Unit 20-T字母开头的词汇

万字诀 neutral

Please set the table before dinner.

请在晚饭前摆好餐桌。

万字诀 neutral

He took notes on his tablet during the lecture.

他在讲座期间用平板电脑做笔记。

万字诀 neutral

Governments must tackle climate change with urgent, coordinated action.

各国政府必须以紧急、协调的行动来应对气候变化。

万字诀 neutral

We need a plan to tackle the traffic problem.

我们需要一个方案来应对交通问题。

万字诀 neutral

Using humor is an effective tactic to ease tension in negotiations.

运用幽默是在谈判中缓解紧张的有效策略。

万字诀 neutral

Each product has a QR code tag for instant traceability.

每件产品都配有二维码标签，实现即时溯源。

万字诀 neutral

The dog wagged its tail excitedly when its owner arrived.

狗见到主人到来时兴奋地摇起了尾巴。

万字诀 neutral

The program was carefully tailored to meet students’ individual needs.

该项目经过精心定制，以满足学生的个性化需求。

万字诀 neutral

Please take your seat and remain quiet during the exam.

请就座，并在考试期间保持安静。

万字诀 neutral

Her memoir reads like a compelling tale of resilience and hope.

她的回忆录读起来就像一个关于坚韧与希望的动人故事。

万字诀 neutral

The company invests heavily in identifying and nurturing young talent.

该公司大力投入于发掘和培养青年人才。

万字诀 neutral

We need to have an honest talk about communication breakdowns.

我们需要就沟通失效问题进行一次坦诚的谈话。

万字诀 neutral

The Burj Khalifa is the tallest building in the world.

哈利法塔是世界上最高的建筑。

万字诀 neutral

It took months to tame the wild horse safely.

花了数月时间才安全地驯服这匹野马。

万字诀 neutral

She developed a light tan after two weeks of beach holidays.

她海滩度假两周后晒出了浅棕褐色。

万字诀 neutral

The wires got into a hopeless tangle.

电线乱成了一团解不开的结。

万字诀 neutral

The army deployed several armored tanks along the border.

军队在边境部署了数辆装甲坦克。

万字诀 neutral

She tapped gently on the classroom door before entering.

她进教室前轻轻敲了敲门。

万字诀 neutral

He used strong packing tape to seal the cardboard box.

他用结实的封箱胶带封好了纸板箱。

万字诀 neutral

Reducing carbon emissions is a key environmental target for 2030.

减少碳排放是2030年的一项关键环境目标。

万字诀 neutral

The new import tariff has raised prices for electronic goods.

这项新的进口关税已推高了电子产品的价格。

万字诀 neutral

Organizing the conference was a complex but rewarding task.

筹办这次会议是一项复杂却富有成效的任务。

万字诀 neutral

Her interior design reflects refined artistic taste and minimalism.

她的室内设计体现了精致的艺术品味和极简主义风格。

万字诀 neutral

All residents must file their annual income tax by April 15th.

所有居民须在4月15日前申报年度所得税。

万字诀 neutral

We hailed a yellow taxi outside the train station.

我们在火车站外拦下了一辆黄色出租车。

万字诀 neutral

She prefers green tea with a slice of lemon.

她偏爱加一片柠檬的绿茶。

万字诀 neutral

She has taught English as a second language for over fifteen years.

她教授英语作为第二语言已有十五年以上。

万字诀 neutral

Every student deserves a dedicated and empathetic teacher.

每个学生都值得拥有一位敬业且富有同理心的老师。

万字诀 neutral

The project succeeded thanks to close collaboration across the entire team.

该项目的成功得益于整个团队的紧密协作。

万字诀 neutral

A single tear rolled down her cheek during the emotional speech.

她在动情的演讲中，一滴眼泪顺着脸颊滑落。

万字诀 neutral

He never meant to tease her — it was just his awkward way of showing affection.

他从没想戏弄她——那只是他表达喜爱时笨拙的方式。

万字诀 neutral

The manual includes detailed technical specifications for installation.

该手册包含安装所需的详细技术规格。

万字诀 neutral

A certified HVAC technician inspected the building’s heating system.

一名认证的暖通空调技术员检查了大楼的供暖系统。

万字诀 neutral

Mastering this painting technique requires patience and consistent practice.

掌握这种绘画技巧需要耐心和持续练习。

万字诀 neutral

Rapid advances in medical technology have improved early diagnosis rates.

医疗技术的快速发展提高了早期诊断率。

万字诀 neutral

Filling out these forms is a tedious but legally required process.

填写这些表格虽冗长乏味，却是法律规定的必要程序。

万字诀 neutral

Many teenagers struggle with sleep deprivation due to late-night screen use.

许多青少年因深夜使用电子屏幕而面临睡眠不足问题。

万字诀 neutral

He received an urgent telegram announcing his grandfather’s sudden illness.

他收到一封紧急电报，通知他祖父突发疾病。

万字诀 neutral

Her clenched fists and tight jaw telegraphed rising frustration.

她紧握的拳头和绷紧的下颌透露出日益加剧的挫败感。

万字诀 neutral

Please telephone the office between 9 a.m. and 5 p.m. on weekdays.

请于工作日上午9点至下午5点之间致电办公室。

万字诀 neutral

She adjusted the telescope to observe the distant stars.

她调整望远镜以观测遥远的恒星。

万字诀 neutral

I’ll tell you the truth as soon as I find out what happened.

我一弄清发生了什么，就马上告诉你实情。

万字诀 neutral

He has a short temper and often loses his cool in meetings.

他脾气暴躁，开会时常常失去冷静。

万字诀 neutral

Her calm temperament makes her an excellent mediator.

她沉稳的气质使她成为出色的调解人。

万字诀 neutral

The temperature dropped sharply overnight, freezing the lake surface.

气温一夜之间骤降，冻住了湖面。

万字诀 neutral

We visited the ancient temple nestled in the misty mountains.

我们参观了坐落在云雾缭绕的群山中的古寺庙。

万字诀 neutral

The conductor slowed the tempo to create a more solemn atmosphere.

指挥放慢了节奏，营造出更庄重的氛围。

万字诀 neutral

She accepted a temporary position while searching for a permanent role.

她在寻找长期职位期间接受了这份临时工作。

万字诀 neutral

The smell of freshly baked cookies always tempts me to skip my diet.

新鲜烤饼干的香味总让我忍不住放弃节食。

万字诀 neutral

Resisting the temptation to check my phone during lectures is challenging.

在讲课期间克制住查看手机的诱惑很难。

万字诀 neutral

There are exactly ten students enrolled in this advanced seminar.

这门高级研讨课恰好有十名学生注册。

万字诀 neutral

The tenant reported a leaky faucet to the property manager immediately.

租户立即向物业经理报告了漏水的水龙头。

万字诀 neutral

Teenagers tend to underestimate the long-term consequences of their decisions.

青少年往往低估自己决定的长期后果。

万字诀 neutral

There’s a growing tendency among young professionals to prioritize work-life balance.

年轻职场人士中日益普遍的一种倾向是优先考虑工作与生活的平衡。

万字诀 neutral

She spoke in a tender voice as she comforted the frightened child.

她用温柔的声音安慰受惊的孩子。

万字诀 neutral

They’ve been playing competitive tennis together for over fifteen years.

他们已一起参加竞技网球比赛十多年了。

万字诀 neutral

She felt tense before delivering her first TED Talk to an international audience.

她在向国际观众发表首场TED演讲前感到紧张。

万字诀 neutral

Political tension between the two countries escalated after the border incident.

边境事件后，两国之间的政治紧张局势升级。

万字诀 neutral

We pitched our tent beside a quiet alpine lake at sunset.

我们在日落时分于一片幽静的高山湖泊旁搭起了帐篷。

万字诀 neutral

The committee announced a tentative schedule for the upcoming academic conference.

委员会公布了即将召开的学术会议的暂定日程。

万字诀 neutral

‘Cognitive dissonance’ is a psychological term describing mental discomfort.

‘认知失调’是一个心理学术语，指心理上的不适感。

万字诀 neutral

Passengers should check departure boards at the terminal for gate updates.

乘客应在航站楼查看出发显示屏以获取登机口更新信息。

万字诀 neutral

The company decided to terminate the contract due to repeated breaches.

由于屡次违约，公司决定终止该合同。

万字诀 neutral

The weather was terrible—constant rain and gale-force winds all weekend.

天气糟糕透顶——整个周末持续降雨并伴有强风。

万字诀 neutral

Her presentation on renewable energy was absolutely terrific and earned a standing ovation.

她关于可再生能源的报告极出色，赢得了全场起立鼓掌。

万字诀 neutral

The sudden explosion terrified everyone in the building.

突如其来的爆炸使大楼里的每个人都恐惧不已。

万字诀 neutral

The disputed territory has been under military control for decades.

这片有争议的领土几十年来一直处于军事控制之下。

万字诀 neutral

She froze in terror when she saw the snake on the path.

当她看到路上的蛇时，恐惧使她僵住了。

万字诀 neutral

All candidates must pass a rigorous language proficiency test.

所有考生都必须通过一项严格的语言能力测试。

万字诀 neutral

The witness refused to testify against her former employer.

这位证人拒绝就其前雇主作证。

万字诀 neutral

His testimony provided crucial evidence for the prosecution.

他的证词为检方提供了关键证据。

万字诀 neutral

Please read the highlighted text aloud to the class.

请把标亮的文本大声朗读给全班听。

万字诀 neutral

This textbook is widely used in undergraduate economics courses.

这本教科书被广泛用于本科经济学课程。

万字诀 neutral

India exports high-quality cotton textiles to over fifty countries.

印度向五十多个国家出口高品质棉纺织品。

万字诀 neutral

Chefs carefully select ingredients to achieve the perfect texture in each dish.

厨师精心挑选食材，以在每道菜中达到理想的质地。

万字诀 neutral

She runs faster than anyone else on the team.

她跑得比队里其他任何人都快。

万字诀 neutral

I’d like to thank you sincerely for your invaluable support.

我想真诚地感谢您宝贵的支持。

万字诀 neutral

Thanksgiving is a national holiday celebrated on the fourth Thursday of November.

感恩节是美国的全国性节日，于每年11月第四个星期四庆祝。

万字诀 neutral

That book on the shelf belongs to Professor Lee.

书架上那本书属于李教授。

万字诀 neutral

The Amazon rainforest is the world’s largest tropical rainforest.

亚马孙雨林是世界上最大的热带雨林。

万字诀 neutral

We booked tickets for tonight’s performance at the Royal Theatre.

我们预订了今晚在皇家剧院的演出票。

万字诀 neutral

Car theft has risen sharply in urban areas this year.

今年城市地区的汽车盗窃案急剧上升。

万字诀 neutral

Students must submit their final essays by Friday afternoon.

学生必须在周五下午前提交他们的终稿。

万字诀 neutral

The blue bicycle is theirs, not ours.

那辆蓝色自行车是他们的，不是我们的。

万字诀 neutral

The committee invited three experts and asked them to review the proposal.

委员会邀请了三位专家，并请他们审阅该提案。

万字诀 neutral

Environmental sustainability is the central theme of this year’s conference.

环境可持续性是今年会议的核心主题。

万字诀 neutral

Adult learners need to take responsibility for their own progress and challenge themselves.

成年学习者需要为自身进步负责，并主动挑战自己。

万字诀 neutral

First, mix the ingredients; then bake the cake at 180°C for thirty minutes.

首先混合原料；然后将蛋糕在180摄氏度下烘烤三十分钟。

万字诀 neutral

Her research bridges theoretical linguistics and real-world language acquisition.

她的研究连接了理论语言学与现实世界的语言习得。

万字诀 neutral

Einstein’s theory of relativity revolutionized modern physics.

爱因斯坦的相对论彻底改变了现代物理学。

万字诀 neutral

Cognitive behavioral therapy helps patients manage anxiety.

认知行为治疗有助于患者管理焦虑。

万字诀 neutral

The keys are over there on the kitchen counter.

钥匙就在厨房操作台那里。

万字诀 neutral

She graduated in June and moved abroad thereafter.

她六月毕业，此后移居海外。

万字诀 neutral

He missed the deadline, thereby forfeiting his chance to apply.

他错过了截止日期，从而失去了申请资格。

万字诀 neutral

The evidence was inconclusive; therefore, the case was dismissed.

证据不充分，因此案件被驳回。

万字诀 neutral

Mountaineers wear thermal underwear to retain body heat.

登山者穿保暖内衣以保持体温。

万字诀 neutral

The nurse used a digital thermometer to check the child’s temperature.

护士用电子温度计检查孩子的体温。

万字诀 neutral

These documents must be submitted by Friday at noon.

这些文件必须在周五中午前提交。

万字诀 neutral

Her doctoral thesis examines climate policy in Southeast Asia.

她的博士论文研究东南亚的气候政策。

万字诀 neutral

They have lived in Lisbon for nearly a decade.

他们已在里斯本居住了近十年。

万字诀 neutral

The soup had a thick, creamy consistency.

这汤质地浓稠、顺滑。

万字诀 neutral

The thief was apprehended trying to steal a laptop from the café.

小偷在咖啡馆试图窃取一台笔记本电脑时被抓获。

万字诀 neutral

She felt a sharp pain in her right thigh during the marathon.

她在马拉松比赛中右大腿感到一阵剧痛。

万字诀 neutral

The ice on the lake is dangerously thin this winter.

今年冬天湖面的冰层薄得危险。

万字诀 neutral

The most important thing is to stay calm under pressure.

最重要的事情是在压力下保持冷静。

万字诀 neutral

I need a moment to think before I answer that question.

我需要一点时间思考后再回答那个问题。

万字诀 neutral

This is the third time he’s missed the team meeting this month.

这是他本月第三次缺席团队会议。

万字诀 neutral

After the hike, his thirst was so intense he drank two liters of water.

徒步后，他口渴难耐，一口气喝了两升水。

万字诀 neutral

The children were thirsty after playing soccer in the sun.

孩子们在阳光下踢完足球后口渴了。

万字诀 neutral

She turned thirteen last week and hosted her first sleepover.

她上周满十三岁，并举办了第一次睡衣派对。

万字诀 neutral

He has worked at the same hospital for thirty years.

他在同一家医院工作了三十年。

万字诀 neutral

This report contains critical data for our market analysis.

这份报告包含了我们市场分析的关键数据。

万字诀 neutral

The rose bush has sharp thorns that can easily tear clothing.

玫瑰丛长着尖锐的刺，很容易划破衣服。

万字诀 neutral

The auditor conducted a thorough review of all financial records.

审计员对所有财务记录进行了彻底审查。

万字诀 neutral

Those candidates with relevant experience will be interviewed first.

那些具备相关经验的候选人将优先接受面试。

万字诀 neutral

Though it was raining, we went hiking.

尽管下着雨，我们还是去徒步了。

万字诀 neutral

She shared her honest thoughts about the proposal.

她坦诚地表达了对这项提议的想法。

万字诀 neutral

He brought her favorite tea — a truly thoughtful gesture.

他带了她最爱的茶——一个真正体贴的举动。

万字诀 neutral

Over two thousand delegates attended the climate summit.

两千多名代表出席了气候峰会。

万字诀 neutral

This software uses multiple threads to process data faster.

该软件使用多个线程来加快数据处理速度。

万字诀 neutral

Climate change poses a serious threat to coastal ecosystems.

气候变化对沿海生态系统构成严重威胁。

万字诀 neutral

Rising sea levels threaten low-lying island nations.

不断上升的海平面正威胁着地势低洼的岛国。

万字诀 neutral

She has lived in three different countries since 2015.

自2015年以来，她已在三个不同国家生活过。

万字诀 neutral

The experiment began only after participants crossed the pain threshold.

实验只有在参与者越过疼痛阈值后才开始。

万字诀 neutral

Her thrift helped her save enough for a down payment on a house.

她的节俭帮她攒够了购房首付。

万字诀 neutral

There’s a real thrill in solving a complex problem on your own.

独自解决一个复杂问题会带来真正的刺激感。

万字诀 neutral

Native plants thrive in local soil without extra fertilizer.

本土植物在本地土壤中无需额外肥料即可茁壮成长。

万字诀 neutral

He cleared his throat nervously before giving the presentation.

他在做报告前紧张地清了清喉咙。

万字诀 neutral

The monarch ascended the throne at just twenty-one years old.

这位君主年仅21岁便登上王座。

万字诀 neutral

We walked through the ancient forest in silence.

我们默不作声地穿过了那片古老的森林。

万字诀 neutral

She remained calm and focused throughout the entire exam.

她在整场考试中始终保持镇定与专注。

万字诀 neutral

Don’t throw away those old notes — they might be useful later.

别把那些旧笔记扔掉——以后可能还有用。

万字诀 neutral

The rocket’s main engines generated enormous thrust at liftoff.

火箭主发动机在升空时产生了巨大的推力。

万字诀 neutral

He gave a thumbs-up to signal that everything was fine.

他竖起大拇指表示一切顺利。

万字诀 neutral

Distant thunder rumbled as the storm approached the city.

随着风暴逼近城市，远处传来隆隆雷声。

万字诀 neutral

Our team meeting is scheduled for every Thursday at 3 p.m.

我们的团队会议定于每周四下午3点举行。

万字诀 neutral

The data were incomplete; thus, the conclusion remains tentative.

数据不完整；因此，该结论仍属暂定。

万字诀 neutral

Please tick the box if you agree to the terms and conditions.

如您同意条款与条件，请勾选该复选框。

万字诀 neutral

She checked her train ticket twice before boarding the train.

她在上火车前两次核对了火车票。

万字诀 neutral

Fishermen must plan their work around the daily tide cycle.

渔民必须根据每日潮汐周期来安排工作。

万字诀 neutral

Her desk is always tidy and well-organized.

她的书桌总是整洁且井井有条。

万字诀 neutral

He loosened his tie after the formal meeting.

正式会议结束后，他松了松领带。

万字诀 neutral

The tiger paced restlessly in its enclosure.

老虎在围栏里焦躁地来回踱步。

万字诀 neutral

These shoes are too tight—I can’t squeeze my feet in.

这双鞋太紧了——我根本塞不进脚。

万字诀 neutral

The bathroom floor is covered with white ceramic tile.

浴室地面铺着白色陶瓷瓷砖。

万字诀 neutral

We waited for the bus until midnight.

我们一直等到午夜才等到公交车。

万字诀 neutral

She tilted her head slightly to hear better.

她微微歪着头以便听得更清楚。

万字诀 neutral

The old bridge was built entirely from local timber.

这座老桥完全由当地木材建成。

万字诀 neutral

We need more time to review all the data carefully.

我们需要更多时间来仔细审阅所有数据。

万字诀 neutral

The government issued a timely warning before the storm hit.

政府在风暴来临前及时发布了预警。

万字诀 neutral

A timid student raised her hand only after being called on.

一位胆怯的学生只有被点名后才举手。

万字诀 neutral

This soup comes in a recyclable aluminum tin.

这种汤装在可回收的铝制罐头里。

万字诀 neutral

There’s a tiny crack in the smartphone screen.

智能手机屏幕上有一道细微的裂痕。

万字诀 neutral

She left a generous tip for the waiter who served us so well.

她给服务周到的侍者留下了丰厚的小费。

万字诀 neutral

One of the car’s tires went flat on the highway.

汽车的一个轮胎在高速公路上爆胎了。

万字诀 neutral

After finishing the marathon, he felt completely tired and sore.

跑完马拉松后，他感到筋疲力尽且浑身酸痛。

万字诀 neutral

He blew his nose gently into a soft tissue.

他用一张柔软的纸巾轻轻擤了鼻涕。

万字诀 neutral

The book’s title perfectly captures its central theme.

这本书的标题精准概括了其核心主题。

万字诀 neutral

She walked all the way from the station to the museum.

她从车站一路步行到了博物馆。

万字诀 neutral

I prefer my toast lightly browned and buttered.

我偏爱烤得微黄并涂了黄油的吐司。

万字诀 neutral

Smoking tobacco increases the risk of heart disease.

吸食烟草会增加患心脏病的风险。

万字诀 neutral

All applications must be submitted by today at 5 p.m.

所有申请必须于今天下午5点前提交。

万字诀 neutral

He stubbed his toe on the edge of the coffee table.

他的脚趾撞上了咖啡桌的边沿。

万字诀 neutral

The team worked together seamlessly to finish the project ahead of schedule.

团队通力合作，提前完成了项目。

万字诀 neutral

There’s a public toilet just around the corner from the café.

咖啡馆拐角处就有一间公共厕所。

万字诀 neutral

Please enter your security token to access the system.

请输入您的安全令牌以访问该系统。

万字诀 neutral

Religious tolerance is essential in a multicultural society.

宗教宽容在多元文化社会中至关重要。

万字诀 neutral

She is remarkably tolerant of other people's opinions.

她对他人观点表现出非凡的宽容。

万字诀 neutral

The company will not tolerate discrimination of any kind.

该公司绝不容忍任何形式的歧视。

万字诀 neutral

Drivers must pay a toll to cross the bridge during peak hours.

司机在高峰时段过桥须缴纳通行费。

万字诀 neutral

He added fresh tomato and basil to the pasta sauce.

他在意大利面酱汁中加入了新鲜番茄和罗勒。

万字诀 neutral

Archaeologists discovered an ancient tomb beneath the temple ruins.

考古学家在寺庙遗址下发现了一座古代坟墓。

万字诀 neutral

We’re meeting at the airport tomorrow morning at eight.

我们明天早上八点在机场见面。

万字诀 neutral

This electric vehicle weighs over two tons.

这款电动车重量超过两吨。

万字诀 neutral

Her calm tone helped de-escalate the tense situation.

她平静的语气有助于缓和紧张局势。

万字诀 neutral

It takes time to master the pronunciation and tongue movements of a new language.

掌握一门新语言的发音和舌头动作需要时间。

万字诀 neutral

The concert has been rescheduled to tonight due to bad weather.

由于天气恶劣，音乐会已改至今晚举行。

万字诀 neutral

The coffee was too bitter for her to drink without sugar.

这咖啡太苦了，她不加糖就喝不下。

万字诀 neutral

A digital multimeter is an essential tool for electrical engineers.

数字万用表是电气工程师必不可少的工具。

万字诀 neutral

Regular flossing helps prevent decay between each tooth.

定期使用牙线有助于预防每颗牙齿之间的蛀牙。

万字诀 neutral

The hikers reached the top of the mountain just before sunset.

徒步者在日落前抵达山顶。

万字诀 neutral

Climate change remains the most urgent topic on the international agenda.

气候变化仍是国际议程上最紧迫的主题。

万字诀 neutral

Rescue workers carried torches as they searched the dark tunnel.

救援人员手持火炬，在漆黑的隧道中展开搜寻。

万字诀 neutral

Survivors still suffer psychological torment years after the disaster.

幸存者在灾难发生多年后仍承受着心理折磨。

万字诀 neutral

The warning siren sounded as a tornado approached the small town.

龙卷风逼近小镇时，警报器响了起来。

万字诀 neutral

Heavy rain turned the dry riverbed into a raging torrent within minutes.

暴雨在几分钟内就将干涸的河床变成汹涌激流。

万字诀 neutral

International law strictly prohibits the use of torture in interrogations.

国际法严格禁止在审讯中使用酷刑。

万字诀 neutral

She decided to toss the old documents rather than file them away.

她决定把旧文件扔掉，而不是归档保存。

万字诀 neutral

The total cost of the renovation project exceeded our initial budget by 15%.

翻新工程的总费用超出了最初预算的15%。

万字诀 neutral

Doctors advise patients not to touch their face with unwashed hands.

医生建议患者不要用未洗净的手触摸面部。

万字诀 neutral

The exam was tougher than we expected.

这次考试比我们预期的更艰难。

万字诀 neutral

We booked a guided tour of the ancient city.

我们预订了古城的导览游览。

万字诀 neutral

Many tourists take photos in front of the landmark.

许多游客在地标前拍照。

万字诀 neutral

She won the national chess tournament last year.

她去年赢得了全国国际象棋锦标赛。

万字诀 neutral

Our car broke down, so we had to call a tow truck.

我们的车抛锚了，所以不得不叫拖车。

万字诀 neutral

He walked steadily toward the exit.

他稳步朝向出口走去。

万字诀 neutral

Public opinion is shifting towards renewable energy.

公众舆论正朝向可再生能源转变。

万字诀 neutral

Please hang your wet towel on the rack.

请把湿毛巾挂在架子上。

万字诀 neutral

The medieval clock tower dominates the town square.

中世纪钟楼主宰着城镇广场。

万字诀 neutral

They moved from the city to a quiet coastal town.

他们从城市搬到了一个安静的滨海城镇。

万字诀 neutral

Industrial waste can make rivers toxic to aquatic life.

工业废料可能使河流对水生生物产生毒性。

万字诀 neutral

The toddler dropped his favourite toy under the sofa.

幼儿把他最心爱的玩具掉在沙发下面了。

万字诀 neutral

Investigators found no trace of the missing documents.

调查人员未发现失踪文件的任何痕迹。

万字诀 neutral

The train slowed as it approached the curved track.

火车驶近弯道轨道时减速了。

万字诀 neutral

Farmers use tractors to plough fields and haul crops.

农民用拖拉机犁地和运输农作物。

万字诀 neutral

International trade has grown significantly over the past decade.

过去十年间国际贸易显著增长。

万字诀 neutral

The swoosh logo is Nike’s registered trademark.

勾形标志是耐克注册的商标。

万字诀 neutral

Eating dumplings during Spring Festival is an old Chinese tradition.

春节吃饺子是中国的一项古老传统。

万字诀 neutral

This restaurant serves authentic traditional Cantonese cuisine.

这家餐厅提供正宗的传统粤菜。

万字诀 neutral

Rush-hour traffic often causes delays on the main highway.

高峰时段交通常导致主干道延误。

万字诀 neutral

The earthquake was a national tragedy that claimed thousands of lives.

这场地震是一场夺去数千人生命的国家悲剧。

万字诀 neutral

It’s tragic that preventable diseases still kill children in poor regions.

可预防的疾病仍在贫困区域夺去儿童生命，这很悲惨。

万字诀 neutral

Hikers followed the narrow forest trail to the mountain summit.

徒步者沿着狭窄的林间小径登上山顶。

万字诀 neutral

The 7:15 a.m. train to London is usually on time.

开往伦敦的早7点15分火车通常准点。

万字诀 neutral

All staff must complete mandatory health and safety training.

所有员工必须完成强制性的健康与安全训练。

万字诀 neutral

Honesty is a key personality trait.

诚实是一种关键的人格特质。

万字诀 neutral

He was branded a traitor for leaking state secrets.

他因泄露国家机密而被斥为叛徒。

万字诀 neutral

We took the tram from the city centre to the museum.

我们乘坐有轨电车从市中心前往博物馆。

万字诀 neutral

A tramp was sleeping on a bench near the station.

一名流浪汉正睡在车站附近的长椅上。

万字诀 neutral

This online purchase was a secure financial transaction.

伟大的艺术具有超越文化界限的力量。

万字诀 neutral

Great art has the power to transcend cultural boundaries.

伟大的艺术具有超越文化边界的力。

万字诀 neutral

She requested an immediate transfer of funds to her account.

她申请将资金立即转入她的账户。

万字诀 neutral

Renewable energy can transform how we power our cities.

可再生能源可以转变我们为城市供电的方式。

万字诀 neutral

The company underwent a digital transformation last year.

该公司去年经历了数字化转型。

万字诀 neutral

This high-voltage transformer supplies electricity to the whole district.

这台高压变压器为整个片区供电。

万字诀 neutral

The hotel caters to transient business travellers.

这家酒店专为短期商务旅客服务。

万字诀 neutral

The invention of the transistor revolutionised electronics.

晶体管的发明彻底改变了电子技术。

万字诀 neutral

Passengers must clear customs during international transit.

旅客在国际中转期间必须办理海关手续。

万字诀 neutral

The transition from university to full-time work can be challenging.

从大学到全职工作的过渡可能充满挑战。

万字诀 neutral

Please translate this paragraph into idiomatic English.

请将这段文字翻译成地道的英语。

万字诀 neutral

The official translation of the treaty was published yesterday.

该条约的官方翻译已于昨日发布。

万字诀 neutral

Fibre-optic cables enable high-speed data transmission.

光纤电缆支持高速数据传输。

万字诀 neutral

Mosquitoes can transmit dangerous diseases like malaria.

蚊子可以传播疟疾等危险疾病。

万字诀 neutral

The government promised transparent decision-making processes.

政府承诺决策过程透明。

万字诀 neutral

She received a life-saving kidney transplant last month.

她上个月接受了挽救生命的肾脏移植手术。

万字诀 neutral

Cycling is an eco-friendly way to transport yourself around the city.

骑自行车是环保的城市出行方式。

万字诀 neutral

Urban transportation systems need urgent investment and reform.

城市交通运输系统亟需投资与改革。

万字诀 neutral

The police set a trap to catch the serial thief.

警方设下陷阱抓捕连环窃贼。

万字诀 neutral

Please separate recyclables from general trash before disposal.

丢弃前请将可回收物与普通垃圾分开。

万字诀 neutral

Many people travel abroad for work, study or leisure.

许多人因工作、学习或休闲而出国旅行。

万字诀 neutral

We had to traverse the entire desert on foot.

我们不得不徒步横穿整个沙漠。

万字诀 neutral

She carried a tray of steaming cups of tea.

她端着一个装着热茶杯的托盘。

万字诀 neutral

He was convicted of high treason for plotting against the monarch.

他因密谋反对君主而被判定犯有叛国罪。

万字诀 neutral

Archaeologists unearthed an ancient treasure buried beneath the temple.

考古学家在寺庙下方发掘出一批古代珍宝。

万字诀 neutral

Parents should treat all their children with equal respect.

父母应平等对待所有子女。

万字诀 neutral

The new drug shows promise in the treatment of early-stage Parkinson's disease.

这种新药在治疗早期帕金森病方面显示出前景。

万字诀 neutral

The two nations signed a peace treaty after decades of conflict.

两国在长达数十年的冲突后签署了一项和平条约。

万字诀 neutral

An ancient oak tree stands at the center of the village green.

一棵古老的橡树矗立在村庄绿地中央。

万字诀 neutral

Her voice began to tremble as she delivered the emotional speech.

她发表感人演讲时，声音开始颤抖。

万字诀 neutral

The project achieved a tremendous breakthrough in renewable energy storage.

该项目在可再生能源储存领域取得了巨大突破。

万字诀 neutral

Soldiers huddled in muddy trenches during the bitter winter of 1916.

士兵们蜷缩在泥泞的战壕中，度过了1916年严酷的冬天。

万字诀 neutral

There is a growing global trend toward plant-based diets.

全球范围内正兴起一股转向植物性饮食的趋势。

万字诀 neutral

Customers can enjoy a free 30-day trial of the premium software package.

顾客可免费试用该高级软件包30天。

万字诀 neutral

The Bermuda Triangle remains one of the world's most mysterious geographical areas.

百慕大三角仍是世界上最具神秘色彩的地理区域之一。

万字诀 neutral

The indigenous tribe has preserved its language and oral traditions for over eight centuries.

这个土著部落已将其语言和口述传统保存了八百多年。

万字诀 neutral

The concert was a heartfelt tribute to the late jazz legend.

这场音乐会是对已故爵士乐传奇人物的深情致敬。

万字诀 neutral

The con artist used a clever trick to gain access to the secure vault.

这名骗子使用了一个巧妙的诡计，进入了保险库。

万字诀 neutral

Don’t waste time arguing over such a trifle—it’s hardly worth mentioning.

别为这种琐事争执不休——它根本不值一提。

万字诀 neutral

A sudden loud noise can trigger a panic attack in people with anxiety disorders.

突如其来的巨响可能触发焦虑症患者的恐慌发作。

万字诀 neutral

Gardeners carefully trim the hedges each spring to maintain their neat shape.

园丁每年春天都仔细修剪树篱，以保持其整齐外形。

万字诀 neutral

Our family trip to Kyoto included temple visits, tea ceremonies, and bamboo forest walks.

我们一家前往京都的旅行包括参访寺庙、体验茶道以及漫步竹林。

万字诀 neutral

Online sales have tripled since the company launched its mobile app last year.

自该公司去年推出手机应用程序以来，在线销售额增长了三倍。

万字诀 neutral

Her graduation ceremony was a personal triumph after years of overcoming adversity.

她的毕业典礼是历经多年克服逆境后的个人胜利。

万字诀 neutral

The report dismissed the safety concerns as trivial and unworthy of further investigation.

该报告将安全问题轻描淡写为琐碎之事，不值得进一步调查。

万字诀 neutral

Shoppers pushed trolleys laden with groceries through the bustling supermarket aisles.

购物者推着手推车，满载杂货穿行于熙攘的超市过道中。

万字诀 neutral

The troops deployed to the border region last week.

这支部队上周部署到了边境地区。

万字诀 neutral

She sailed across the Tropic of Cancer during her voyage.

她在航行中越过了北回归线。

万字诀 neutral

The island has a warm, tropical climate year-round.

这座岛屿全年气候温暖，属热带气候。

万字诀 neutral

He’s in trouble with his boss for missing the deadline.

他因错过截止日期而惹上了麻烦。

万字诀 neutral

The software update proved troublesome for older devices.

这次软件更新对旧设备来说很麻烦。

万字诀 neutral

He folded his trousers neatly before packing them.

他把裤子叠得整整齐齐后再装进行李箱。

万字诀 neutral

A delivery truck blocked the narrow alleyway all morning.

一辆送货卡车整个上午都堵在狭窄的小巷里。

万字诀 neutral

It’s true that renewable energy use has increased significantly.

可再生能源使用量显著增加，这是事实。

万字诀 neutral

She is truly committed to environmental sustainability.

她确实致力于环境保护可持续发展。

万字诀 neutral

The jazz band featured a brilliant trumpet solo.

这支爵士乐队演奏了一段精彩的小号独奏。

万字诀 neutral

An ancient oak tree with a massive trunk stood in the courtyard.

庭院里矗立着一棵树干粗壮的古老橡树。

万字诀 neutral

Building trust between teachers and students takes time and consistency.

师生之间建立信任需要时间和一贯性。

万字诀 neutral

The journalist risked everything to uncover the truth behind the scandal.

这位记者冒着一切风险揭开了丑闻背后的真相。

万字诀 neutral

I’ll try to finish the report before Friday afternoon.

我会试着在周五下午之前完成这份报告。

万字诀 neutral

She ran a hot bath and sank into the deep tub.

她放了一浴缸热水，然后沉入深浴缸中。

万字诀 neutral

The engineer replaced the corroded metal tube in the cooling system.

工程师更换了冷却系统中那根被腐蚀的金属管子。

万字诀 neutral

She tucked the blanket snugly around the sleeping child.

她把毯子严严实实地掖在熟睡的孩子身上。

万字诀 neutral

Our weekly team meeting is scheduled for every Tuesday at 10 a.m.

我们的每周团队会议定于每周二上午10点举行。

万字诀 neutral

International students often pay higher tuition than domestic ones.

国际学生通常比本国学生缴纳更高的学费。

万字诀 neutral

The toddler lost balance and tumbled down the grassy slope.

这个学步幼儿失去平衡，从草坡上跌倒了。

万字诀 neutral

He whistled a cheerful tune while walking home from work.

他下班回家时吹着一支欢快的曲调。

万字诀 neutral

The high-speed train emerged from the mountain tunnel into daylight.

高速列车从山体隧道中驶出，进入阳光之下。

万字诀 neutral

Wind turbines generate clean electricity for thousands of homes.

风力涡轮机为成千上万户家庭提供清洁电力。

万字诀 neutral

The region experienced a turbulent period following the political upheaval.

该地区在政治剧变后经历了一段动荡时期。

万字诀 neutral

Roast turkey is traditionally served at Thanksgiving dinner in the US.

烤火鸡是美国感恩节晚餐的传统主菜。

万字诀 neutral

She turned the key in the lock.

她转动钥匙打开了锁。

万字诀 neutral

The company's annual turnover exceeded £5 million.

该公司的年营业额超过500万英镑。

万字诀 neutral

He works as a private tutor for GCSE mathematics.

他担任GCSE数学的私人导师。

万字诀 neutral

We watched the documentary on TV last night.

我们昨晚在电视上观看了这部纪录片。

万字诀 neutral

There are twelve months in a year.

一年有十二个月。

万字诀 neutral

Her birthday falls on the twentieth of June.

她的生日是六月二十日。

万字诀 neutral

He saved up twenty pounds to buy the book.

他存了二十英镑买这本书。

万字诀 neutral

I've visited Paris twice this year.

我今年去过巴黎两次。

万字诀 neutral

They are identical twins born three minutes apart.

他们是出生时间相差三分钟的同卵双胞胎。

万字诀 neutral

Don't twist the facts to suit your argument.

不要为了迎合你的论点而歪曲事实。

万字诀 neutral

She has two brothers and one sister.

她有两个兄弟和一个姐妹。

万字诀 neutral

What type of laptop do you recommend for students?

你推荐学生用哪种类型的笔记本电脑？

万字诀 neutral

My grandfather still keeps his old manual typewriter.

我祖父仍保存着他那台老式手动打字机。

万字诀 neutral

The typhoon made landfall on the southern coast yesterday.

台风昨天在南部沿海登陆。

万字诀 neutral

That's a typical example of bureaucratic delay.

这是官僚主义拖延的一个典型例子。

万字诀 neutral

The office hired a skilled typist to handle confidential documents.

办公室聘请了一名熟练的打字员来处理机密文件。