E53 · Episodes
053 造雪堡
造雪堡
Little Fox · Bird and Kip · Episode 53 — 造雪堡.
27 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Kip shook the snow off his head
基普抖掉了头上的雪。
旁白 neutral
" Who threw that snowball?" he asked
“谁扔的雪球?”他问道。
旁白 neutral
Bird looked up
伯德抬起头。
旁白 neutral
Snowy branches were above Kip
基普头顶上是积雪的树枝。
旁白 neutral
" Nobody threw a snowball, Kip," said Bird
“没人扔雪球,基普,”伯德说。
旁白 neutral
Kip wasn't listening
基普没有听进去。
旁白 neutral
He looked around
他环顾四周。
旁白 neutral
" Maybe Frog threw it," said Kip
“可能是青蛙扔的,”基普说。
旁白 neutral
" Frog is asleep for the winter," said Bird
“青蛙在冬眠呢,”伯德说。
旁白 neutral
" The snow came from — "
“雪是从——”
旁白 neutral
" It was Squirrel!" said Kip
“是松鼠!”基普说。
旁白 neutral
" I think he's awake."
“我想他还醒着。”
旁白 neutral
Bird sighed
伯德叹了口气。
旁白 neutral
" We need a snow fort," said Kip
“我们需要一座雪堡,”基普说。
旁白 neutral
" Then we'll be safe."
“那样我们就安全了。”
旁白 neutral
Kip made a wall out of snow
基普用雪堆了一堵墙。
旁白 neutral
" We don't need a snow fort," said Bird
“我们不需要雪堡,”伯德说。
旁白 neutral
Kip kept working
基普继续忙活。
旁白 neutral
Soon Kip's snow fort was finished
很快,基普的雪堡建好了。
旁白 neutral
Squirrel walked over
松鼠走了过来。
旁白 neutral
" Hi, Kip."
“嗨,基普。”
旁白 neutral
Kip frowned at Squirrel
基普对松鼠皱起了眉头。
旁白 neutral
" Did you throw a snowball at me?" he asked
“你朝我扔雪球了吗?”他问道。
旁白 neutral
" No, why?" asked Squirrel
“没有啊,怎么了?”松鼠问。
旁白 neutral
A strong wind blew
一阵大风吹来。
旁白 neutral
Snow fell on Kip and Squirrel
雪落到了基普和松鼠身上。
旁白 neutral
" Someone threw a snowball!" they both cried
“有人扔雪球!”他们俩都叫了起来。