【北京版】六年级下册【课程同步】
📙

C014 · Unit 2 CAN YOU TELL (7 课)

Unit 2 CAN YOU TELL ME MORE ABOUT HER?-Lesson 8-【例句】

Course 014

Lesson 8

136 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

All

所有

旁白 neutral

skin colours

肤色

旁白 neutral

come from

来自

旁白 neutral

melanin

黑色素

旁白 neutral

All skin colours come from melanin

所有肤色均由黑色素决定

旁白 neutral

Our body

我们的身体

旁白 neutral

makes

make(第三人称单数现在时): 制造

旁白 neutral

melanin

黑色素

旁白 neutral

Our body makes melanin

我们的身体产生黑色素

旁白 neutral

to protect

保护

旁白 neutral

our skin

我们的皮肤

旁白 neutral

from the sun

免受阳光

旁白 neutral

to protect our skin from the sun

以保护皮肤免受阳光伤害

旁白 neutral

Our body makes melanin to protect our skin from the sun

我们的身体会生成黑色素以保护皮肤免受阳光伤害

旁白 neutral

People

人(复数)

旁白 neutral

with more melanin

有更多黑色素的

旁白 neutral

People with more melanin

黑色素较多的人

旁白 neutral

are

be(现在时复数): 是

旁白 neutral

darker

更深的

旁白 neutral

are darker

肤色更深

旁白 neutral

People with more melanin are darker

黑色素较多的人肤色更深

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

those

那些

旁白 neutral

with less

拥有较少的

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

lighter

更轻的

旁白 neutral

and those with less are lighter

而那些拥有较少的人则负担较轻

旁白 neutral

People

人(复数)

旁白 neutral

in hot areas

在炎热地区

旁白 neutral

People in hot areas

炎热地区的人们

旁白 neutral

developed

develop(过去式): 发展

旁白 neutral

more melanin

更多黑色素

旁白 neutral

developed more melanin

产生了更多黑色素

旁白 neutral

People in hot areas developed more melanin

炎热地区的人们产生了更多黑色素

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

dark skin

深色皮肤

旁白 neutral

helped protect

有助于保护

旁白 neutral

against the sun

免受阳光

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

skin cancer

皮肤癌

旁白 neutral

because dark skin helped protect against the sun and skin cancer

因为深色皮肤有助于防晒和预防皮肤癌

旁白 neutral

In

在...里

旁白 neutral

colder countries

更冷的国家

旁白 neutral

In colder countries

在较寒冷的国家,

旁白 neutral

people

人们(复数)

旁白 neutral

developed

develop(过去式): 发展

旁白 neutral

lighter skin

较浅的肤色

旁白 neutral

people developed lighter skin

人们进化出了较浅的肤色

旁白 neutral

In colder countries , people developed lighter skin

在气候较寒冷的国家,人们的肤色逐渐变浅

旁白 neutral

because

因为

旁白 neutral

they

他们

旁白 neutral

did not face

没有面对

旁白 neutral

because they did not face

因为他们没有面临

旁白 neutral

the same kind of pressure

同样的压力

旁白 neutral

because they did not face the same kind of pressure

因为他们没有面临同样的压力

旁白 neutral

to protect

为了保护

旁白 neutral

themselves

他们自己

旁白 neutral

to protect themselves

保护自己

旁白 neutral

because they did not face the same kind of pressure to protect themselves

因为他们没有面临同样的自我保护压力

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

the sun

太阳

旁白 neutral

from the sun

免受阳光伤害

旁白 neutral

because they did not face the same kind of pressure to protect themselves from the sun

因为他们没有面临同样的防晒压力

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

your parents

你的父母

旁白 neutral

came from

来自

旁白 neutral

sunny places

阳光充足的地方

旁白 neutral

If your parents came from sunny places

如果你的父母来自阳光明媚的地方,

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

were born

出生

旁白 neutral

with

带有

旁白 neutral

more melanin

更多黑色素

旁白 neutral

you were born with more melanin

你天生拥有更多黑色素

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

darker skin

更深的肤色

旁白 neutral

and darker skin

和更深的肤色

旁白 neutral

you were born with more melanin and darker skin

你天生拥有更多黑色素和较深的肤色

旁白 neutral

If

如果

旁白 neutral

your parents

你的父母

旁白 neutral

came

come(过去式): 来

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

less sunny places

不太阳光的地方

旁白 neutral

If your parents came from less sunny places

若你的父母来自不那么阳光明媚的地方

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

were born

出生

旁白 neutral

with

和...一起

旁白 neutral

less melanin

较少的黑色素

旁白 neutral

you were born with less melanin

你出生时黑色素较少

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

lighter skin

较浅的肤色

旁白 neutral

and lighter skin

皮肤较浅

旁白 neutral

you were born with less melanin and lighter skin

你天生黑色素较少,肤色较浅

旁白 neutral

Put

put(短语动词): 放置

旁白 neutral

a bandage

一个创可贴

旁白 neutral

around

在...周围

旁白 neutral

your finger

你的手指

旁白 neutral

Put a bandage around your finger

在手指上贴创可贴

旁白 neutral

on

在...上

旁白 neutral

a sunny day

一个晴朗的日子

旁白 neutral

on a sunny day

在晴朗的日子

旁白 neutral

Put a bandage around your finger on a sunny day

在阳光明媚的日子里,给你的手指缠上绷带

旁白 neutral

Take

take(短语动词): 拿

旁白 neutral

it off

它下来

旁白 neutral

Take it off

把它取下

旁白 neutral

a few days later

几天后

旁白 neutral

Take it off a few days later

几天后再把它取下来

旁白 neutral

that part

那部分

旁白 neutral

of

的

旁白 neutral

your finger

你的手指

旁白 neutral

make

制造

旁白 neutral

any melanin

任何黑色素

旁白 neutral

Did that part of your finger make any melanin ?

你手指的那个部位产生黑色素了吗?

旁白 neutral

No !

没有!

旁白 neutral

Did that part of your finger make any melanin ? No !

你手指的那部分产生黑色素了吗?没有!

旁白 neutral

The bandage

绷带

旁白 neutral

blocked

block(过去式): 阻挡

旁白 neutral

the sun

太阳

旁白 neutral

The bandage blocked the sun

绷带挡住了阳光

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

the skin

皮肤

旁白 neutral

from the skin

照射皮肤

旁白 neutral

The bandage blocked the sun from the skin

绷带阻挡了阳光照射皮肤

旁白 neutral

When

当...时

旁白 neutral

sunlight

阳光

旁白 neutral

hits

hit(第三人称单数): 照射

旁白 neutral

your skin

你的皮肤

旁白 neutral

When sunlight hits your skin

当阳光洒在你的肌肤上时

旁白 neutral

melanin

黑色素

旁白 neutral

comes to protect

来保护

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

melanin comes to protect it

黑色素前来保护它

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

gives

give(第三人称单数现在时): 给

旁白 neutral

you

你

旁白 neutral

a tan

晒黑

旁白 neutral

and gives you a tan

并让你晒成古铜色