【北京版】五年级上册【新教材版·课本同步】
📗

C025 · Unit 5 Travel Around(5 课)

Unit 5 Travel Around China · Are We Going There by Plane?

Course 025

跟读本课对话、课文或短文中的完整句子。

190 句 · 父母与孩子分角色配音

旁白 neutral

There are

有(存在句结构)

旁白 neutral

many choices

很多选择

旁白 neutral

There are many choices

有很多选择

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can go

可以去

旁白 neutral

there

那里

旁白 neutral

by plane

乘飞机

旁白 neutral

by train

乘火车

旁白 neutral

or

或者

旁白 neutral

by car

乘汽车

旁白 neutral

We can go there by plane , by train or by car

我们可以乘飞机、乘火车或开车去那里

旁白 neutral

I'm

我是

旁白 neutral

not sure

不确定

旁白 neutral

I'm not sure

我不确定

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

will take

将花费

旁白 neutral

only 3 hours

仅3个小时

旁白 neutral

It will take only 3 hours

只需要3小时

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

fast

快的

旁白 neutral

It's fast

很快

旁白 neutral

How about

……怎么样

旁白 neutral

going to Chengdu

去成都

旁白 neutral

by train

乘火车

旁白 neutral

How about going to Chengdu by train ?

乘火车去成都怎么样?

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

will take

将花费

旁白 neutral

about 7 and a half hours

大约7个半小时

旁白 neutral

It will take about 7 and a half hours

这将花费大约七个半小时

旁白 neutral

by

乘坐

旁白 neutral

high-speed train

高铁

旁白 neutral

by high-speed train

乘坐高铁

旁白 neutral

It will take about 7 and a half hours by high-speed train

乘高铁大约需要7个半小时

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

convenient

方便的

旁白 neutral

It's convenient

很方便

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

will be

将会

旁白 neutral

very nice

非常好

旁白 neutral

It will be very nice

那将会非常好

旁白 neutral

to go

去

旁白 neutral

to Chengdu

到成都

旁白 neutral

by car

开车

旁白 neutral

to go to Chengdu by car

开车去成都

旁白 neutral

It will be very nice to go to Chengdu by car

开车去成都将会非常棒

旁白 neutral

Why

为什么

旁白 neutral

Dad

爸爸

旁白 neutral

Why , Dad ?

为什么,爸爸?

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

can have

可以有

旁白 neutral

many stops

很多停靠点

旁白 neutral

We can have many stops

我们可以有很多站

旁白 neutral

and

和

旁白 neutral

enjoy

享受

旁白 neutral

different foods

不同的食物

旁白 neutral

on

在...之上

旁白 neutral

the way

路上

旁白 neutral

and enjoy different foods on the way

并在途中享用各种美食

旁白 neutral

We can have many stops and enjoy different foods on the way

我们可以在路上停很多站,品尝不同的食物

旁白 neutral

But

但是

旁白 neutral

it

它

旁白 neutral

will take

将花费

旁白 neutral

more than 20 hours

超过20小时

旁白 neutral

But it will take more than 20 hours

但那要花费超过20个小时

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

too long

太长了

旁白 neutral

It's too long

太长了

旁白 neutral

I'd like

我想要

旁白 neutral

to go

去

旁白 neutral

to Chengdu

到成都

旁白 neutral

by plane

乘飞机

旁白 neutral

I'd like to go to Chengdu by plane

我想坐飞机去成都

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

will see

将会看见

旁白 neutral

the beautiful sky

美丽的天空

旁白 neutral

I will see the beautiful sky

我会看到美丽的天空

旁白 neutral

Great

太好了

旁白 neutral

Let's go

我们走吧

旁白 neutral

by plane

坐飞机

旁白 neutral

then

那么

旁白 neutral

Let's go by plane then !

那我们就坐飞机去吧!

旁白 neutral

Tomorrow

明天

旁白 neutral

my parents

我的父母

旁白 neutral

my brother

我的兄弟

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

Tomorrow my parents , my brother and I

明天我的父母、我的兄弟和我

旁白 neutral

will have

将会进行

旁白 neutral

a one-day trip

一日游

旁白 neutral

will have a one-day trip

将进行一日游

旁白 neutral

Tomorrow my parents , my brother and I will have a one-day trip

明天我和my parents、my brother将进行一次一日游

旁白 neutral

around

环绕

旁白 neutral

Chengdu

成都

旁白 neutral

around Chengdu

在成都周边

旁白 neutral

Tomorrow my parents , my brother and I will have a one-day trip around Chengdu

明天我的父母、哥哥和我将进行成都一日游

旁白 neutral

My uncle

我的叔叔

旁白 neutral

will drive

将会开车

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

around

到处

旁白 neutral

My uncle will drive us around

我叔叔会开车带我们四处转转

旁白 neutral

Here

这里

旁白 neutral

is

be(第三人称单数现在时): 是

旁白 neutral

the plan

这个计划

旁白 neutral

Here is the plan

这是计划

旁白 neutral

Chengdu

成都

旁白 neutral

is famous for

以...闻名

旁白 neutral

pandas

熊猫(复数)

旁白 neutral

Chengdu is famous for pandas

成都有名于熊猫

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

are going to see

打算去看

旁白 neutral

the pandas

熊猫

旁白 neutral

We are going to see the pandas

我们将去看熊猫

旁白 neutral

from 8:00 to 11:30

从8点到11点半

旁白 neutral

in the morning

在早上

旁白 neutral

from 8:00 to 11:30 in the morning

从早上8点到11点30分

旁白 neutral

We are going to see the pandas from 8:00 to 11:30 in the morning

我们打算早上8点到11点半去看熊猫

旁白 neutral

Then

然后

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

are going to visit

打算去参观

旁白 neutral

Dujiangyan

都江堰

旁白 neutral

Then , we are going to visit Dujiangyan

然后,我们将参观都江堰

旁白 neutral

from

从

旁白 neutral

2:00 p . m

下午2点

旁白 neutral

to

到

旁白 neutral

5:30 p . m

下午5点30分

旁白 neutral

from 2:00 p . m . to 5:30 p . m

从下午2点到5点30分

旁白 neutral

Then , we are going to visit Dujiangyan from 2:00 p . m . to 5:30 p . m

然后,我们打算下午2点到5点半参观都江堰

旁白 neutral

It's

它是

旁白 neutral

very famous

非常有名

旁白 neutral

It's very famous

它非常著名

旁白 neutral

with

有着

旁白 neutral

a history of more than 2,000 years

两千多年的历史

旁白 neutral

with a history of more than 2,000 years

拥有超过2000年的历史

旁白 neutral

It's very famous with a history of more than 2,000 years

它非常有名,有超过2000年的历史

旁白 neutral

We

我们

旁白 neutral

will come back

将会回来

旁白 neutral

home

家

旁白 neutral

We will come back home

我们将回家

旁白 neutral

at about 7:00

大约7点

旁白 neutral

in the evening

在晚上

旁白 neutral

at about 7:00 in the evening

在晚上大约7点

旁白 neutral

We will come back home at about 7:00 in the evening

我们将在晚上7点左右回家

旁白 neutral

Grandma

祖母,奶奶

旁白 neutral

will cook

将会做

旁白 neutral

a big dinner

一顿丰盛的晚餐

旁白 neutral

Grandma will cook a big dinner

奶奶将做一顿丰盛的晚餐

旁白 neutral

for

给,为了

旁白 neutral

us

我们

旁白 neutral

for us

给我们

旁白 neutral

Grandma will cook a big dinner for us

奶奶会为我们做一顿丰盛的晚餐

旁白 neutral

It

它

旁白 neutral

will be

将会是

旁白 neutral

a busy and nice day

忙碌又美好的一天

旁白 neutral

It will be a busy and nice day

那将是忙碌而美好的一天

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

like

喜欢

旁白 neutral

the cute pandas

可爱的熊猫

旁白 neutral

I like the cute pandas

我喜欢可爱的熊猫

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

can't wait

迫不及待

旁白 neutral

to see

去见

旁白 neutral

them

他们

旁白 neutral

I can't wait to see them

我迫不及待想见到他们

旁白 neutral

so

所以

旁白 neutral

I ask

我问

旁白 neutral

my uncle

我的叔叔

旁白 neutral

so I ask my uncle

所以我问我的叔叔:

旁白 neutral

I can't wait to see them , so I ask my uncle

我迫不及待想见他们,于是我问我的叔叔

旁白 neutral

What time

几点

旁白 neutral

are

是

旁白 neutral

we

我们

旁白 neutral

going to leave

打算离开

旁白 neutral

tomorrow

明天

旁白 neutral

" What time are we going to leave tomorrow ?"

"我们明天什么时候出发?"

旁白 neutral

I can't wait to see them , so I ask my uncle ," What time are we going to leave tomorrow ?"

我迫不及待地想看到它们,于是我问我叔叔:“我们明天什么时候出发?”

旁白 neutral

We're going to leave

我们打算离开

旁白 neutral

early

早地

旁白 neutral

at

在

旁白 neutral

7:30 a . m

上午7点30分

旁白 neutral

" We're going to leave early at 7:30 a . m ."

"我们打算早上7:30早点出发"

旁白 neutral

Uncle

叔叔

旁白 neutral

says

say(第三人称单数现在时): 说

旁白 neutral

Uncle says

叔叔说

旁白 neutral

" We're going to leave early at 7:30 a . m ." Uncle says

“我们将在早上7:30早点出发”叔叔说。

旁白 neutral

Oh

哦

旁白 neutral

I

我

旁白 neutral

hope

希望

旁白 neutral

to see

去看

旁白 neutral

the pandas

熊猫

旁白 neutral

now

现在

旁白 neutral

Oh , I hope to see the pandas now

哦,我希望现在就能看到熊猫