游客polite
Excuse me. Could you help me, please?
打扰一下，能帮我一下吗？
使用场景：向陌生人开口前的礼貌语
路人friendly
Sure. What are you looking for?
可以。你在找什么？
使用场景：愿意帮忙时先问需求
游客concerned
Is the subway station far from here?
地铁站离这儿远吗？
使用场景：先问距离
路人calm
No. It's about five minutes on foot.
不远，走路大概五分钟。
使用场景：用步行时间说明距离
游客grateful
Great. Which way should I go?
太好了。该往哪边走？
使用场景：接着问方向
路人friendly
Go straight, then turn left at the lights.
一直走，到红绿灯再左转。
使用场景：给出简单路线
游客neutral
Is there a big bank on that corner?
那个路口有家大银行吗？
使用场景：用地标确认没走错
路人cheerful
Yes. The station entrance is beside it.
对，地铁口就在银行旁边。
使用场景：用地标帮对方定位
游客concerned
Do I need to cross the main road?
需要过那条大马路吗？
使用场景：确认是否要过马路
路人calm
Yes, but use the crossing. It's safer.
要，但走斑马线更安全。
使用场景：提醒走斑马线
游客grateful
Thank you so much. I was totally lost.
太感谢了，我刚才完全迷路了。
使用场景：真诚道谢
路人friendly
No problem. Have a good trip.
没事。一路顺利。
使用场景：帮完忙后送一句祝福
