E36 · Episodes
036 吉普的便签
吉普的便签
Little Fox · Bird and Kip · Episode 36 — 吉普的便签.
23 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
" My bird stamp is lost forever!" cried Bird
“我的小鸟邮票永远不见了！”Bird叫道。
旁白 neutral
Kip felt terrible
Kip感到很难过。
旁白 neutral
" I think I'll send a note to Bird," he thought
“我想我该给Bird写张便条。”他想道。
旁白 neutral
Kip went up to his hole
Kip回到了他的洞里。
旁白 neutral
He found a pencil and some paper
他找到了一支铅笔和一些纸。
旁白 neutral
" Dear Bird," he wrote
“亲爱的Bird，”他写道。
旁白 neutral
" I'm sorry your bird stamp is lost forever
“我很抱歉你的小鸟邮票永远不见了。
旁白 neutral
Your friend, Kip."
你的朋友，Kip。”
旁白 neutral
Kip put the note into an envelope
Kip把便条装进了一个信封。
旁白 neutral
" Now I just need a stamp," he said
“现在我只需要一张邮票。”他说。
旁白 neutral
" This one looks good."
“这张看起来不错。”
旁白 neutral
Kip put the stamp on the envelope
Kip把邮票贴在了信封上。
旁白 neutral
He put the envelope in the mailbox
他把信封放进了邮筒。
旁白 neutral
The next day Bird got the note
第二天Bird收到了便条。
旁白 neutral
She cheered when she read it
她读的时候高兴得叫起来。
旁白 neutral
" Yay!" cried Bird
“耶！”Bird叫道。
旁白 neutral
" Thank you, Kip!"
“谢谢你，Kip！”
旁白 neutral
" You got my note?" asked Kip
“你收到我的便条了？”Kip问道。
旁白 neutral
" Yes," said Bird
“是的。”Bird说。
旁白 neutral
" And I got my bird stamp back!"
“而且我的小鸟邮票找回来了！”
旁白 neutral
" Where was it?" asked Kip
“它在哪儿呢？”Kip问道。
旁白 neutral
Bird laughed
Bird笑了。
旁白 neutral
" You put it on the envelope, silly!"
“你把邮票贴在信封上了，傻瓜！”
