C035 · Unit 5 WE'RE GOING T（7 课）
Unit 5 WE'RE GOING TO HIGH SCHOOL-Lesson 20-【例句】
Course 035
Lesson 20
223 句 · 父母与孩子分角色配音
旁白 neutral
Hello
你好
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
welcome
欢迎
旁白 neutral
Hello and welcome
你好，欢迎光临
旁白 neutral
Parents , teachers , and friends
父母们、老师们和朋友们
旁白 neutral
thank you
谢谢
旁白 neutral
for coming
你的到来
旁白 neutral
thank you for coming !
感谢你们的到来！
旁白 neutral
Parents , teachers , and friends , thank you for coming !
各位家长、老师和朋友们，感谢你们的到来！
旁白 neutral
My
我的
旁白 neutral
name
名字
旁白 neutral
is
是
旁白 neutral
Li Maomao
Li Maomao
旁白 neutral
My name is Li Maomao
我的名字是Li Maomao
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
it's
它是
旁白 neutral
my pleasure
我的荣幸
旁白 neutral
and it's my pleasure
这是我的荣幸
旁白 neutral
to speak
讲话
旁白 neutral
in front of
在...前面
旁白 neutral
you all
你们所有人
旁白 neutral
today
今天
旁白 neutral
to speak in front of you all today
今天在大家面前发言
旁白 neutral
and it's my pleasure to speak in front of you all today
今天能在各位面前发言，我深感荣幸
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
am sure
确信
旁白 neutral
I am sure
我确信
旁白 neutral
all of us
我们所有人
旁白 neutral
have
有
旁白 neutral
sweet memories
甜蜜的回忆
旁白 neutral
all of us have sweet memories
我们所有人都有美好的回忆
旁白 neutral
I am sure all of us have sweet memories
我相信我们每个人都有美好的回忆
旁白 neutral
of life
生活的
旁白 neutral
at
在
旁白 neutral
this school
这所学校
旁白 neutral
of life at this school
关于这所学校的生活
旁白 neutral
I am sure all of us have sweet memories of life at this school
我相信我们所有人对这所学校的生活都有着美好的回忆
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
the first grade
一年级
旁白 neutral
In the first grade
在一年级时
旁白 neutral
Guoguo
Guoguo
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
Guoguo and I
Guoguo和我
旁白 neutral
In the first grade , Guoguo and I
一年级时，我和果果
旁白 neutral
sat
sit（过去式）: 坐
旁白 neutral
next to
旁边
旁白 neutral
each other
彼此
旁白 neutral
sat next to each other
坐在一起
旁白 neutral
In the first grade , Guoguo and I sat next to each other
一年级时，我和Guoguo是同桌
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
wished
wish（过去式）: 希望
旁白 neutral
We wished
我们希望
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去进行时
旁白 neutral
like
像
旁白 neutral
the older kids
那些大孩子
旁白 neutral
we were like the older kids
我们能像那些大孩子一样
旁白 neutral
We wished we were like the older kids
我们多希望自己能像那些大孩子一样
旁白 neutral
In the third grade
在三年级时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
celebrated
celebrate（过去式）: 庆祝
旁白 neutral
Thanksgiving
感恩节
旁白 neutral
we celebrated Thanksgiving
我们庆祝了感恩节
旁白 neutral
In the third grade we celebrated Thanksgiving
三年级时我们庆祝了感恩节
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
Christmas
圣诞节
旁白 neutral
with Sara
和Sara
旁白 neutral
and Christmas with Sara
和Sara一起过圣诞节
旁白 neutral
In
在...里
旁白 neutral
the fifth grade
五年级
旁白 neutral
In the fifth grade
在五年级时
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
travelled
travel（过去式）: 旅行
旁白 neutral
with
和...一起
旁白 neutral
Mike
Mike
旁白 neutral
we travelled with Mike
我们和Mike一起旅行
旁白 neutral
In the fifth grade we travelled with Mike
五年级时我们和迈克一起旅行
旁白 neutral
to Canada
去了加拿大
旁白 neutral
In the fifth grade we travelled with Mike to Canada
五年级时，我们和Mike一起去了加拿大旅行
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
visited
visit（过去式）: 拜访
旁白 neutral
his grandma
他的奶奶
旁白 neutral
and visited his grandma
并看望了他的奶奶
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
still remember
仍然记得
旁白 neutral
I still remember
我仍然记得
旁白 neutral
the football
足球
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
ping-pong games
乒乓球比赛
旁白 neutral
the football and ping-pong games
那些足球和乒乓球比赛
旁白 neutral
I still remember the football and ping-pong games
我仍记得那些足球和乒乓球比赛
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
played together
一起玩
旁白 neutral
we played together
我们一起玩的
旁白 neutral
I still remember the football and ping-pong games we played together
我依然记得我们一起踢足球和打乒乓球的时光
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
am truly proud
真的感到自豪
旁白 neutral
I am truly proud
我真心感到自豪
旁白 neutral
that
（引导从句）
旁白 neutral
was
be（过去式）: 是
旁白 neutral
a member
一名成员
旁白 neutral
that I was a member
我曾是一名成员
旁白 neutral
I am truly proud that I was a member
我真心为自己曾是其中一员感到自豪
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
the Peking Opera club
京剧俱乐部
旁白 neutral
of the Peking Opera club
京剧俱乐部的
旁白 neutral
I am truly proud that I was a member of the Peking Opera club
我真心为自己曾是京剧社的一员感到自豪
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
won
win（过去式）: 赢得
旁白 neutral
the first place
第一名
旁白 neutral
and we won the first place
而且我们赢得了第一名
旁白 neutral
I am truly proud that I was a member of the Peking Opera club , and we won the first place
我由衷地为自己曾是京剧社的一员感到骄傲，我们还赢得了第一名
旁白 neutral
out of
在...之外
旁白 neutral
60 schools
60所学校
旁白 neutral
out of 60 schools
在60所学校中
旁白 neutral
I am truly proud that I was a member of the Peking Opera club , and we won the first place out of 60 schools
我深感自豪曾是京剧社的一员，我们在60所学校中赢得了第一名
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
hurts
hurt（第三人称单数）: 伤害
旁白 neutral
It hurts
这很痛苦
旁白 neutral
to realize
意识到
旁白 neutral
this period of time
这段时间
旁白 neutral
to realize this period of time
意识到这段时间
旁白 neutral
It hurts to realize this period of time
意识到这段时光将尽令人心痛
旁白 neutral
in our lives
在我们的生活中
旁白 neutral
is coming to an end
即将结束
旁白 neutral
in our lives is coming to an end
在我们的生活中即将结束
旁白 neutral
It hurts to realize this period of time in our lives is coming to an end
意识到我们生命中的这段时光即将结束，令人心痛
旁白 neutral
It
它
旁白 neutral
hurts
hurt（第三人称单数）: 伤害
旁白 neutral
more
更
旁白 neutral
It hurts more
这更让人痛苦
旁白 neutral
to realize
意识到
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
are going to
将要
旁白 neutral
say goodbye
说再见
旁白 neutral
to realize we are going to say goodbye
意识到我们将要说再见
旁白 neutral
It hurts more to realize we are going to say goodbye
意识到我们将要说再见更令人心痛
旁白 neutral
to
向
旁白 neutral
our dear teachers and friends
我们亲爱的老师和朋友们
旁白 neutral
to our dear teachers and friends
向我们亲爱的老师和朋友们
旁白 neutral
It hurts more to realize we are going to say goodbye to our dear teachers and friends
意识到我们将要与我们亲爱的老师和朋友们道别，这更令人心痛
旁白 neutral
Along
沿着
旁白 neutral
the path
这条路径
旁白 neutral
of growth
成长的
旁白 neutral
Along the path of growth
在成长的路上
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
were
be（过去式）: 构成过去时
旁白 neutral
lucky
幸运的
旁白 neutral
to have
拥有
旁白 neutral
our teachers
我们的老师
旁白 neutral
parents
父母（复数）
旁白 neutral
we were lucky to have our teachers , parents
我们很幸运有我们的老师和父母,
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
friends
朋友（复数）
旁白 neutral
always
总是
旁白 neutral
standing by
站在
旁白 neutral
our side
我们这边
旁白 neutral
and friends always standing by our side
还有朋友始终站在我们身边
旁白 neutral
Thank you all
感谢大家
旁白 neutral
for
为了
旁白 neutral
helping us
帮助我们
旁白 neutral
for helping us
帮助我们
旁白 neutral
Thank you all for helping us
感谢大家的帮助
旁白 neutral
come
来
旁白 neutral
this far
这么远
旁白 neutral
come this far
走到这一步
旁白 neutral
Thank you all for helping us come this far
感谢大家帮助我们走到今天
旁白 neutral
Now
现在
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
are ready
准备好
旁白 neutral
for high school
上高中
旁白 neutral
Now , we are ready for high school
现在，我们已经为高中生活做好了准备
旁白 neutral
We'll
我们将
旁白 neutral
face
面对
旁白 neutral
new challenges
新的挑战
旁白 neutral
We'll face new challenges
我们将面临新的挑战,
旁白 neutral
but
但是
旁白 neutral
we
我们
旁白 neutral
are not afraid
不害怕
旁白 neutral
of
的
旁白 neutral
them
他们
旁白 neutral
but we are not afraid of them
但我们并不惧怕他们
旁白 neutral
We'll
我们将
旁白 neutral
do
做
旁白 neutral
our best
我们最好的
旁白 neutral
We'll do our best
我们会尽最大努力
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
we'll have
我们将有
旁白 neutral
new teachers
新老师
旁白 neutral
and we'll have new teachers
而且我们会有新老师
旁白 neutral
We'll do our best , and we'll have new teachers
我们会竭尽全力，并且会有新老师加入
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
new friends
新朋友
旁白 neutral
to help
来帮助
旁白 neutral
us
我们
旁白 neutral
and new friends to help us
以及新朋友来帮助我们
旁白 neutral
We
我们
旁白 neutral
are confident
有信心
旁白 neutral
We are confident
我们充满信心
旁白 neutral
in
在...中
旁白 neutral
our study and life
我们的学习和生活
旁白 neutral
in our study and life
在我们的学习和生活中
旁白 neutral
We are confident in our study and life
我们对学习和生活充满信心
旁白 neutral
in high school
在高中
旁白 neutral
We are confident in our study and life in high school
我们对高中阶段的学习和生活充满信心
旁白 neutral
At the end of
在...的末尾
旁白 neutral
my speech
我的演讲
旁白 neutral
At the end of my speech
在我演讲的最后
旁白 neutral
I
我
旁白 neutral
wish
祝愿
旁白 neutral
you all
你们所有人
旁白 neutral
I wish you all
我祝愿大家
旁白 neutral
a happy summer vacation
暑假快乐
旁白 neutral
I wish you all a happy summer vacation
祝大家暑假愉快
旁白 neutral
Thank you
谢谢你们
旁白 neutral
and
和
旁白 neutral
I'll
我将
旁白 neutral
miss
想念
旁白 neutral
you all
你们所有人
旁白 neutral
and I'll miss you all !
我会想念大家的！
旁白 neutral
Thank you , and I'll miss you all !
谢谢，我会想念大家的！
