E63 · Episodes
063 吉普的留言
吉普的留言
Little Fox · Bird and Kip · Episode 63 — 吉普的留言.
23 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Later Bird found a new note
后来，伯德发现了一张新纸条。
旁白 neutral
It said: Yes, I live in the park
上面写着：是的，我住在公园里。
旁白 neutral
I live in a tree
我住在一棵树上。
旁白 neutral
" This person lives in a tree," thought Bird
“这个人住在树上，”伯德想道。
旁白 neutral
" Just like me!
“和我一样！
旁白 neutral
I wonder who it is."
我想知道是谁写的。”
旁白 neutral
Bird wrote: I live in a tree too!
伯德写道：我也住在树上！
旁白 neutral
I am a bird
我是一只鸟。
旁白 neutral
My best friend is a chipmunk
我最好的朋友是一只花栗鼠。
旁白 neutral
Later Kip read the note
后来基普读了纸条。
旁白 neutral
" Wow!" said Kip
“哇！”基普说。
旁白 neutral
" That's just like Bird and me!"
“这简直就像伯德和我嘛！”
旁白 neutral
The next day Bird found a new note
第二天伯德又发现了一张新纸条。
旁白 neutral
It said: I am a chipmunk
上面写着：我是一只花栗鼠。
旁白 neutral
And my best friend is a bird
而且我最好的朋友是一只鸟。
旁白 neutral
We're just like you and your friend!
我们就像你和你的朋友一样！
旁白 neutral
Bird scratched her head
伯德挠了挠头。
旁白 neutral
Then she sighed
然后她叹了口气。
旁白 neutral
The next morning Kip ran to the pond
第二天早上基普跑到池塘边。
旁白 neutral
He found the bottle
他找到了瓶子。
旁白 neutral
" Yay!" cried Kip." A new note!"
“耶！”基普喊道，“有新纸条！”
旁白 neutral
Kip read the note
基普读了纸条。
旁白 neutral
It said: Hi, Kip. Love, Bird
上面写着：嗨，基普。爱你的，伯德。
