E22 · Episodes
022 超级朋友
超级朋友
Little Fox · Bat and Friends · Episode 22 — 超级朋友.
20 句 · 动画课 · 先观看再听写
旁白 neutral
Pig's nose felt better
小猪的鼻子好多了。
旁白 neutral
He went to do more good things
他继续去做好事了。
旁白 neutral
Cat was on the roof
小猫在屋顶上。
旁白 neutral
She could not get down
她下不来了。
旁白 neutral
" I will help you!" said Pig
“我来帮你！”小猪说。
旁白 neutral
" Jump onto me."
“跳到我身上来。”
旁白 neutral
So Cat jumped
于是小猫跳了下来。
旁白 neutral
But her claws dug into Pig's back
但她的爪子扎进了小猪的后背。
旁白 neutral
" Ouch! Ouch! Ouch!" yelled Pig
“哎哟！哎哟！哎哟！”小猪大叫。
旁白 neutral
" Sorry, Pig!" Cat said
“对不起，小猪！”小猫说。
旁白 neutral
" But thanks for helping me."
“不过谢谢你帮我。”
旁白 neutral
Pig ran back to the pond
小猪跑回了池塘。
旁白 neutral
Cat ran with him
小猫跟着他一起跑。
旁白 neutral
Pig rolled in the cool, wet mud
小猪在凉凉的湿泥里打滚。
旁白 neutral
" My nose hurts," said Pig
“我的鼻子疼。”小猪说。
旁白 neutral
" My back hurts
“我的后背也疼。
旁白 neutral
I am not a very good Super Pig."
我不是一个很好的超级小猪。”
旁白 neutral
" But you are a super friend," said Cow
“但你是一个超级好朋友。”奶牛说。
旁白 neutral
" Yes," said Cat
“没错。”小猫说。
旁白 neutral
" And that is much, much better!"
“而这要好得多，多得多！”
