C002 · Unit 1 Sports-【单词】（4 课）
Unit 1 Sports-Lesson 1【例句】
Course 002
Lesson 1 The Olympics
172 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
The Olympic Games
奥林匹克运动会
旁白 neutral
are
be（现在时复数）: 是
旁白 neutral
an international sporting event
一项国际体育赛事
旁白 neutral
The Olympic Games are an international sporting event
奥林匹克运动会是一项国际体育赛事
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
include
包括
旁白 neutral
the Summer and the Winter Olympics
夏季和冬季奥运会
旁白 neutral
They include the Summer and the Winter Olympics
它们包括夏季奥运会和冬季奥运会
旁白 neutral
Each
每个
旁白 neutral
is normally held
通常被举行
旁白 neutral
Each is normally held
每个通常举行
旁白 neutral
once
一次
旁白 neutral
every four years
四年
旁白 neutral
once every four years
每四年一次
旁白 neutral
Each is normally held once every four years
每项赛事通常每四年举办一次
旁白 neutral
with
伴随
旁白 neutral
a space of two years
两年的时间间隔
旁白 neutral
in between
在中间
旁白 neutral
with a space of two years in between
中间间隔两年
旁白 neutral
Each is normally held once every four years with a space of two years in between
每项赛事通常每四年举办一次，中间间隔两年
旁白 neutral
Beijing
北京
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
the first city
第一个城市
旁白 neutral
Beijing is the first city
北京是第一个城市
旁白 neutral
to host
举办
旁白 neutral
both
两者
旁白 neutral
the Summer
夏季奥运会
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the Winter Olympics
冬季奥运会
旁白 neutral
to host both the Summer and the Winter Olympics
举办夏季和冬季奥运会的
旁白 neutral
Beijing is the first city to host both the Summer and the Winter Olympics
北京是首个既举办过夏季奥运会又举办过冬季奥运会的城市
旁白 neutral
The Olympic Games
奥运会
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
a long history
悠久的历史
旁白 neutral
The Olympic Games have a long history
奥林匹克运动会历史悠久
旁白 neutral
The first Olympic Games
第一届奥运会
旁白 neutral
took place
举行
旁白 neutral
The first Olympic Games took place
首届奥林匹克运动会举行
旁白 neutral
in ancient Greece
在古希腊
旁白 neutral
in 776 BCE
在公元前776年
旁白 neutral
in ancient Greece in 776 BCE
于公元前776年的古希腊
旁白 neutral
The first Olympic Games took place in ancient Greece in 776 BCE
首届奥林匹克运动会于公元前776年在古希腊举行
旁白 neutral
The first modern Olympic Games
首届现代奥运会
旁白 neutral
were held
被举行
旁白 neutral
in Athens
在雅典
旁白 neutral
were held in Athens
在雅典举行
旁白 neutral
The first modern Olympic Games were held in Athens
首届现代奥林匹克运动会在雅典举行
旁白 neutral
in 1896
于1896年
旁白 neutral
The first modern Olympic Games were held in Athens in 1896
首届现代奥林匹克运动会于1896年在雅典举行
旁白 neutral
They
他们
旁白 neutral
were not
不是
旁白 neutral
as big
一样大
旁白 neutral
They were not as big
它们没有那么大规模
旁白 neutral
as
像...一样
旁白 neutral
the Olympics today
今天的奥运会
旁白 neutral
as the Olympics today
像今天的奥运会
旁白 neutral
They were not as big as the Olympics today
它们不如当今的奥运会规模宏大
旁白 neutral
Only
仅仅
旁白 neutral
331 athletes
331名运动员
旁白 neutral
from
来自
旁白 neutral
14 countries
14个国家
旁白 neutral
took part
参加
旁白 neutral
Only 331 athletes from 14 countries took part
只有来自14个国家的331名运动员参加
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
there were
有
旁白 neutral
fewer events
更少的事件
旁白 neutral
and there were fewer events
而且比赛项目更少
旁白 neutral
Only 331 athletes from 14 countries took part , and there were fewer events
仅有来自14个国家的331名运动员参赛，比赛项目也较少
旁白 neutral
than
比
旁白 neutral
in
在...里
旁白 neutral
the present-day Olympics
现代奥运会
旁白 neutral
than in the present-day Olympics
比现代奥运会少
旁白 neutral
Only 331 athletes from 14 countries took part , and there were fewer events than in the present-day Olympics
当时仅有来自14个国家的331名运动员参赛，比赛项目也比如今的奥运会少
旁白 neutral
Still
仍然
旁白 neutral
for the late 19th century
对于19世纪末期
旁白 neutral
Still , for the late 19th century
然而，对于19世纪末期
旁白 neutral
the 1896 Olympics
1896年奥运会
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去时态
旁白 neutral
a great success
一个巨大的成功
旁白 neutral
the 1896 Olympics were a great success
1896年奥运会是一次巨大的成功
旁白 neutral
Still , for the late 19th century , the 1896 Olympics were a great success
尽管如此，对于19世纪末来说，1896年奥运会仍是一次巨大的成功
旁白 neutral
Ever since then
从那以后
旁白 neutral
the competition
这个比赛
旁白 neutral
has become
已经变得
旁白 neutral
the competition has become
这项比赛已经变得
旁白 neutral
Ever since then , the competition has become
自那以后，这项比赛逐渐
旁白 neutral
more and more
越来越
旁白 neutral
popular
受欢迎的
旁白 neutral
more and more popular
越来越受欢迎
旁白 neutral
Ever since then , the competition has become more and more popular
自那以后，这项赛事变得越来越受欢迎
旁白 neutral
The Olympic rings
奥运五环
旁白 neutral
are
是
旁白 neutral
the symbol
象征
旁白 neutral
of the Olympics
奥运会的
旁白 neutral
The Olympic rings are the symbol of the Olympics
奥林匹克五环是奥运会的象征
旁白 neutral
These five coloured rings
这五个彩色环
旁白 neutral
symbolise
象征
旁白 neutral
the union
联盟
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the five continents
五大洲
旁白 neutral
These five coloured rings symbolise the union of the five continents
这五个彩色圆环象征着五大洲的团结,
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
the meeting
会议
旁白 neutral
of athletes
运动员的
旁白 neutral
from around the world
来自世界各地
旁白 neutral
at the Olympic Games
在奥运会上
旁白 neutral
and the meeting of athletes from around the world at the Olympic Games
以及来自世界各地的运动员在奥运会上的相聚
旁白 neutral
These five coloured rings symbolise the union of the five continents , and the meeting of athletes from around the world at the Olympic Games
这五个彩色圆环象征着五大洲的团结，以及来自世界各地的运动员在奥运会上的相聚
旁白 neutral
The first Olympic motto
最早的奥林匹克格言
旁白 neutral
was " Faster , Higher , Stronger "
是“更快、更高、更强”
旁白 neutral
The first Olympic motto was " Faster , Higher , Stronger "
最初的奥林匹克格言是“更快、更高、更强”
旁白 neutral
These three words
这三个词
旁白 neutral
encourage
鼓励
旁白 neutral
athletes
运动员（复数）
旁白 neutral
encourage athletes
鼓励运动员
旁白 neutral
These three words encourage athletes
这三个词激励着运动员
旁白 neutral
to do
尽力
旁白 neutral
their best
他们的最好
旁白 neutral
to do their best
尽力而为
旁白 neutral
These three words encourage athletes to do their best
这三个字激励运动员全力以赴
旁白 neutral
during
在...期间
旁白 neutral
the competition
比赛
旁白 neutral
during the competition
在比赛期间
旁白 neutral
These three words encourage athletes to do their best during the competition
这三个字激励着运动员们在比赛中全力以赴
旁白 neutral
In 2021
在2021年
旁白 neutral
together
一起
旁白 neutral
was added
被添加
旁白 neutral
" together " was added
“一起”被加入
旁白 neutral
In 2021 ," together " was added
2021年，“更团结”被加入
旁白 neutral
to
到
旁白 neutral
the Olympic motto
奥林匹克格言
旁白 neutral
to the Olympic motto
到奥林匹克格言中
旁白 neutral
In 2021 ," together " was added to the Olympic motto
2021年，“更团结”被加入奥林匹克格言
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
now
现在
旁白 neutral
reads
read（第三人称单数）: 读作
旁白 neutral
It now reads
它现在写着
旁白 neutral
" Faster , Higher , Stronger — Together "
“更快、更高、更强——更团结”
旁白 neutral
It now reads " Faster , Higher , Stronger — Together "
现在它改为“更快、更高、更强——更团结”
旁白 neutral
The president
主席
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the International Olympic Committee
国际奥林匹克委员会
旁白 neutral
Thomas Bach
Thomas Bach
旁白 neutral
explained
explain（过去式）: 解释
旁白 neutral
The president of the International Olympic Committee , Thomas Bach explained
国际奥委会主席Thomas Bach解释道
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
can only
只能
旁白 neutral
go faster
更快地走
旁白 neutral
" We can only go faster
“我们只能更快
旁白 neutral
The president of the International Olympic Committee , Thomas Bach explained ," We can only go faster
国际奥委会主席托马斯·巴赫解释道：“我们只能更快
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
aim higher
瞄准更高
旁白 neutral
we can only aim higher
我们只能更高
旁白 neutral
The president of the International Olympic Committee , Thomas Bach explained ," We can only go faster , we can only aim higher
国际奥委会主席托马斯·巴赫解释道：“我们只能更快，只能更高
旁白 neutral
can
可以
旁白 neutral
only become stronger
只有变得更强
旁白 neutral
by standing together
通过团结一致
旁白 neutral
we can only become stronger by standing together ."
我们只能通过团结一致变得更强大”
旁白 neutral
The president of the International Olympic Committee , Thomas Bach explained ," We can only go faster , we can only aim higher , we can only become stronger by standing together ."
国际奥委会主席Thomas Bach解释道：“只有团结一致，我们才能更快、更高、更强”
旁白 neutral
This
这个
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
the purpose
目的
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the Olympic Games
奥运会
旁白 neutral
This is the purpose of the Olympic Games :
这是奥林匹克运动会的目的：
旁白 neutral
to make
使
旁白 neutral
the world
世界
旁白 neutral
a better , more peaceful place
一个更好、更和平的地方
旁白 neutral
to make the world a better , more peaceful place
让世界变得更美好、更和平
旁白 neutral
This is the purpose of the Olympic Games : to make the world a better , more peaceful place
这就是奥林匹克运动会的宗旨：让世界变得更美好、更和平
旁白 neutral
through sport
通过体育
旁白 neutral
This is the purpose of the Olympic Games : to make the world a better , more peaceful place through sport
奥林匹克运动会的宗旨正是：通过体育让世界变得更美好、更和平
