019 木头

旁白 neutral

" Tor needs help!" Rex cried

"Tor 需要帮助！" Rex 喊道。

旁白 neutral

He jumped out of the stream

他从小溪里跳出来。

旁白 neutral

Sid and Sara followed Rex

Sid 和 Sara 跟着 Rex。

旁白 neutral

" Help!" Tor cried

"救命！" Tor 喊道。

旁白 neutral

The buddies ran along the stream

伙伴们沿着小溪跑。

旁白 neutral

Sara tried to grab Tor

Sara 试图抓住 Tor。

旁白 neutral

But Tor zipped past

但是 Tor 一闪而过。

旁白 neutral

" I see a log," Rex said

"我看到一根木头，" Rex 说。

旁白 neutral

The log lay across the stream

这根木头横跨在小溪上。

旁白 neutral

" Let's go!" Sid said

"我们走！" Sid 说。

旁白 neutral

The buddies ran past Tor

伙伴们跑过了 Tor。

旁白 neutral

They ran to the log

他们跑向那根木头。

旁白 neutral

Then they climbed on

然后他们爬了上去。

旁白 neutral

" Here comes Tor!" Sara said

"Tor 来了！" Sara 说。

旁白 neutral

" I'll get her," Sid said

"我来抓她，" Sid 说。

旁白 neutral

Sid let his tail hang down

Sid 让他的尾巴垂下来。

旁白 neutral

" Grab my tail, Tor!"

"抓住我的尾巴，Tor！"

旁白 neutral

Water splashed in Tor's eyes

水花溅进了 Tor 的眼睛。

旁白 neutral

She couldn't see

她看不见了。

旁白 neutral

Tor hit Sid's tail. Whap!

Tor 撞到了 Sid 的尾巴。啪！

旁白 neutral

" Ouch!" Tor cried

"哎哟！" Tor 喊道。

旁白 neutral

The stream pulled her away

小溪把她冲走了。

旁白 neutral

Rex shook his head." This is bad."

Rex 摇了摇头。"这可糟了。"

旁白 neutral

" Come on," Sara said

"来吧，" Sara 说。

旁白 neutral

" We can still — "

"我们仍然可以——"

旁白 neutral

Crack!

咔嚓！

旁白 neutral

The log broke

木头断了。

旁白 neutral

It fell in the stream

它掉进了小溪里。

旁白 neutral

And so did the buddies!

伙伴们也掉下去了！