UNIT 9 (2)

旁白 neutral

argue

争论，争吵

旁白 neutral

They

他们

旁白 neutral

argued about

争论关于

旁白 neutral

the best way

最好的方法

旁白 neutral

to memorize vocabulary

记忆词汇

旁白 neutral

They argued about the best way to memorize vocabulary

他们争论关于记忆词汇的最佳方法,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

neither

也不

旁白 neutral

could convince

能说服

旁白 neutral

the other

对方

旁白 neutral

but neither could convince the other

但谁也无法说服对方

旁白 neutral

They argued about the best way to memorize vocabulary , but neither could convince the other

他们争论记单词的最佳方法，但谁也说服不了谁

旁白 neutral

argue with

争吵

旁白 neutral

Don't

不要

旁白 neutral

argue

争论

旁白 neutral

with

和

旁白 neutral

your teacher

你的老师

旁白 neutral

Don't argue with your teacher ;

不要和你的老师争论；

旁白 neutral

instead

相反

旁白 neutral

ask for clarification

请求澄清

旁白 neutral

instead , ask for clarification

相反，请求澄清

旁白 neutral

Don't argue with your teacher ; instead , ask for clarification

不要与老师争辩，而是请求澄清

旁白 neutral

if

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

don't understand

不理解

旁白 neutral

if you don't understand

如果你不理解

旁白 neutral

Don't argue with your teacher ; instead , ask for clarification if you don't understand

不要和老师争吵；如果你不懂，反而应该请求解释

旁白 neutral

assume

认为；假定，假设

旁白 neutral

Many

许多

旁白 neutral

students

学生（复数）

旁白 neutral

assume

假设

旁白 neutral

Many students assume

许多学生认为

旁白 neutral

that

引导宾语从句

旁白 neutral

memorizing

memorize（现在分词）: 记忆

旁白 neutral

is the only way

是唯一的方法

旁白 neutral

that memorizing is the only way

记忆是唯一的方法

旁白 neutral

Many students assume that memorizing is the only way

许多学生认为死记硬背是唯一的方法

旁白 neutral

to learn

学习

旁白 neutral

a language

一门语言

旁白 neutral

to learn a language

学习语言的

旁白 neutral

Many students assume that memorizing is the only way to learn a language

许多学生认为记忆是学习语言的唯一方法

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

not

不

旁白 neutral

true

真实的

旁白 neutral

but it's not true

但这并不正确

旁白 neutral

Many students assume that memorizing is the only way to learn a language , but it's not true

许多学生认为记忆是学习语言的唯一方法，但这并不正确

旁白 neutral

automatic

自动的；无意识的

旁白 neutral

After

在...之后

旁白 neutral

practicing

practice（现在分词）: 练习

旁白 neutral

for months

数月

旁白 neutral

After practicing for months

经过数月的练习后

旁白 neutral

playing the piano

弹钢琴

旁白 neutral

has become

已经变得

旁白 neutral

almost automatic

几乎是自动的

旁白 neutral

for her

对她来说

旁白 neutral

playing the piano has become almost automatic for her

弹钢琴对她来说几乎变得自然而然了

旁白 neutral

After practicing for months , playing the piano has become almost automatic for her

经过几个月的练习，弹钢琴对她来说几乎成了无意识的行为

旁白 neutral

inner

内部的

旁白 neutral

Developing

develop（现在分词）: 发展

旁白 neutral

your

你的

旁白 neutral

inner motivation

内在动力

旁白 neutral

Developing your inner motivation

培养你的内在动力

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在式）: 是

旁白 neutral

more effective

更有效的

旁白 neutral

is more effective

更有效

旁白 neutral

Developing your inner motivation is more effective

培养内在动力更为有效

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

relying on

依赖于

旁白 neutral

external rewards

外部奖励

旁白 neutral

than relying on external rewards

比依赖外部奖励

旁白 neutral

Developing your inner motivation is more effective than relying on external rewards

培养内在动力比依赖外部奖励更有效

旁白 neutral

outer

外部的，外面的

旁白 neutral

The outer environment

外部环境

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

a quiet room

一个安静的房间

旁白 neutral

such as a quiet room

例如安静的房间

旁白 neutral

The outer environment , such as a quiet room

外部环境，比如一个安静的房间

旁白 neutral

can

可以

旁白 neutral

greatly affect

极大地影响

旁白 neutral

your concentration

你的注意力

旁白 neutral

can greatly affect your concentration

能极大地影响你的注意力

旁白 neutral

The outer environment , such as a quiet room , can greatly affect your concentration

外部环境（如安静的房间）会极大影响你的注意力

旁白 neutral

flexible

灵活的，可变通的

旁白 neutral

A flexible study schedule

一个灵活的学习计划

旁白 neutral

allows

allow（第三人称单数）: 允许

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

to adjust

调整

旁白 neutral

allows you to adjust

让你能够调整

旁白 neutral

A flexible study schedule allows you to adjust

灵活的学习时间表让你可以调整

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

unexpected changes

意外的变化

旁白 neutral

to unexpected changes

以适应意外的变化

旁白 neutral

A flexible study schedule allows you to adjust to unexpected changes

灵活的学习计划让你能适应意外变化

旁白 neutral

end up doing

最后；最终

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

keep procrastinating

继续拖延

旁白 neutral

If you keep procrastinating

如果你继续拖延

旁白 neutral

you'll

你会

旁白 neutral

end up

最终

旁白 neutral

staying up late

熬夜

旁白 neutral

you'll end up staying up late

你最终会熬夜

旁白 neutral

If you keep procrastinating , you'll end up staying up late

如果你一直拖延，最后就会熬夜

旁白 neutral

to finish

去完成

旁白 neutral

your homework

你的作业

旁白 neutral

to finish your homework

来完成你的作业

旁白 neutral

If you keep procrastinating , you'll end up staying up late to finish your homework

如果你一直拖延，最终会熬夜完成作业

旁白 neutral

promote

促进，增进

旁白 neutral

Group discussions

小组讨论

旁白 neutral

promote

促进

旁白 neutral

active learning

主动学习

旁白 neutral

Group discussions promote active learning

小组讨论促进主动学习

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

improve communication skills

提高沟通技能

旁白 neutral

and improve communication skills

并提高沟通技能

旁白 neutral

Group discussions promote active learning and improve communication skills

小组讨论促进主动学习，提高沟通能力

旁白 neutral

work out

弄懂某事物；计算出

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

took me

花费了我

旁白 neutral

an hour

一个小时

旁白 neutral

It took me an hour

我花了一个小时

旁白 neutral

to work out

解决

旁白 neutral

the solution

这个解决方案

旁白 neutral

to work out the solution

来解出答案

旁白 neutral

It took me an hour to work out the solution

我花了一个小时才想出解决办法

旁白 neutral

to

对于

旁白 neutral

that math problem

那个数学问题

旁白 neutral

to that math problem

那道数学题的

旁白 neutral

It took me an hour to work out the solution to that math problem

我花了一个小时才弄懂那道数学题的解法

旁白 neutral

in short

总而言之；简单地说

旁白 neutral

In short

简而言之

旁白 neutral

effective

有效的

旁白 neutral

study methods

学习方法

旁白 neutral

effective study methods

有效的学习方法

旁白 neutral

In short , effective study methods

简而言之，高效的学习方法

旁白 neutral

are essential

是必不可少的

旁白 neutral

for academic success

对于学术成功

旁白 neutral

are essential for academic success

对学术成功至关重要

旁白 neutral

In short , effective study methods are essential for academic success

总而言之，有效的学习方法对学业成功至关重要

旁白 neutral

attempt to

尝试

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

attempted to learn

尝试学习

旁白 neutral

French

法语

旁白 neutral

She attempted to learn French

她试图学习法语

旁白 neutral

by watching

通过观看

旁白 neutral

movies

电影（复数）

旁白 neutral

by watching movies

通过看电影的方式

旁白 neutral

She attempted to learn French by watching movies

她试图通过看电影来学习法语

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

was harder

更难

旁白 neutral

but it was harder

但这更难

旁白 neutral

She attempted to learn French by watching movies , but it was harder

她试图通过看电影来学习法语，但这更难

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

she

她

旁白 neutral

expected

expect（过去式）: 预期

旁白 neutral

than she expected

比她预期的

旁白 neutral

She attempted to learn French by watching movies , but it was harder than she expected

她尝试通过看电影学法语，但比她预期的难

旁白 neutral

at the heart of ...

在……的中心

旁白 neutral

Critical thinking

批判性思维

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

at the heart of

核心

旁白 neutral

successful learning

成功学习

旁白 neutral

Critical thinking is at the heart of successful learning

批判性思维是成功学习的核心

旁白 neutral

unlikely

不大可能的

旁白 neutral

It's unlikely

这不太可能

旁白 neutral

that

引导主语从句

旁白 neutral

you'll

你会

旁白 neutral

pass

通过

旁白 neutral

the exam

考试

旁白 neutral

that you'll pass the exam

你会通过考试

旁白 neutral

It's unlikely that you'll pass the exam

你不太可能通过考试

旁白 neutral

without

没有

旁白 neutral

studying hard

努力学习

旁白 neutral

without studying hard

如果不努力学习

旁白 neutral

It's unlikely that you'll pass the exam without studying hard

不努力学习的话，你不大可能通过考试

旁白 neutral

be based on ...

以……为根据

旁白 neutral

His

他的

旁白 neutral

study plan

学习计划

旁白 neutral

His study plan

他的学习计划

旁白 neutral

is based on

基于

旁白 neutral

His study plan is based on

他的学习计划基于

旁白 neutral

the principle

这个原理

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

spaced repetition

间隔重复

旁白 neutral

the principle of spaced repetition

间隔重复的原则

旁白 neutral

His study plan is based on the principle of spaced repetition

他的学习计划基于间隔重复的原则

旁白 neutral

dinosaur

恐龙

旁白 neutral

The teacher

这位老师

旁白 neutral

used

use（过去式）: 使用

旁白 neutral

a dinosaur example

一个恐龙例子

旁白 neutral

The teacher used a dinosaur example

老师用了一个恐龙例子

旁白 neutral

to explain

解释

旁白 neutral

evolutionary concepts

进化概念

旁白 neutral

to explain evolutionary concepts

来解释进化概念

旁白 neutral

The teacher used a dinosaur example to explain evolutionary concepts

老师用恐龙的例子解释进化概念

旁白 neutral

exist

存在；实际上有

旁白 neutral

Many

许多

旁白 neutral

effective study techniques

有效的学习技巧

旁白 neutral

exist

存在

旁白 neutral

Many effective study techniques exist

有许多有效的学习技巧,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

need to find

需要找到

旁白 neutral

but you need to find

但你需要找到

旁白 neutral

Many effective study techniques exist , but you need to find

有效的学习方法有很多，但你需要找到

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

works for you

对你有效

旁白 neutral

what works for you

适合你的方法

旁白 neutral

Many effective study techniques exist , but you need to find what works for you

存在许多有效的学习技巧，但你需要找到适合自己的

旁白 neutral

data

资料；数据

旁白 neutral

Analyzing

analyze（现在分词）: 分析

旁白 neutral

data

数据（复数）

旁白 neutral

from past exams

来自过去的考试

旁白 neutral

Analyzing data from past exams

分析以往考试的数据

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

identify

识别

旁白 neutral

your weak points

你的弱点

旁白 neutral

can help you identify your weak points

可以帮助你找出薄弱环节

旁白 neutral

Analyzing data from past exams can help you identify your weak points

分析过去考试的数据能帮助你找出薄弱环节

旁白 neutral

ignore

忽视；置之不理

旁白 neutral

Don't

不要

旁白 neutral

ignore

忽视

旁白 neutral

your mistakes

你的错误

旁白 neutral

Don't ignore your mistakes ;

不要忽视你的错误；

旁白 neutral

learn from

向...学习

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

instead

相反

旁白 neutral

learn from them instead

而是从中学习

旁白 neutral

Don't ignore your mistakes ; learn from them instead

不要忽视你的错误；反而要从中学习

旁白 neutral

impression

印象；感想

旁白 neutral

The first impression

第一印象

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

a new subject

一个新主题

旁白 neutral

The first impression of a new subject

对新学科的第一印象

旁白 neutral

can affect

可以影响

旁白 neutral

your motivation

你的动机

旁白 neutral

to learn it

学习它

旁白 neutral

can affect your motivation to learn it

会影响你学习它的动力

旁白 neutral

The first impression of a new subject can affect your motivation to learn it

对新科目的第一印象会影响你学习它的动力

旁白 neutral

simplified

简化了的

旁白 neutral

Using

use（现在分词）: 使用

旁白 neutral

simplified explanations

简化的解释

旁白 neutral

Using simplified explanations

使用简化的解释

旁白 neutral

can make

能够使

旁白 neutral

complex topics

复杂话题

旁白 neutral

can make complex topics

可以使复杂的话题

旁白 neutral

Using simplified explanations can make complex topics

使用简化的解释可以让复杂的话题

旁白 neutral

easier

更容易的

旁白 neutral

to understand

理解

旁白 neutral

easier to understand

更容易理解

旁白 neutral

Using simplified explanations can make complex topics easier to understand

使用简化的解释能让复杂的主题更容易理解

旁白 neutral

classic

经典的

旁白 neutral

Reading

read（现在分词）: 阅读

旁白 neutral

classic novels

经典小说

旁白 neutral

Reading classic novels

阅读经典小说

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

a good way

一个好方法

旁白 neutral

is a good way

是一个好方法

旁白 neutral

Reading classic novels is a good way

阅读经典小说是个好方法

旁白 neutral

to improve

提高

旁白 neutral

your language skills

你的语言技能

旁白 neutral

to improve your language skills

提高你的语言能力

旁白 neutral

Reading classic novels is a good way to improve your language skills

读经典小说是提高语言技能的好方法

旁白 neutral

unfamiliar

不熟悉的，不了解的

旁白 neutral

Breaking down

拆解

旁白 neutral

unfamiliar words

陌生单词

旁白 neutral

into parts

成部分

旁白 neutral

Breaking down unfamiliar words into parts

将不熟悉的单词拆分成部分

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

memorize them

记住它们

旁白 neutral

can help you memorize them

可以帮助你记住它们

旁白 neutral

Breaking down unfamiliar words into parts can help you memorize them

把不熟悉的单词拆分成部分能帮助你记忆

旁白 neutral

memorise

记住；熟记

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

memorised

memorise（过去式）: 记住

旁白 neutral

50 new words

50个新单词

旁白 neutral

every day

每天

旁白 neutral

She memorised 50 new words every day

她每天记忆50个新单词

旁白 neutral

to prepare for

为了准备

旁白 neutral

the vocabulary test

词汇测试

旁白 neutral

to prepare for the vocabulary test

为词汇测试做准备

旁白 neutral

She memorised 50 new words every day to prepare for the vocabulary test

她每天记50个新单词，为词汇测试做准备

旁白 neutral

strategy

策略；战略；规划

旁白 neutral

Having

have（现在分词）: 有

旁白 neutral

a clear study strategy

一个清晰的学习策略

旁白 neutral

Having a clear study strategy

拥有一个清晰的学习策略

旁白 neutral

can save

可以节省

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

a lot of time and effort

大量的时间和精力

旁白 neutral

can save you a lot of time and effort

可以节省你大量的时间和精力

旁白 neutral

Having a clear study strategy can save you a lot of time and effort

有一个清晰的学习策略能节省你很多时间和精力

旁白 neutral

effectively

有效地

旁白 neutral

To study

学习

旁白 neutral

effectively

有效地

旁白 neutral

To study effectively

为了有效地学习

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

need to focus

需要集中注意力

旁白 neutral

you need to focus

你需要专注于

旁白 neutral

To study effectively , you need to focus

要高效学习，你必须集中注意力

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

understanding

理解（动名词）

旁白 neutral

on understanding

理解

旁白 neutral

To study effectively , you need to focus on understanding

要高效学习，你需要专注于理解

旁白 neutral

rather than

而不是

旁白 neutral

just

仅仅

旁白 neutral

memorizing

记忆（动名词）

旁白 neutral

rather than just memorizing

而不仅仅是记忆

旁白 neutral

To study effectively , you need to focus on understanding rather than just memorizing

要有效学习，你需要专注于理解而不仅仅是记忆

旁白 neutral

beyond

超出……范围

旁白 neutral

His

他的

旁白 neutral

knowledge of physics

物理知识

旁白 neutral

His knowledge of physics

他对物理的知识

旁白 neutral

goes beyond

超越了

旁白 neutral

His knowledge of physics goes beyond

他的物理学知识超越了

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

is taught

被教授

旁白 neutral

in class

在课堂上

旁白 neutral

what is taught in class

课堂上所教授的内容

旁白 neutral

His knowledge of physics goes beyond what is taught in class

他的物理知识超出了课堂上教的内容

旁白 neutral

recommend

推荐；建议

旁白 neutral

The teacher

这位老师

旁白 neutral

recommended

recommend（过去式）: 推荐

旁白 neutral

The teacher recommended

老师建议

旁白 neutral

using

use（现在分词）: 使用

旁白 neutral

flashcards

抽认卡（复数）

旁白 neutral

using flashcards

使用抽认卡

旁白 neutral

The teacher recommended using flashcards

老师建议使用抽认卡

旁白 neutral

to memorize

去记忆

旁白 neutral

vocabulary

词汇

旁白 neutral

to memorize vocabulary

来记忆词汇

旁白 neutral

The teacher recommended using flashcards to memorize vocabulary

老师推荐用闪卡记单词

旁白 neutral

novel

小说

旁白 neutral

Reading

read（现在分词）: 阅读

旁白 neutral

a novel

一本小说

旁白 neutral

in English

用英语

旁白 neutral

Reading a novel in English

阅读英文小说

旁白 neutral

can help

能帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can help you

可以帮助你

旁白 neutral

Reading a novel in English can help you

阅读英文小说能帮助你

旁白 neutral

improve

提高

旁白 neutral

your reading comprehension

你的阅读理解能力

旁白 neutral

improve your reading comprehension

提高阅读理解能力

旁白 neutral

Reading a novel in English can help you improve your reading comprehension

读英文小说能帮助你提高阅读理解能力

旁白 neutral

sufficient

充足的

旁白 neutral

Getting

get（现在分词）: 获得

旁白 neutral

sufficient sleep

充足的睡眠

旁白 neutral

Getting sufficient sleep

获得充足的睡眠

旁白 neutral

is important

很重要

旁白 neutral

Getting sufficient sleep is important

保证充足睡眠很重要

旁白 neutral

for

为了

旁白 neutral

retaining

retain（现在分词）: 保留

旁白 neutral

for retaining

对于保留

旁白 neutral

Getting sufficient sleep is important for retaining

获得充足的睡眠对保持

旁白 neutral

what

什么

旁白 neutral

you've learned

你已学会

旁白 neutral

what you've learned

你所学到的内容

旁白 neutral

Getting sufficient sleep is important for retaining what you've learned

充足的睡眠对巩固所学知识很重要

旁白 neutral

input

输入；投入

旁白 neutral

Language learning

语言学习

旁白 neutral

requires

require（第三人称单数）: 需要

旁白 neutral

a lot of input

大量的输入

旁白 neutral

Language learning requires a lot of input

语言学习需要大量输入

旁白 neutral

such as

例如

旁白 neutral

listening

听

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

reading

阅读

旁白 neutral

such as listening and reading

例如听和读

旁白 neutral

Language learning requires a lot of input , such as listening and reading

语言学习需要大量输入，比如听力和阅读

旁白 neutral

normally

通常，平常

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

normally

通常

旁白 neutral

study

学习

旁白 neutral

for two hours

两个小时

旁白 neutral

I normally study for two hours

我通常学习两个小时

旁白 neutral

every evening

每天晚上

旁白 neutral

after school

放学后

旁白 neutral

every evening after school

每天晚上放学后

旁白 neutral

I normally study for two hours every evening after school

我通常每天晚上放学后学习两个小时

旁白 neutral

context

上下文；语境；背景

旁白 neutral

Understanding

理解（现在分词）

旁白 neutral

the context

上下文

旁白 neutral

of a word

一个单词的

旁白 neutral

Understanding the context of a word

理解一个单词的上下文

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

remember

记住

旁白 neutral

its meaning

它的含义

旁白 neutral

can help you remember its meaning

可以帮助你记住它的含义

旁白 neutral

Understanding the context of a word can help you remember its meaning

理解单词的上下文能帮助你记住它的意思

旁白 neutral

chunk

语块

旁白 neutral

Learning

learn（现在分词）: 学习

旁白 neutral

words

单词（复数）

旁白 neutral

in chunks

成块地

旁白 neutral

Learning words in chunks

以组块方式学习单词

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

more effective

更有效的

旁白 neutral

is more effective

更有效

旁白 neutral

Learning words in chunks is more effective

以词块形式学习单词更高效

旁白 neutral

than

比

旁白 neutral

learning

learn（现在分词）: 学习

旁白 neutral

them

它们

旁白 neutral

individually

单独地

旁白 neutral

than learning them individually

比单独学习它们

旁白 neutral

Learning words in chunks is more effective than learning them individually

学习语块比单独学习单词更有效

旁白 neutral

acquire

学习，获得（知识，技能）

旁白 neutral

Children

孩子们（复数）

旁白 neutral

acquire

获得

旁白 neutral

language

语言

旁白 neutral

naturally

自然地

旁白 neutral

Children acquire language naturally

孩子们自然地习得语言

旁白 neutral

through

通过

旁白 neutral

interaction

互动

旁白 neutral

with others

与他人

旁白 neutral

through interaction with others

通过与他人的互动

旁白 neutral

Children acquire language naturally through interaction with others

儿童通过与他人互动自然地学习语言

旁白 neutral

be honoured to do sth

很荣幸做某事

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

honoured

感到荣幸的

旁白 neutral

to share

分享

旁白 neutral

I'm honoured to share

我很荣幸地分享

旁白 neutral

my study tips

我的学习技巧

旁白 neutral

with you

与你

旁白 neutral

today

今天

旁白 neutral

my study tips with you today

我的学习技巧与你们今天

旁白 neutral

I'm honoured to share my study tips with you today

今天能和你们分享我的学习技巧，我很荣幸

旁白 neutral

odd

奇特的

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

has

have（第三人称单数）: 有

旁白 neutral

an odd way

一种奇怪的方式

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

remembering dates

记住日期

旁白 neutral

He has an odd way of remembering dates

他有一种奇怪的记忆日期的方式

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

works

work（第三人称单数）: 有效

旁白 neutral

for him

对他来说

旁白 neutral

but it works for him

但这对他很有效

旁白 neutral

He has an odd way of remembering dates , but it works for him

他记日期的方法很奇特，但对他有效

旁白 neutral

soccer

（美）足球

旁白 neutral

Playing soccer

踢足球

旁白 neutral

after school

放学后

旁白 neutral

Playing soccer after school

放学后踢足球

旁白 neutral

helps

help（第三人称单数）: 帮助

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

relax

放松

旁白 neutral

helps me relax

帮助我放松

旁白 neutral

Playing soccer after school helps me relax

放学后踢足球能让我放松

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

stay focused on

专注于

旁白 neutral

my studies

我的学习

旁白 neutral

and stay focused on my studies

并保持专注于我的学习

旁白 neutral

Playing soccer after school helps me relax and stay focused on my studies

放学后踢足球帮助我放松，保持学习专注

旁白 neutral

subway

（美）地铁

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

often

经常

旁白 neutral

review

复习

旁白 neutral

my notes

我的笔记

旁白 neutral

I often review my notes

我经常复习笔记

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

the subway

地铁

旁白 neutral

to school

去学校

旁白 neutral

on the subway to school

在上学的地铁上

旁白 neutral

I often review my notes on the subway to school

我经常在去学校的地铁上复习笔记

旁白 neutral

in one way or another

不管怎样

旁白 neutral

In one way or another

以这样或那样的方式,

旁白 neutral

everyone

每个人

旁白 neutral

finds

find（第三人称单数）: 找到

旁白 neutral

a study method

一种学习方法

旁白 neutral

everyone finds a study method

每个人都找到一种学习方法

旁白 neutral

In one way or another , everyone finds a study method

每个人都会找到适合自己的学习方法

旁白 neutral

that

那个（关系代词）

旁白 neutral

suits them

适合他们

旁白 neutral

that suits them

适合自己的

旁白 neutral

In one way or another , everyone finds a study method that suits them

不管怎样，每个人都能找到适合自己的学习方法

旁白 neutral

worldwide

遍及世界的；在全世界

旁白 neutral

English

英语

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a worldwide language

一门全球通用的语言

旁白 neutral

English is a worldwide language

英语是一门世界性语言

旁白 neutral

used in

用于

旁白 neutral

many fields

许多领域

旁白 neutral

used in many fields

被用于许多领域

旁白 neutral

English is a worldwide language used in many fields

英语是一种遍及世界的语言，用于许多领域

旁白 neutral

arrangement

计划；安排

旁白 neutral

Making

make（现在分词）: 制作

旁白 neutral

a detailed arrangement

详细的安排

旁白 neutral

for

为

旁白 neutral

your study time

你的学习时间

旁白 neutral

Making a detailed arrangement for your study time

为你的学习时间制定详细安排

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

stay organized

保持条理

旁白 neutral

can help you stay organized

可以帮助你保持有条不紊

旁白 neutral

Making a detailed arrangement for your study time can help you stay organized

为学习时间做详细安排能帮助你保持条理

旁白 neutral

childhood

童年，儿童时代

旁白 neutral

Her

她的

旁白 neutral

childhood love

童年爱好

旁白 neutral

of reading

阅读

旁白 neutral

Her childhood love of reading

她童年对阅读的热爱

旁白 neutral

led

lead（过去式）: 导致

旁白 neutral

her

她

旁白 neutral

to become

成为

旁白 neutral

a writer

一名作家

旁白 neutral

led her to become a writer

引导她成为了一名作家

旁白 neutral

Her childhood love of reading led her to become a writer

她童年时对阅读的热爱使她成为了一名作家

旁白 neutral

emotional

情感上的；情绪上的

旁白 neutral

Emotional support

情感支持

旁白 neutral

from

来自

旁白 neutral

family and friends

家人和朋友

旁白 neutral

Emotional support from family and friends

来自家人和朋友的情感支持

旁白 neutral

can boost

可以提升

旁白 neutral

your study motivation

你的学习动力

旁白 neutral

can boost your study motivation

可以提升你的学习动力

旁白 neutral

Emotional support from family and friends can boost your study motivation

家人和朋友的情感支持能增强你的学习动力

旁白 neutral

excitement

兴奋，激动

旁白 neutral

The excitement

这种兴奋

旁白 neutral

of learning something new

学习新事物的

旁白 neutral

The excitement of learning something new

学习新事物的兴奋感

旁白 neutral

keeps

keep（第三人称单数现在时）: 保持

旁白 neutral

me

我

旁白 neutral

motivated

motivate（过去分词）: 激励

旁白 neutral

keeps me motivated

让我保持动力

旁白 neutral

The excitement of learning something new keeps me motivated

学习新事物的兴奋感让我保持动力

旁白 neutral

as a result

作为结果

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

studied hard

努力学习

旁白 neutral

every day

每天

旁白 neutral

He studied hard every day

他每天努力学习,

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

as a result

因此

旁白 neutral

and as a result

因此,

旁白 neutral

He studied hard every day , and as a result

他每天努力学习，因此

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

got

get（过去式）: 得到

旁白 neutral

an A

一个A

旁白 neutral

in the exam

在考试中

旁白 neutral

he got an A in the exam

他在考试中得了A

旁白 neutral

He studied hard every day , and as a result , he got an A in the exam

他每天努力学习，结果考试得了A

旁白 neutral

photographic

详细准确的；照片的；摄影的

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

has

have（第三人称单数现在时）: 有

旁白 neutral

a photographic memory

过目不忘的记忆力

旁白 neutral

She has a photographic memory

她拥有过目不忘的记忆力

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

can remember

能记住

旁白 neutral

things

事物（复数）

旁白 neutral

easily

容易地

旁白 neutral

and can remember things easily

并且能轻松记住事情

旁白 neutral

She has a photographic memory and can remember things easily

她有过目不忘的记忆力，能轻松记住事情

旁白 neutral

digit

（0-9的任何一个）数字

旁白 neutral

Memorizing

memorize（现在分词）: 记忆

旁白 neutral

digits

数字（复数）

旁白 neutral

in groups

分组

旁白 neutral

Memorizing digits in groups

分组记忆数字

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can help you

可以帮助你

旁白 neutral

Memorizing digits in groups can help you

分组记忆数字能帮助你

旁白 neutral

remember

记住

旁白 neutral

phone numbers

电话号码

旁白 neutral

faster

更快地

旁白 neutral

remember phone numbers faster

更快地记住电话号码

旁白 neutral

Memorizing digits in groups can help you remember phone numbers faster

分组记忆数字能帮助你更快记住电话号码

旁白 neutral

pi (π)

圆周率

旁白 neutral

Pi

圆周率

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

a mathematical constant

一个数学常数

旁白 neutral

Pi is a mathematical constant

π是一个数学常数

旁白 neutral

used to

用于

旁白 neutral

calculate

计算

旁白 neutral

the circumference

周长

旁白 neutral

of a circle

圆的

旁白 neutral

used to calculate the circumference of a circle

用于计算圆的周长

旁白 neutral

Pi is a mathematical constant used to calculate the circumference of a circle

圆周率是一个数学常数，用于计算圆的周长

旁白 neutral

helicopter

直升机

旁白 neutral

The teacher

这位老师

旁白 neutral

used

use（过去式）: 使用

旁白 neutral

a helicopter model

一个直升机模型

旁白 neutral

The teacher used a helicopter model

老师使用了直升机模型

旁白 neutral

to explain

解释

旁白 neutral

aerodynamics

空气动力学

旁白 neutral

to explain aerodynamics

来解释空气动力学

旁白 neutral

The teacher used a helicopter model to explain aerodynamics

老师用直升机模型解释空气动力学

旁白 neutral

publish

出版；发表；刊登

旁白 neutral

His

他的

旁白 neutral

paper

论文

旁白 neutral

on

关于

旁白 neutral

study methods

学习方法

旁白 neutral

His paper on study methods

他关于学习方法的论文

旁白 neutral

was published

被发表

旁白 neutral

in

在...里

旁白 neutral

a famous journal

一本著名期刊

旁白 neutral

was published in a famous journal

发表在了一家著名期刊上

旁白 neutral

His paper on study methods was published in a famous journal

他关于学习方法的论文发表在一本著名期刊上

旁白 neutral

curve

曲线，弧线

旁白 neutral

The learning curve

学习曲线

旁白 neutral

for

对于

旁白 neutral

a new skill

一项新技能

旁白 neutral

The learning curve for a new skill

学习新技能的曲线

旁白 neutral

can be

可能是

旁白 neutral

steep

陡峭的

旁白 neutral

at first

起初

旁白 neutral

can be steep at first

最初可能很陡峭

旁白 neutral

The learning curve for a new skill can be steep at first

学习新技能的初期曲线可能颇为陡峭

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

gets easier

变得更容易

旁白 neutral

with practice

通过练习

旁白 neutral

but it gets easier with practice

但随着练习会变得更容易

旁白 neutral

The learning curve for a new skill can be steep at first , but it gets easier with practice

新技能的学习曲线一开始可能很陡峭，但随着练习会变得容易

旁白 neutral

sharp

急剧的，猛烈的；尖的，锋利的

旁白 neutral

There was

曾有

旁白 neutral

a sharp increase

急剧增加

旁白 neutral

There was a sharp increase

出现了急剧的增长

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

his test scores

他的测试成绩

旁白 neutral

in his test scores

在他的考试成绩中

旁白 neutral

There was a sharp increase in his test scores

他的考试成绩急剧上升

旁白 neutral

after

在...之后

旁白 neutral

he

他

旁白 neutral

changed

change（过去式）: 改变

旁白 neutral

his study method

他的学习方法

旁白 neutral

after he changed his study method

在他改变了学习方法之后

旁白 neutral

There was a sharp increase in his test scores after he changed his study method

他改变学习方法后，考试成绩急剧上升

旁白 neutral

timely

适时的，及时的

旁白 neutral

Timely

及时的

旁白 neutral

feedback

反馈

旁白 neutral

from teachers

来自老师的

旁白 neutral

Timely feedback from teachers

来自老师的及时反馈

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

improve your work

改进你的工作

旁白 neutral

quickly

快速地

旁白 neutral

can help you improve your work quickly

能帮助你快速改进你的工作

旁白 neutral

Timely feedback from teachers can help you improve your work quickly

老师及时的反馈能帮助你快速改进工作

旁白 neutral

cell

细胞

旁白 neutral

The biology teacher

这位生物老师

旁白 neutral

explained

explain（过去式）: 解释

旁白 neutral

how cells divide and grow

细胞如何分裂和生长

旁白 neutral

explained how cells divide and grow

解释了细胞如何分裂和生长

旁白 neutral

The biology teacher explained how cells divide and grow

生物老师解释了细胞如何分裂和生长

旁白 neutral

periodically

定期地

旁白 neutral

You

你

旁白 neutral

should review

应该复习

旁白 neutral

your notes

你的笔记

旁白 neutral

periodically

定期地

旁白 neutral

You should review your notes periodically

你应该定期复习笔记

旁白 neutral

to keep

保持

旁白 neutral

the information

信息

旁白 neutral

fresh

新鲜的

旁白 neutral

in your mind

在你的脑海中

旁白 neutral

to keep the information fresh in your mind

以保持信息在脑海中清晰

旁白 neutral

You should review your notes periodically to keep the information fresh in your mind

你应该定期复习笔记，让信息在脑海中保持新鲜

旁白 neutral

take it easy

放轻松

旁白 neutral

Take it easy

放轻松

旁白 neutral

before

在...之前

旁白 neutral

the exam

考试

旁白 neutral

before the exam ;

在考试前；

旁白 neutral

Take it easy before the exam ;

考试前放轻松

旁白 neutral

you've

你已经

旁白 neutral

studied

study（过去分词）: 学习

旁白 neutral

hard enough

足够努力

旁白 neutral

you've studied hard enough

你已经足够努力了

旁白 neutral

Take it easy before the exam ; you've studied hard enough

考试前放轻松；你已经学得够努力了

旁白 neutral

memorisation

记忆

旁白 neutral

Memorisation

记忆

旁白 neutral

is

是

旁白 neutral

an important part

一个重要部分

旁白 neutral

of learning

学习的

旁白 neutral

Memorisation is an important part of learning

记忆是学习的重要组成部分,

旁白 neutral

but

但是

旁白 neutral

it's

它是

旁白 neutral

not

不

旁白 neutral

the only one

唯一的一个

旁白 neutral

but it's not the only one

但它不是唯一的部分

旁白 neutral

Memorisation is an important part of learning , but it's not the only one

记忆是学习的重要部分，但不是唯一的部分

旁白 neutral

technique

技巧，手法

旁白 neutral

Using

use（现在分词）: 使用

旁白 neutral

mnemonic techniques

记忆技巧

旁白 neutral

Using mnemonic techniques

使用记忆技巧

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can help you

可以帮助你

旁白 neutral

Using mnemonic techniques can help you

运用记忆技巧能帮助你

旁白 neutral

remember

记住

旁白 neutral

information

信息

旁白 neutral

more easily

更容易地

旁白 neutral

remember information more easily

更容易地记住信息

旁白 neutral

Using mnemonic techniques can help you remember information more easily

使用记忆技巧能帮助你更轻松地记住信息

旁白 neutral

reflection

沉思；想法；反射

旁白 neutral

Writing

write（现在分词）: 写

旁白 neutral

a reflection journal

一篇反思日记

旁白 neutral

Writing a reflection journal

写反思日记

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can help you

可以帮助你

旁白 neutral

Writing a reflection journal can help you

撰写反思日志可以帮助你

旁白 neutral

track

追踪

旁白 neutral

your study progress

你的学习进度

旁白 neutral

track your study progress

追踪学习进度

旁白 neutral

Writing a reflection journal can help you track your study progress

写反思日记能帮助你跟踪学习进度

旁白 neutral

reflective

沉思的；深思的

旁白 neutral

Being reflective

进行反思

旁白 neutral

about

关于

旁白 neutral

your study habits

你的学习习惯

旁白 neutral

Being reflective about your study habits

反思你的学习习惯

旁白 neutral

can lead to

可以导致

旁白 neutral

continuous improvement

持续改进

旁白 neutral

can lead to continuous improvement

可以带来持续的进步

旁白 neutral

Being reflective about your study habits can lead to continuous improvement

对学习习惯进行深思能带来持续改进

旁白 neutral

journal

日记，日志

旁白 neutral

She

她

旁白 neutral

keeps

keep（第三人称单数现在时）: 保持

旁白 neutral

a study journal

一本学习日志

旁白 neutral

She keeps a study journal

她保留了一本学习日志

旁白 neutral

to record

记录

旁白 neutral

her

她的

旁白 neutral

daily achievements

日常成就

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

challenges

挑战（复数）

旁白 neutral

to record her daily achievements and challenges

以记录她的日常成就和挑战

旁白 neutral

She keeps a study journal to record her daily achievements and challenges

她写学习日志，记录每天的成就和挑战

旁白 neutral

moreover

此外，而且

旁白 neutral

Moreover

此外

旁白 neutral

regular exercise

规律运动

旁白 neutral

can improve

能够提高

旁白 neutral

your concentration

你的专注力

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

memory

记忆力

旁白 neutral

regular exercise can improve your concentration and memory

定期锻炼可以提高你的注意力和记忆力

旁白 neutral

Moreover , regular exercise can improve your concentration and memory

此外，定期锻炼能提高你的注意力和记忆力

旁白 neutral

surfing

冲浪

旁白 neutral

He

他

旁白 neutral

enjoys

enjoy（第三人称单数）: 享受

旁白 neutral

surfing

surf（现在分词）: 冲浪

旁白 neutral

He enjoys surfing

他喜欢冲浪

旁白 neutral

in his free time

在他的空闲时间

旁白 neutral

He enjoys surfing in his free time

他闲暇时喜欢冲浪

旁白 neutral

to relax

放松

旁白 neutral

from his studies

从他的学习中

旁白 neutral

to relax from his studies

以从学习中放松

旁白 neutral

He enjoys surfing in his free time to relax from his studies

他空闲时喜欢冲浪，从学习中放松

旁白 neutral

seafood

海鲜

旁白 neutral

Eating

eat（现在分词）: 吃

旁白 neutral

seafood

海鲜

旁白 neutral

Eating seafood

食用海鲜

旁白 neutral

rich in

富含

旁白 neutral

omega-3 fatty acids

欧米伽-3脂肪酸

旁白 neutral

rich in omega-3 fatty acids

富含欧米伽-3脂肪酸

旁白 neutral

Eating seafood rich in omega-3 fatty acids

食用富含欧米伽-3脂肪酸的海鲜

旁白 neutral

is

be（现在时）: 是

旁白 neutral

good for

对...有益

旁白 neutral

brain health

大脑健康

旁白 neutral

is good for brain health

对大脑健康有益

旁白 neutral

Eating seafood rich in omega-3 fatty acids is good for brain health

吃富含欧米伽-3脂肪酸的海鲜对大脑健康有益

旁白 neutral

gap

（大的）差距，差额，差别

旁白 neutral

There's

有

旁白 neutral

a big gap

一个大缺口

旁白 neutral

There's a big gap

存在很大差距

旁白 neutral

between

在...之间

旁白 neutral

his current level

他目前的水平

旁白 neutral

between his current level

在他目前的水平

旁白 neutral

There's a big gap between his current level

他目前的水平存在很大差距

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

the required standard

所需标准

旁白 neutral

and the required standard

与要求的标准之间

旁白 neutral

There's a big gap between his current level and the required standard

他目前的水平和要求的标准之间有很大差距

旁白 neutral

gender

性别

旁白 neutral

The study

该研究

旁白 neutral

found

find（过去式）: 发现

旁白 neutral

no significant gender differences

没有显著的性别差异

旁白 neutral

The study found no significant gender differences

该研究发现没有显著的性别差异

旁白 neutral

in

在...中

旁白 neutral

learning styles

学习风格

旁白 neutral

in learning styles

在学习方式上

旁白 neutral

The study found no significant gender differences in learning styles

研究发现学习风格没有显著的性别差异

旁白 neutral

identical

完全相同的；非常相似的

旁白 neutral

Even

甚至

旁白 neutral

identical twins

同卵双胞胎

旁白 neutral

Even identical twins

即使是同卵双胞胎

旁白 neutral

may have

可能有

旁白 neutral

different study preferences

不同的学习偏好

旁白 neutral

may have different study preferences

也可能有不同的学习偏好

旁白 neutral

Even identical twins may have different study preferences

即使是同卵双胞胎，学习偏好也可能不同

旁白 neutral

comic

连环漫画 adj. 滑稽的，好笑的

旁白 neutral

Reading

read（现在分词）: 阅读

旁白 neutral

comic books

漫画书

旁白 neutral

in English

用英语

旁白 neutral

Reading comic books in English

阅读英文漫画书

旁白 neutral

is

be（第三人称单数现在时）: 是

旁白 neutral

a fun way

一种有趣的方式

旁白 neutral

is a fun way

是一种有趣的方式

旁白 neutral

Reading comic books in English is a fun way

阅读英文漫画是一种有趣的方式

旁白 neutral

to learn

学习

旁白 neutral

new words

新单词

旁白 neutral

to learn new words

来学习新单词

旁白 neutral

Reading comic books in English is a fun way to learn new words

读英文连环漫画是学习新单词的有趣方式

旁白 neutral

fiction

小说

旁白 neutral

Reading fiction

阅读小说

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

can help you

可以帮助你

旁白 neutral

Reading fiction can help you

阅读小说能帮助你

旁白 neutral

develop

发展

旁白 neutral

your imagination

你的想象力

旁白 neutral

develop your imagination

发展你的想象力

旁白 neutral

Reading fiction can help you develop your imagination

阅读小说有助于培养想象力

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

language skills

语言技能

旁白 neutral

and language skills

和语言能力

旁白 neutral

Reading fiction can help you develop your imagination and language skills

读小说能帮助你培养想象力和语言技能

旁白 neutral

evidence

证据，证明

旁白 neutral

There is

有

旁白 neutral

strong evidence

强有力的证据

旁白 neutral

There is strong evidence

有强有力的证据

旁白 neutral

that

（引导同位语从句）

旁白 neutral

spaced repetition

间隔重复

旁白 neutral

improves

improve（第三人称单数）: 提高

旁白 neutral

long-term memory

长期记忆

旁白 neutral

that spaced repetition improves long-term memory

间隔重复可以提高长期记忆

旁白 neutral

There is strong evidence that spaced repetition improves long-term memory

有强有力的证据表明，间隔重复能提高长期记忆

旁白 neutral

expose

使接触；使体验

旁白 neutral

Exposing yourself

让自己接触

旁白 neutral

to

引导不定式

旁白 neutral

English media

英语媒体

旁白 neutral

Exposing yourself to English media

让自己接触英语媒体

旁白 neutral

can help

可以帮助

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

improve

提高

旁白 neutral

your listening skills

你的听力技能

旁白 neutral

can help you improve your listening skills

可以帮助你提高听力技能

旁白 neutral

Exposing yourself to English media can help you improve your listening skills

接触英语媒体能帮助你提高听力技能

旁白 neutral

outcome

结果，后果

旁白 neutral

The outcome

结果

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

your study efforts

你的学习努力

旁白 neutral

The outcome of your study efforts

你学习努力的成果

旁白 neutral

will depend on

将取决于

旁白 neutral

The outcome of your study efforts will depend on

你学习成果的好坏将取决于

旁白 neutral

how consistent

多么一致

旁白 neutral

you are

你是

旁白 neutral

how consistent you are

你有多坚持

旁白 neutral

The outcome of your study efforts will depend on how consistent you are

你学习努力的结果将取决于你的坚持程度