求助者urgent
My laptop won't turn on. Can you help?
我电脑开不了机,能帮我看看吗?
使用场景:向朋友求助技术问题
朋友calm
Did you charge it last night?
昨晚充电了吗?
使用场景:先排除最简单的原因
求助者apologetic
I thought I did. The light isn't on.
我以为充了。指示灯没亮。
使用场景:承认可能没充上
朋友neutral
Try another outlet and another cable.
换个插座,再换根线试试。
使用场景:给排查步骤
求助者concerned
Still nothing. I have a file due today.
还是不行。今天还要交文件。
使用场景:说明事情有多紧急
朋友friendly
Hold the power button for ten seconds.
按住电源键十秒。
使用场景:指导强制关机再开
求助者neutral
It's on! But it looks really slow.
亮了!但是好慢。
使用场景:报告进展
朋友calm
Close extra apps. Don't update anything now.
把多余软件关掉,先别更新。
使用场景:避免节外生枝
求助者grateful
The file is there. You saved me.
文件还在。你救了我。
使用场景:确认关键内容没丢
朋友friendly
Copy it to a USB before it dies again.
趁现在拷到U盘,免得再黑屏。
使用场景:给备份建议
求助者happy
Doing that now. I owe you lunch.
正在拷。这顿午饭我请。
使用场景:用请客表达感谢
朋友cheerful
I'll take noodles. Glad it's working.
那我要吃面。能用就好。
使用场景:轻松接受感谢