Unit 20-T字母开头的词汇

万字诀 neutral

Please set the dining table with plates, glasses, and cutlery.

请用盘子、玻璃杯和餐具摆好餐桌。

万字诀 neutral

Students used their tablets to access interactive learning materials.

学生们用平板电脑访问互动学习资料。

万字诀 neutral

Every item in the warehouse has a unique QR code tag.

仓库里的每件物品都有一个唯一的二维码标签。

万字诀 neutral

The dog wagged its tail excitedly when its owner came home.

狗主人回家时，它兴奋地摇着尾巴。

万字诀 neutral

He visited a tailor to have a suit custom-made.

他去了一家裁缝店，定制一套西装。

万字诀 neutral

Please take your seat and wait for the exam to begin.

请就座，等待考试开始。

万字诀 neutral

She told a fascinating tale about her travels in Morocco.

她讲述了一个关于自己摩洛哥之旅的精彩故事。

万字诀 neutral

The company is actively recruiting young talent from top universities.

该公司正积极从顶尖大学招聘青年人才。

万字诀 neutral

Let’s talk through the proposal before submitting it to management.

我们先讨论一下这份提案，再提交给管理层。

万字诀 neutral

The Burj Khalifa is the tallest building in the world.

哈利法塔是世界上最高的建筑。

万字诀 neutral

It took months to tame the wild horse gradually.

花了数月时间才逐渐驯服这匹野马。

万字诀 neutral

Her skin turned a light tan after two weeks in Greece.

她在希腊待了两周后，皮肤变成了浅棕褐色。

万字诀 neutral

The museum displays several decommissioned World War II tanks.

博物馆展出了几辆已退役的第二次世界大战坦克。

万字诀 neutral

She tapped lightly on the door before entering the office.

她轻轻敲了敲门，然后进入办公室。

万字诀 neutral

Use strong packing tape to seal the cardboard box securely.

用结实的封箱胶带将纸箱牢固封好。

万字诀 neutral

Our main target this quarter is to increase customer retention by 15%.

本季度我们的主要目标是将客户留存率提高15%。

万字诀 neutral

Assigning the right task to each team member is crucial for efficiency.

为每位团队成员分配合适的任务对提升效率至关重要。

万字诀 neutral

His refined taste in classical music impressed all the guests.

他对古典音乐的高雅品味给所有宾客留下了深刻印象。

万字诀 neutral

Income tax rates vary depending on your annual earnings and residency status.

所得税税率取决于您的年收入和居民身份。

万字诀 neutral

We hailed a taxi outside the train station to get to the hotel.

我们在火车站外拦了一辆出租车前往酒店。

万字诀 neutral

Would you like a cup of freshly brewed green tea?

您想来一杯现泡的绿茶吗？

万字诀 neutral

She teaches English as a second language.

她教授英语作为第二语言。

万字诀 neutral

Every student deserves a dedicated and empathetic teacher.

每个学生都值得拥有一位敬业且富有同理心的老师。

万字诀 neutral

Effective teaching requires both subject expertise and strong communication skills.

有效的教学既需要学科专业知识，也需要出色的沟通能力。

万字诀 neutral

The project succeeded because of close collaboration within the cross-functional team.

该项目的成功得益于跨职能团队内部的紧密协作。

万字诀 neutral

A single tear rolled down her cheek as she heard the moving speech.

当她听到那场感人至深的演讲时，一滴眼泪顺着脸颊滑落。

万字诀 neutral

The manual includes detailed technical specifications for installation and troubleshooting.

该手册包含了安装与故障排除的详细技术规格。

万字诀 neutral

A certified HVAC technician inspected the heating system yesterday.

一名经认证的暖通空调技术员昨天检查了供暖系统。

万字诀 neutral

Mastering this painting technique requires patience and consistent practice.

掌握这种绘画技巧需要耐心和持续练习。

万字诀 neutral

Advanced technology has revolutionized modern communication.

先进技术彻底改变了现代通信。

万字诀 neutral

Filling out tax forms is a tedious and time-consuming process.

填写纳税表格是一项冗长乏味且耗时的过程。

万字诀 neutral

Many teenagers spend excessive hours on social media platforms.

许多青少年在社交媒体平台上花费过多时间。

万字诀 neutral

telegram

telegram

万字诀 neutral

telegraph

电报

万字诀 neutral

I’ll telephone you as soon as I receive the official confirmation.

我一收到正式确认就立刻给你打电话。

万字诀 neutral

Astronomers use powerful telescopes to observe distant galaxies.

天文学家使用强大的望远镜观测遥远的星系。

万字诀 neutral

Children under two should have no screen time, including television.

两岁以下儿童不应有任何屏幕时间，包括看电视。

万字诀 neutral

Please tell me exactly what happened during the meeting.

请准确告诉我会议上发生了什么。

万字诀 neutral

He lost his temper when the printer jammed for the third time.

打印机第三次卡纸时，他发脾气了。

万字诀 neutral

The average global temperature has risen by 1.2°C since pre-industrial times.

自工业化前以来，全球平均温度已上升1.2摄氏度。

万字诀 neutral

The ancient temple is a UNESCO World Heritage Site.

这座古老寺庙是联合国教科文组织世界遗产。

万字诀 neutral

She accepted a temporary position while searching for a permanent role.

她在寻找长期职位期间接受了一个临时岗位。

万字诀 neutral

The smell of freshly baked cookies always tempts me to skip my diet.

新鲜烤饼干的香味总是诱惑我放弃节食。

万字诀 neutral

Leaving sweets on the counter is a constant temptation for children.

把甜食放在台面上对孩子们来说是一种持续的诱惑。

万字诀 neutral

There are ten distinct phonemes in the word 'strengths'.

单词‘strengths’包含十个不同的音素。

万字诀 neutral

The tenant must give three months’ written notice before vacating the property.

租户搬离房产前须提前三个月书面通知。

万字诀 neutral

People tend to underestimate how much time tasks actually take.

人们往往低估任务实际所需的时间。

万字诀 neutral

There’s a growing tendency among students to prioritize grades over learning.

学生中日益出现重视成绩甚于学习的倾向。

万字诀 neutral

She spoke in a soft, tender voice to comfort the crying child.

她用轻柔温柔的声音安慰哭泣的孩子。

万字诀 neutral

He trains rigorously five days a week to compete professionally in tennis.

他每周严格训练五天，以参加职业网球比赛。

万字诀 neutral

She felt tense and restless before her important presentation.

重要演讲前，她感到紧张不安。

万字诀 neutral

We pitched our tent beside a quiet mountain stream.

我们在一条幽静的山间溪流旁搭起了帐篷。

万字诀 neutral

This is the tenth consecutive year the festival has sold out.

这是该音乐节连续第十年售罄。

万字诀 neutral

The legal term 'force majeure' refers to unforeseeable circumstances beyond control.

法律术语‘不可抗力’指超出控制的不可预见情况。

万字诀 neutral

The airport terminal was packed with holiday travelers.

机场航站楼挤满了度假旅客。

万字诀 neutral

The weather has been absolutely terrible this week.

这周的天气糟透了。

万字诀 neutral

She gave a terrific presentation on renewable energy.

她就可再生能源做了极出色的报告。

万字诀 neutral

The disputed territory remains under joint military control.

这片有争议的领土仍由双方军队共同控制。

万字诀 neutral

The sudden explosion filled the street with terror.

突如其来的爆炸让整条街道陷入恐惧。

万字诀 neutral

All candidates must pass a rigorous language proficiency test.

所有考生都必须通过一项严格的语言能力测试。

万字诀 neutral

Please read the highlighted text aloud to the class.

请把标亮的文本大声朗读给全班听。

万字诀 neutral

This textbook is widely used in university-level economics courses.

这本教科书被广泛用于大学经济学课程。

万字诀 neutral

India exports a wide range of high-quality textile products.

印度出口多种高质量纺织品。

万字诀 neutral

She scored significantly higher on the exam than her peers.

她的考试成绩明显高于同龄人。

万字诀 neutral

I’d like to thank everyone for their thoughtful contributions.

我想感谢大家富有见地的贡献。

万字诀 neutral

That book on climate science changed my entire perspective.

那本关于气候科学的书彻底改变了我的观点。

万字诀 neutral

The data from the latest survey challenges conventional assumptions.

最新调查的数据挑战了传统假设。

万字诀 neutral

We booked tickets for tonight’s performance at the National Theatre.

我们预订了今晚在国家剧院的演出票。

万字诀 neutral

Students must submit their final essays by Friday afternoon.

学生必须在周五下午前提交他们的终稿论文。

万字诀 neutral

The research findings are more comprehensive than theirs.

我们的研究发现比他们的更全面。

万字诀 neutral

The committee will notify them of the decision via email.

委员会将通过电子邮件通知他们该决定。

万字诀 neutral

Learners need opportunities to assess their own work themselves.

学习者需要机会评估自己的作业（他们自己）。

万字诀 neutral

First, gather the materials; then, follow the step-by-step instructions.

首先收集材料，然后按逐步说明操作。

万字诀 neutral

His argument is sound in theoretical terms but lacks empirical support.

他的论点在理论上是合理的，但缺乏实证支持。

万字诀 neutral

Darwin’s theory of natural selection revolutionized biology.

达尔文的自然选择理论彻底改变了生物学。

万字诀 neutral

There is growing evidence that urban green spaces improve mental health.

越来越多的证据表明，城市绿地能改善心理健康。

万字诀 neutral

The policy reduced subsidies, thereby increasing market competition.

该政策削减了补贴，从而加剧了市场竞争。

万字诀 neutral

The sample size was too small; therefore, the results are not statistically significant.

样本量太小，因此结果在统计上不显著。

万字诀 neutral

Always calibrate the thermometer before taking a patient’s temperature.

每次为病人测体温前，务必校准温度计。

万字诀 neutral

These are the documents we discussed yesterday.

这些是我们昨天讨论过的文件。

万字诀 neutral

They have already submitted their applications.

他们已经提交了申请。

万字诀 neutral

The soup has a thick, creamy consistency.

这汤质地浓稠、顺滑。

万字诀 neutral

The thickness of the insulation affects energy efficiency.

隔热层的厚度影响能源效率。

万字诀 neutral

The thief was caught red-handed stealing from the display case.

小偷在展柜行窃时被当场抓获。

万字诀 neutral

She sliced the ham into thin, even pieces.

她把火腿切成薄而均匀的片。

万字诀 neutral

That’s the one thing I can’t compromise on.

那是我唯一不能妥协的事情。

万字诀 neutral

I need a moment to think this through carefully.

我需要一点时间仔细思考这件事。

万字诀 neutral

She finished third in the national swimming championship.

她在全国游泳锦标赛中获得第三名。

万字诀 neutral

Thirdly, we must consider the long-term environmental impact.

第三，我们必须考虑长期的环境影响。

万字诀 neutral

Intense physical activity increases your thirst significantly.

剧烈运动显著增加口渴感。

万字诀 neutral

After the hike, everyone was parched and desperately thirsty.

徒步之后，每个人都干渴难耐，极度口渴。

万字诀 neutral

There are thirteen participants registered for the workshop.

有十三名学员报名参加了本次研讨会。

万字诀 neutral

The conference will run for thirty consecutive days.

本次会议将连续举办三十天。

万字诀 neutral

This is exactly what the data suggests.

这正是数据所表明的。

万字诀 neutral

The rose bush was covered in sharp thorns.

玫瑰丛上布满了尖刺。

万字诀 neutral

She conducted a thorough review of all financial records.

她对所有财务记录进行了彻底审查。

万字诀 neutral

Those students who completed the pre-test scored higher overall.

那些完成了前测的学生总体得分更高。

万字诀 neutral

He accepted the offer, though he had serious reservations.

他接受了这个提议，尽管心存严重顾虑。

万字诀 neutral

Her thoughtful comment revealed a deep understanding of the issue.

她深思熟虑的评论显示出对该问题的深刻理解。

万字诀 neutral

It was thoughtful of you to bring extra blankets for the guests.

你为客人多带几条毯子，真体贴。

万字诀 neutral

Over two thousand delegates attended the international summit.

两千多名代表出席了此次国际峰会。

万字诀 neutral

The software uses multiple threads to process data simultaneously.

该软件使用多个线程同时处理数据。

万字诀 neutral

Climate change poses the greatest existential threat to coastal communities.

气候变化是对沿海社区最重大的生存威胁。

万字诀 neutral

Heavy rainfall continues to threaten flash flooding in the region.

强降雨持续对该地区构成山洪暴发的威胁。

万字诀 neutral

There are three main reasons for this trend.

造成这一趋势的原因主要有三个。

万字诀 neutral

The roller coaster ride was an absolute thrill.

过山车之旅绝对令人兴奋刺激。

万字诀 neutral

Small businesses can thrive in supportive local economies.

小型企业在支持性的本地经济中能够蓬勃发展。

万字诀 neutral

She cleared her throat before beginning the presentation.

她开始演讲前清了清喉咙。

万字诀 neutral

The monarch ascended the throne at the age of twenty-two.

这位君主二十二岁时登上王座。

万字诀 neutral

A throng of tourists gathered around the historic monument.

一群游客聚集在历史纪念碑周围。

万字诀 neutral

We walked through the ancient forest in silence.

我们默不作声地穿过了那片古老的森林。

万字诀 neutral

She remained calm and focused throughout the entire exam.

她在整个考试过程中始终保持镇定与专注。

万字诀 neutral

He threw the ball accurately to his teammate.

他准确地将球扔给了队友。

万字诀 neutral

The rocket’s powerful thrust lifted it smoothly into orbit.

火箭的强大推力使其平稳升入轨道。

万字诀 neutral

He gave a thumbs-up to signal that everything was fine.

他竖起大拇指表示一切正常。

万字诀 neutral

Distant thunder rumbled as the storm approached the coast.

随着风暴逼近海岸，远处传来隆隆雷声。

万字诀 neutral

Our team meeting is scheduled for every Thursday at 3 p.m.

我们的团队会议安排在每周四下午三点。

万字诀 neutral

The data were incomplete; thus, the conclusions remain tentative.

数据不完整，因此结论仍属暂定。

万字诀 neutral

Please tick the box if you agree to the terms and conditions.

如您同意条款与条件，请勾选该复选框。

万字诀 neutral

She showed her train ticket to the conductor before boarding.

上车前，她向列车员出示了火车票。

万字诀 neutral

Fishermen must plan their work according to the daily tide cycle.

渔民必须根据每日潮汐周期来安排工作。

万字诀 neutral

Her desk is always tidy and well-organized.

她的书桌总是整洁有序。

万字诀 neutral

He adjusted his silk tie before entering the boardroom.

他进入董事会会议室前整理了一下丝绸领带。

万字诀 neutral

The tiger is an endangered species native to Asia.

老虎是原产于亚洲的濒危物种。

万字诀 neutral

The shoes felt too tight after walking for two hours.

走了两个小时后，鞋子感觉太紧了。

万字诀 neutral

The library remains open till midnight on weekdays.

图书馆在工作日开放至午夜。

万字诀 neutral

Sustainable forestry ensures a steady supply of timber for construction.

可持续林业确保为建筑业提供稳定的木材供应。

万字诀 neutral

Time is a precious resource that we cannot afford to waste.

时间是一种我们浪费不起的宝贵资源。

万字诀 neutral

Students should consult the official timetable for lecture schedules.

学生应查阅官方时间表以了解讲座安排。

万字诀 neutral

She gave a timid smile when introduced to the group.

她被介绍给小组时怯生生地笑了笑。

万字诀 neutral

The soup came in a small tin that needed opening with a can opener.

这罐汤装在一个需要用开罐器打开的小锡罐里。

万字诀 neutral

A tiny crack appeared in the porcelain cup after it was dropped.

瓷杯掉落后出现了一道细微的裂纹。

万字诀 neutral

He left a generous tip for the waiter who served us promptly.

他给那位迅速为我们服务的服务员留下了丰厚的小费。

万字诀 neutral

One tire went flat on the highway, forcing us to pull over safely.

高速公路上一只轮胎突然没气了，迫使我们安全靠边停车。

万字诀 neutral

After three back-to-back night shifts, she felt utterly tired and drained.

连续值了三个夜班后，她感到极度疲惫和精疲力竭。

万字诀 neutral

He blew his nose gently into a clean tissue during the meeting.

他在会议期间用一张干净的纸巾轻轻擤了鼻子。

万字诀 neutral

The book’s title perfectly captures its central theme of resilience.

这本书的标题精准概括了其核心主题——韧性。

万字诀 neutral

We walked from the station to the museum in under fifteen minutes.

我们从车站步行到博物馆用了不到十五分钟。

万字诀 neutral

She spread butter on her toast while the coffee brewed.

她趁咖啡萃取时在吐司上涂了黄油。

万字诀 neutral

Smoking tobacco is strictly prohibited in all indoor public spaces.

在所有室内公共场所，吸食烟草严格禁止。

万字诀 neutral

The report must be submitted by 5 p.m. today without exception.

该报告必须于今天下午5点前提交，不得例外。

万字诀 neutral

He stubbed his toe on the bed frame and winced in sudden pain.

他脚趾撞到了床架上，因突如其来的疼痛而皱眉。

万字诀 neutral

The team worked together seamlessly to complete the project ahead of schedule.

团队通力合作，无缝衔接，提前完成了项目。

万字诀 neutral

There’s a public toilet just around the corner, near the café entrance.

公共厕所在拐角处，靠近咖啡馆入口。

万字诀 neutral

Cultural tolerance is essential for peaceful coexistence in diverse societies.

文化宽容对于多元社会中的和平共处至关重要。

万字诀 neutral

The school will not tolerate any form of bullying or discrimination.

学校绝不容忍任何形式的欺凌或歧视。

万字诀 neutral

Ripe tomatoes were sliced thinly and layered with fresh basil and mozzarella.

熟透的番茄被切成薄片，与新鲜罗勒和马苏里拉奶酪层层叠放。

万字诀 neutral

Archaeologists discovered an ancient tomb sealed for over two thousand years.

考古学家发现了一座封存两千多年的古墓。

万字诀 neutral

The final decision will be announced at the board meeting tomorrow morning.

最终决定将于明早的董事会会议上宣布。

万字诀 neutral

ton

吨

万字诀 neutral

Her calm tone reassured the anxious patient during the consultation.

她平静的语气在问诊过程中安抚了焦虑的病人。

万字诀 neutral

He burned his tongue on the hot soup and sipped water immediately.

他被热汤烫了舌头，立刻喝了一口水。

万字诀 neutral

We’re meeting friends for dinner at that new bistro tonight.

我们今晚要在那家新小酒馆和朋友共进晚餐。

万字诀 neutral

The coffee was too bitter, so she added a little more milk and sugar.

这咖啡太苦了，于是她又加了一点牛奶和糖。

万字诀 neutral

This software is an essential tool for data analysis.

这款软件是数据分析的必备工具。

万字诀 neutral

She lost a tooth when she fell off her bicycle.

她从自行车上摔下来时掉了一颗牙齿。

万字诀 neutral

The climbers finally reached the top of Mount Fuji.

登山者们最终抵达了富士山的山顶。

万字诀 neutral

Climate change remains a highly debated topic in international forums.

气候变化仍是国际论坛上激烈争论的主题。

万字诀 neutral

He lit a torch to guide us through the dark cave.

他点燃一支火炬，为我们穿过黑暗的洞穴引路。

万字诀 neutral

A torrent of criticism followed the politician's controversial statement.

这位政客发表争议性言论后，批评如洪流般涌来。

万字诀 neutral

The tortoise moved slowly across the sun-baked path.

乌龟缓缓爬过被阳光晒得发烫的小径。

万字诀 neutral

Witnessing the suffering of innocent people was pure torture.

目睹无辜者的痛苦是一种纯粹的折磨。

万字诀 neutral

She tossed the keys onto the kitchen counter without looking.

她看也不看就把钥匙抛到了厨房台面上。

万字诀 neutral

The total cost of the renovation came to over £15,000.

这次装修的总计费用超过1.5万英镑。

万字诀 neutral

Please do not touch the exhibits behind the glass barrier.

请勿触摸玻璃屏障后的展品。

万字诀 neutral

It’s been a tough year for small businesses due to rising costs.

由于成本上涨，对小企业而言这是艰难的一年。

万字诀 neutral

We booked a guided tour of the ancient city walls.

我们预订了古城墙的导览游览。

万字诀 neutral

Many tourists flock to the island during the summer months.

许多游客在夏季蜂拥而至该岛。

万字诀 neutral

She took a deep breath and walked steadily toward the interview room.

她深吸一口气，稳步朝面试室走去。

万字诀 neutral

Public opinion is shifting steadily towards greater environmental awareness.

公众舆论正稳步转向更强的环保意识。

万字诀 neutral

He grabbed a clean towel after stepping out of the shower.

他洗完澡走出淋浴间后拿起一条干净毛巾。

万字诀 neutral

The medieval tower still stands tall in the heart of the old town.

这座中世纪塔楼依然矗立在古镇中心。

万字诀 neutral

They decided to move from the city to a quiet coastal town.

他们决定从城市搬到一座宁静的滨海城镇。

万字诀 neutral

The toddler dropped his favourite toy and burst into tears.

这名学步儿童弄掉了他最心爱的玩具，顿时大哭起来。

万字诀 neutral

Forensic experts found no trace of the suspect at the crime scene.

法医专家在现场未发现嫌疑人的任何痕迹。

万字诀 neutral

The train slowed as it approached the next station on the track.

火车接近轨道上的下一站时减速了。

万字诀 neutral

A red tractor rumbled across the muddy field at dawn.

一台红色拖拉机在黎明时分轰隆驶过泥泞的田野。

万字诀 neutral

The two countries signed a new agreement to boost bilateral trade.

两国签署了一项新协议以促进双边贸易。

万字诀 neutral

It’s a long-standing tradition for families to gather on New Year’s Eve.

除夕夜家人团聚是一项源远流长的传统。

万字诀 neutral

This festival preserves many traditional customs and rituals.

这个节日保留了许多传统的习俗和仪式。

万字诀 neutral

Heavy traffic delayed our arrival by nearly an hour.

交通拥堵使我们的到达时间推迟了将近一个小时。

万字诀 neutral

The plane crash was a national tragedy that shocked the entire country.

这场空难是一场震惊全国的悲剧。

万字诀 neutral

We followed a narrow forest trail to reach the mountain lake.

我们沿着一条狭窄的林间小径抵达了高山湖泊。

万字诀 neutral

She takes the 7:45 a.m. train to work every weekday.

她每个工作日都乘坐早上7点45分的火车去上班。

万字诀 neutral

All staff must complete mandatory health and safety training annually.

所有员工必须每年完成强制性的健康与安全培训。

万字诀 neutral

He was branded a traitor after leaking classified government documents.

他在泄露机密政府文件后被斥为叛徒。

万字诀 neutral

The city’s historic tram network connects the old town with the university district.

这座城市的有轨电车历史网络连接老城区与大学区。

万字诀 neutral

tramp

流浪汉

万字诀 neutral

Please allow three business days for the international bank transfer to clear.

请预留三个工作日，以便完成国际银行转账。

万字诀 neutral

Digital technology has begun to transform how students learn in classrooms.

数字技术正开始转变学生在课堂上的学习方式。

万字诀 neutral

The company underwent a major digital transformation over the past five years.

该公司在过去五年中经历了重大的数字化转型。

万字诀 neutral

A step-down transformer reduces high-voltage electricity to safe levels for household use.

降压变压器将高压电降至家庭用电的安全电压水平。

万字诀 neutral

The invention of the transistor revolutionized electronics and enabled modern computing.

晶体管的发明彻底改变了电子学，并推动了现代计算机的发展。

万字诀 neutral

Professional interpreters can translate complex legal texts accurately and swiftly.

专业口译员能准确而迅速地翻译复杂的法律文本。

万字诀 neutral

The official translation of the treaty was published in both English and French.

该条约的官方翻译版本以英语和法语同时发布。

万字诀 neutral

Fibre-optic cables enable ultra-fast data transmission across continents.

光纤电缆实现了跨大陆的超高速数据传输。

万字诀 neutral

Mosquitoes can transmit dangerous diseases like malaria and dengue fever.

蚊子可以传播疟疾和登革热等危险疾病。

万字诀 neutral

The new policy requires transparent reporting of all campaign donations.

新政策要求对所有竞选捐款进行透明报告。

万字诀 neutral

Cycling is an eco-friendly alternative to motorized transport in urban areas.

自行车是城市地区一种环保的机动运输替代方式。

万字诀 neutral

Investment in public transportation has significantly reduced car dependency in the city.

对公共交通的投资显著降低了该市对私家车的依赖。

万字诀 neutral

The detective set a clever trap to catch the art forger.

侦探设下了一个巧妙的陷阱来抓捕艺术品伪造者。

万字诀 neutral

Many young people choose to travel abroad for work experience or language study.

许多年轻人选择出国旅行以获取工作经验或学习语言。

万字诀 neutral

Waiters carried silver trays laden with champagne glasses through the crowded ballroom.

侍者端着盛满香槟杯的银托盘穿过拥挤的舞厅。

万字诀 neutral

He was convicted of treason for attempting to overthrow the democratically elected government.

他因企图推翻民选政府而被判定犯有叛国罪。

万字诀 neutral

The ancient temple was said to house a hidden treasure.

据说这座古老寺庙里藏有一批珍宝。

万字诀 neutral

Doctors must treat all patients with equal respect and care.

医生必须以同等的尊重和关怀对待所有病人。

万字诀 neutral

She responded well to the new cancer treatment.

她对这种新的癌症治疗反应良好。

万字诀 neutral

The two nations signed a peace treaty after decades of conflict.

两国在数十年冲突后签署了一项和平条约。

万字诀 neutral

An ancient oak tree stands at the center of the village green.

一棵古老的橡树矗立在村庄绿地中央。

万字诀 neutral

Her voice began to tremble as she delivered the emotional speech.

她发表这场动情演讲时，声音开始颤抖。

万字诀 neutral

The project required a tremendous amount of time and coordination.

该项目需要大量时间和协调工作。

万字诀 neutral

There is a growing trend toward remote work in the tech industry.

科技行业正日益兴起远程办公的趋势。

万字诀 neutral

We offer a free 30-day trial for all new subscribers.

我们为所有新订阅用户提供为期30天的免费试用。

万字诀 neutral

The Bermuda Triangle remains one of the world’s most mysterious regions.

百慕大三角仍是世界上最神秘的地区之一。

万字诀 neutral

The indigenous tribe has lived sustainably in the rainforest for centuries.

这个土著部落已在雨林中可持续生活了数个世纪。

万字诀 neutral

He fell for the classic trick of pretending to be a bank official.

他中了冒充银行职员这一经典诡计。

万字诀 neutral

Don’t waste time arguing over such a trivial trifle.

别为这种微不足道的琐事浪费时间争辩。

万字诀 neutral

Gardeners will trim the hedges to maintain neat borders.

园丁将修剪树篱以保持整齐的边界。

万字诀 neutral

Our family trip to Japan last summer was unforgettable.

去年夏天我们一家赴日本旅行令人难忘。

万字诀 neutral

Her graduation marked a personal triumph after years of hardship.

她的毕业标志着历经多年艰辛后取得的个人胜利。

万字诀 neutral

A troop of cavalry charged across the open field at dawn.

一队骑兵于黎明时分冲过开阔田野。

万字诀 neutral

The resort is built on a tropical island with white-sand beaches.

这家度假村建在一座拥有白沙海滩的热带岛屿上。

万字诀 neutral

The software update caused unexpected trouble for many users.

这次软件更新给许多用户带来了意外麻烦。

万字诀 neutral

The malfunctioning printer proved to be a troublesome device all week.

这台出故障的打印机整周都成了个麻烦的设备。

万字诀 neutral

He wore smart grey trousers and a crisp white shirt to the interview.

他面试时穿着一条考究的灰色裤子和一件挺括的白衬衫。

万字诀 neutral

A delivery truck blocked the narrow street for over an hour.

一辆送货卡车在一个多小时内堵住了这条狭窄街道。

万字诀 neutral

It is not true that all sharks are dangerous to humans.

并非所有鲨鱼都对人类构成危险，这种说法并不真实。

万字诀 neutral

She is truly passionate about environmental conservation.

她真正热衷于环境保护。

万字诀 neutral

The solo trumpet played a bold, lyrical melody in the symphony’s finale.

小号独奏在交响曲终章奏出一段大胆而抒情的旋律。

万字诀 neutral

The ancient oak's thick trunk supported dozens of climbing vines.

这棵古橡树粗壮的树干支撑着数十株攀缘藤蔓。

万字诀 neutral

She earned her team's trust by delivering every project on time and with integrity.

她通过每次都按时且诚信地交付项目，赢得了团队的信任。

万字诀 neutral

He had the courage to speak the uncomfortable truth during the board meeting.

他在董事会会议上勇敢地说出了令人不安的真相。

万字诀 neutral

Before you reject the proposal, please try implementing it on a small scale first.

在否决该提案前，请先尝试小规模实施。

万字诀 neutral

After a long hike, she soaked in a hot tub under the stars.

长途徒步后，她在星空下泡进了一个热水浴缸。

万字诀 neutral

Engineers reinforced the steel tube to withstand high-pressure hydraulic flow.

工程师加固了这根钢管以承受高压液压流。

万字诀 neutral

She gently tucked the blanket around the sleeping child's shoulders.

她轻轻将毯子掖在熟睡孩子的肩膀周围。

万字诀 neutral

Our weekly strategy review is scheduled for every Tuesday at 9 a.m. sharp.

我们的每周策略评审会定于每周二上午9点整举行。

万字诀 neutral

International students often pay significantly higher tuition than domestic undergraduates.

国际学生通常需缴纳远高于本国本科生的学费。

万字诀 neutral

The toddler lost her balance and tumbled down the grassy slope.

那个学步幼儿失去平衡，从草坡上跌倒下来。

万字诀 neutral

He whistled a cheerful tune while fixing the leaky faucet.

他一边修理漏水的水龙头，一边吹着一支欢快的曲调。

万字诀 neutral

The high-speed rail passes through a six-kilometre tunnel beneath the mountain range.

高速铁路穿过一条六公里长的隧道，穿越山脉。

万字诀 neutral

Each offshore wind farm contains twenty-four advanced horizontal-axis turbines.

每座海上风电场都包含24台先进的水平轴涡轮机。

万字诀 neutral

The region has experienced politically turbulent years following the constitutional referendum.

该地区在宪法公投后经历了政治上动荡的数年。

万字诀 neutral

Roast turkey with cranberry sauce is the traditional centrepiece of Thanksgiving dinner.

烤火鸡配蔓越莓酱是感恩节晚餐的传统主菜。

万字诀 neutral

Please turn the volume down before the baby falls asleep.

请在宝宝入睡前提前把音量调低。

万字诀 neutral

This turning point in her career came after publishing her groundbreaking research.

她职业生涯的这一转折点出现在发表开创性研究成果之后。

万字诀 neutral

Farmers in northern England traditionally grow purple-top turnips for winter storage.

英格兰北部的农民传统上种植紫顶芜菁以备冬季储存。

万字诀 neutral

Her private tutor helped her improve from a Band 6.0 to a Band 7.5 in just eight weeks.

她的私人导师帮助她在短短八周内将雅思成绩从6.0分提升至7.5分。

万字诀 neutral

She received the award at the twelfth annual Global Education Summit.

她在第十二届全球教育峰会期间获颁该奖项。

万字诀 neutral

The conference room accommodates exactly twelve delegates with ergonomic seating.

该会议室恰好可容纳12位代表，并配备符合人体工学的座椅。

万字诀 neutral

The twentieth edition of the Oxford English Dictionary includes over 1,000 new words.

《牛津英语词典》第二十版新增了1000多个单词。

万字诀 neutral

It takes roughly twenty minutes to walk from the station to the university campus.

从车站步行到大学校园大约需要二十分钟。

万字诀 neutral

He has visited Japan twice — once for work and once for leisure.

他去过日本两次——一次因公，一次休闲。

万字诀 neutral

As identical twins, they share nearly 100% of their genetic material.

作为同卵双胞胎，他们几乎共享100%的遗传物质。

万字诀 neutral

The stars twinkle brightly in the clear night sky.

星星在晴朗的夜空中闪烁。

万字诀 neutral

She gave the cap a quick twist to open the bottle.

她迅速扭转瓶盖来打开瓶子。

万字诀 neutral

There are two main reasons for this sudden change.

造成这一突然变化的原因有两个。

万字诀 neutral

What type of accommodation do you prefer when travelling?

旅行时你偏爱哪种类型的住宿？

万字诀 neutral

He still keeps an old manual typewriter on his desk.

他书桌上仍放着一台老式手动打字机。

万字诀 neutral

The typhoon made landfall early yesterday morning.

台风于昨日清晨早些时候登陆。

万字诀 neutral

It’s typical of him to forget his keys at home.

把钥匙忘在家里，这对他来说很典型。

万字诀 neutral

The company hired a skilled typist to handle confidential documents.

公司聘请了一名熟练的打字员来处理机密文件。

万字诀 neutral

A flat tyre forced us to pull over on the motorway.

一个爆胎迫使我们在高速公路旁靠边停车。