016 谷仓里的东西

旁白 neutral

Bat looked and looked

蝙蝠看了又看。

旁白 neutral

The thing that was brown and hard was not there

那个又棕又硬的东西不在那里。

旁白 neutral

This thing was yellow

这个东西是黄色的。

旁白 neutral

This thing was soft

这个东西软软的。

旁白 neutral

The thing made a sound

这个东西发出了声音。

旁白 neutral

It said," Cheep! Cheep!"

它叫着：“唧唧！唧唧！”

旁白 neutral

Cat said," Bat, what is this thing?"

猫说：“蝙蝠，这是什么东西？”

旁白 neutral

" It is a chick!" said Bat

“是小鸡！”蝙蝠说。

旁白 neutral

" It is a soft, yellow chick!"

“是一只软软的、黄色的小鸡！”

旁白 neutral

" I found it," said Bat

“我找到的，”蝙蝠说。

旁白 neutral

" So it is mine. Right?"

“所以它是我的。对吗？”

旁白 neutral

" No," said Cow

“不对，”奶牛说。

旁白 neutral

" The chick must go to its mother."

“小鸡必须回到它妈妈身边。”

旁白 neutral

" But you have something too," said Cow

“但你也有东西，”奶牛说。

旁白 neutral

" What do I have?" said Bat

“我有什么？”蝙蝠说。

旁白 neutral

" You have a story," said Cow

“你有一个故事，”奶牛说。

旁白 neutral

" It is about the thing in the barn

“是关于谷仓里的那个东西。

旁白 neutral

You can tell this story to your friends."

你可以把这个故事讲给你的朋友们听。”

旁白 neutral

And that is what Bat did

蝙蝠就这样做了。