E62 · Episodes
062 洗衣日
洗衣日
Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 62 — 洗衣日.
33 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" Where's Mom?" Oliver asked
“妈妈在哪儿?”奥利弗问道。
旁白 neutral
" Where's Mom?" Oliver asked
“妈妈在哪儿?”奥利弗问道。
旁白 neutral
" Mom's working late," Harry said
“妈妈加班去了,”哈里说。
旁白 neutral
" She's busy this week."
“她这周很忙。”
旁白 neutral
" Let's help her!" Oliver said
“我们帮帮她吧!”奥利弗说。
旁白 neutral
" We can do the laundry," Emmy said
“我们可以洗衣服,”艾米说。
旁白 neutral
" That will be a nice surprise."
“那会是个不错的惊喜。”
旁白 neutral
The kids brought their dirty clothes to the laundry room
孩子们把脏衣服拿到了洗衣房。
旁白 neutral
" Make two piles on the floor," Emmy said
“在地上分成两堆,”艾米说。
旁白 neutral
" One for dark clothes and one for light clothes."
“一堆深色衣服,一堆浅色衣服。”
旁白 neutral
Rover ran through both piles
罗弗从两堆衣服上跑了过去。
旁白 neutral
" Dogs can't help with the laundry!" Harry said
“狗狗帮不上洗衣服的忙!” 哈里说。
旁白 neutral
He took Rover outside
他把罗弗带到了外面。
旁白 neutral
Emmy put the dark clothes in the washer
艾米把深色衣服放进了洗衣机。
旁白 neutral
She put in some soap too
她也放了些洗衣液。
旁白 neutral
Then Oliver pressed Start
然后奥利弗按下了启动键。
旁白 neutral
After a while it was time to dry the clothes
过了一会儿,该烘干衣服了。
旁白 neutral
Harry took the clothes from the washer
哈里从洗衣机里取出了衣服。
旁白 neutral
Oliver put them in the dryer
奥利弗把它们放进了烘干机。
旁白 neutral
Emmy put the next load in the washer
艾米把下一批衣服放进了洗衣机。
旁白 neutral
At last all the laundry was done
终于,所有衣服都洗好了。
旁白 neutral
" Now we fold our clothes," Emmy said
“现在我们来叠衣服,” 艾米说。
旁白 neutral
" And put everything away in our rooms."
“然后把所有东西都放回我们自己的房间。”
旁白 neutral
" Doing laundry is so much work!" Harry said
“洗衣服可真累人!” 哈里说。
旁白 neutral
" I'm glad Mom does it for us," Oliver said
“真高兴妈妈一直帮我们做这些,” 奥利弗说。
旁白 neutral
Mom came home from work
妈妈下班回家了。
旁白 neutral
The kids showed her their clean clothes
孩子们给她看了他们洗干净的衣物。
旁白 neutral
" You did a wonderful job!" Mom said
“你们做得太棒了!” 妈妈说。
旁白 neutral
She smiled happily
她开心地笑了。
旁白 neutral
" Now you can do your laundry every week."
“现在你们可以每周自己洗衣服了。”
旁白 neutral
The boys groaned
男孩们哀叹起来。
旁白 neutral
" We wanted to surprise Mom," Emmy said
“我们本来想给妈妈一个惊喜,” 艾米说。
旁白 neutral
" But she surprised us!"
“结果她反倒给了我们一个惊喜!”