Level 3 · 卡特一家
🎬

E44 · Episodes

044 音乐课

音乐课

Little Fox Level 3 · The Carter Family · Episode 44 — 音乐课.

38 句 · 动画课 · 先观看再听写

旁白 neutral

Emmy started taking violin lessons

艾美开始上小提琴课了。

旁白 neutral

She practiced every day

她每天都练习。

旁白 neutral

Harry groaned

哈利抱怨了一声。

旁白 neutral

" You play the same song again and again!"

“你同一首曲子拉了一遍又一遍!”

旁白 neutral

" I have to learn this song," Emmy said

“我必须学会这首曲子,”艾美说。

旁白 neutral

" I have a recital in two weeks!"

“我两周后要参加演奏会!”

旁白 neutral

Emmy kept practicing

艾美继续练习。

旁白 neutral

Sometimes the song sounded loud

有时琴声很响亮。

旁白 neutral

Sometimes it sounded squeaky

有时又吱吱嘎嘎的。

旁白 neutral

Sometimes it just sounded awful!

有时甚至难听极了!

旁白 neutral

When Emmy practiced, Oliver plugged his ears

艾美练习的时候,奥利弗就堵住耳朵。

旁白 neutral

Harry put a pillow over his head

哈利拿枕头蒙住了头。

旁白 neutral

Aunt Judy went for a walk

朱迪阿姨出去散步了。

旁白 neutral

Emmy practiced and practiced

艾美练了一遍又一遍。

旁白 neutral

The song started to sound better

曲子开始变得好听了。

旁白 neutral

" I think I'm learning it!" she said

“我想我学会了!”她说。

旁白 neutral

The recital finally came

演奏会终于到来了。

旁白 neutral

Kids played many different instruments

孩子们演奏了许多不同的乐器。

旁白 neutral

A boy played the piano

一个男孩弹了钢琴。

旁白 neutral

A girl played drums

一个女孩打了鼓。

旁白 neutral

" Wow!" Harry said

“哇!”哈利说。

旁白 neutral

" Those drums sound awesome!"

“那鼓声听起来太棒了!”

旁白 neutral

" The kids practiced a lot," said Dad

“孩子们下了很多功夫练习,”爸爸说。

旁白 neutral

" That's why the music sounds good."

“所以音乐才这么好听。”

旁白 neutral

Harry nodded

哈利点了点头。

旁白 neutral

" I guess musicians have to practice!"

“看来音乐家都得勤学苦练!”

旁白 neutral

At last it was Emmy's turn

终于轮到艾美了。

旁白 neutral

She carried her violin onto the stage

她拿着小提琴走上了舞台。

旁白 neutral

She was very nervous

她非常紧张。

旁白 neutral

Emmy played her song perfectly!

艾美完美地演奏了她的曲子!

旁白 neutral

Everyone clapped

大家都为她鼓掌。

旁白 neutral

" We're so proud of you!" Mom said

“我们真为你骄傲!”妈妈说。

旁白 neutral

Emmy smiled

艾美露出了笑容。

旁白 neutral

" I'm glad I practiced a lot," she said

“真高兴我勤加练习了,”她说。

旁白 neutral

" Can I learn to play the drums, Dad?" Harry asked

“爸爸,我能学打鼓吗?”哈利问道。

旁白 neutral

" I'll practice every day!"

“我会天天练习的!”

旁白 neutral

Oliver groaned." Oh no!

奥利弗呻吟道:“哦,不!

旁白 neutral

Here we go again!"

又来了!”