049 小猪的新风筝

旁白 neutral

Pig had a new kite

小猪有了一只新风筝。

旁白 neutral

But there was no wind

但是没有风。

旁白 neutral

" I can't fly my kite," said Pig

“我没法放风筝了，”小猪说。

旁白 neutral

The next day a wind blew

第二天，刮起了风。

旁白 neutral

" Yay!" said Pig

“耶！”小猪说。

旁白 neutral

" I will fly my kite."

“我要去放风筝。”

旁白 neutral

Pig went to the barn

小猪去了谷仓。

旁白 neutral

He got his kite

他拿了他的风筝。

旁白 neutral

He ran with it

他带着风筝跑起来。

旁白 neutral

But the wind stopped

但是风停了。

旁白 neutral

The kite dragged on the ground

风筝在地上拖着。

旁白 neutral

" Oh," said Pig

“哦，”小猪说。

旁白 neutral

Pig put the kite back in the barn

小猪把风筝放回谷仓。

旁白 neutral

He lay down in the mud

他躺在了泥里。

旁白 neutral

The wind blew again

风又刮了起来。

旁白 neutral

" Yay!" said Pig

“耶！”小猪说。

旁白 neutral

Pig went back to the barn

小猪又回到谷仓。

旁白 neutral

He got his kite

他拿了风筝。

旁白 neutral

He ran with it

他带着风筝跑起来。

旁白 neutral

But the wind stopped again

但风又停了。

旁白 neutral

The kite bumped along the ground

风筝在地上颠簸着。

旁白 neutral

" Ugh," said Pig

“哼，”小猪说。