But the lizards were gone

但蜥蜴已经不见了。

旁白 neutral

The buddies walked some more

伙伴们又走了一段路。

旁白 neutral

Soon they found Rex

很快他们找到了Rex。

旁白 neutral

Rex was still making his tower

Rex还在搭他的塔。

旁白 neutral

" Hi, Rex," Sid said

“嗨，Rex。”Sid说。

旁白 neutral

" We're making music."

“我们在做音乐。”

旁白 neutral

Sid swung his tail at things

Sid用尾巴甩东西。

旁白 neutral

He made different sounds

他发出不同的声音。

旁白 neutral

Sid hit rocks, trees, and bushes

Sid敲打石头、树木和灌木丛。

旁白 neutral

And then... Wham!

然后……砰！

旁白 neutral

He hit Rex's tower

他撞到了Rex的塔。

旁白 neutral

Crash!

哗啦！